What is the translation of " SOMETHING REALLY BAD " in Hebrew?

• משהו ממש רע
• משהו רע מאוד
• משהו באמת רע
• משהו ממש נורא
• משהו ממש גרוע

Examples of using Something really bad in English and their translations into Hebrew

Something really bad.
משהו מאד רע.

Sally did something really bad.
סאלי עשתה משהו ממש רע.

Something really bad.
משהו מאוד רע.

I think I did something really bad.
אני חושבת שעשיתי משהו ממש רע.

Something really bad happened.
קרה משהו רע מאוד.

I just saw something really bad, Tate.
אני רק ראיתי משהו ממש רע, טייט.

Something really bad happened.
משהו באמת רע קרה.

I must have done something really bad in a former life.
כנראה עשיתי משהו ממש רע בגלגול הקודם.

Something really bad has happened, okay?
משהו מאוד רע קרה, בסדר?

I have to tell you, something really bad has happened, John.
אני חייב לספר לך. קרה משהו רע מאוד, ג'ון.

Something really bad, really soon.
משהו מאוד רע, בקרוב מאוד..

I have got that feeling that something really bad is going to happen.
יש לי הרגשה שמשהו רע מאוד עומד לקרות.

Something really bad is going on down there… Yeah, we know.
משהו רע מאוד מתרחש שם… כן, אנחנו יודעים.

You don't understand! Something really bad is about to happen here!
אינך מבין, משהו רע מאוד עומד להתרחש כאן!

Something really bad happened the night of the Valentine's dance.
משהו ממש גרוע קרה בליל הנשף של יום האהבה.

Something bad's gonna happen, something really bad.
הולך של משהו רע קורה, משהו ממש רע.

I did something really bad.
עשיתי משהו רע מאוד.

Your dad is chasing someone that may have done something really bad.
אבא שלך רודף אחרי מישהו שאולי עשה משהו רע מאד.

I did something really bad.
עשיתי משהו ממש נורא.

No, he just said you had to drink it or something really bad would happen.
לא, הוא רק אמר שאתה חייב לשתות אחרת יקרה משהו רע מאוד.

I did something really bad last night.
עשיתי משהו רע מאוד אתמול בלילה.

I will grab us something to eat, okay? Something really bad for us.
אני אלך להביא משהו לאכול, טוב, משהו ממש גרוע לנו.

That means something really bad happened.
זה אומר שמשהו רע באמת קרה.

I just feel that we have made something really good out of something really bad.
אני פשוט מרגיש שעשינו משהו ממש טוב מתוך משהו ממש רע.

Let's go eat something really bad for us and pig out.
בוא נאכל משהו ממש רע בשבילנו ונטרוף אותו.

Previously on"Dark Matter"… Something really bad happened to you there.
בעבר על"חומר אפל"… משהו באמת רע קרה לך שם.

Because when something really bad happens, like losing one of your children.
כי כאשר משהו באמת רע קורה, כמו למשל כשאת מאבדת את אחד הבנים שלך.

It's almost like they think something really bad might happen to them.
זאת מפני שהם מתקשים להאמין שמשהו רע באמת יכול לקרות להם.

Do you want to hear something really bad Kent told me about the Fox network?
את רוצה לשמוע משהו ממש רע שקנת אמר לי על רשת פוקס?

You would tell me if something really bad was going on though, right?
אתה היה אומר לי אם משהו ממש רע קורה אם כי, נכון?