Examples of using Started work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The brothers started work.
האחים התחילו לעבוד.They started work a year ago.
הם התחילו לעבוד לפני שנה.To a new employee who hasn't started work.
No, she started work today.
לא, היא התחילה לעבוד היום.She was gone before Li Fai started work.
היא עזבה לפני שלי פאי התחיל לעבוד.
People also translate
And then started work on the novel.
ואחר כך החל לעבוד על הספר.The sum I borrowed before I started work.
הסכום שהלוות לי עוד לפני שהתחלתי לעבוד.I started work on the house.
אנחנו היינו מתחילים לעבוד על הבית.I have not started work yet.
He started work three days ago.
הוא התחיל לעבוד לפני שלושה ימים.The levy committee started work in August.
ועדת טירקל החלה לפעול בחודש אוגוסט.He started work here a year and a half ago.
הוא התחיל לעבוד כאן לפני שנה וחצי.At the age of 10 he started work in the mines.
בגיל 10 הוא החל לעבוד במכרה פחם.This is the date when the employee first started work.
זה כמעט מהיום הראשון שהעובד התחיל לעבוד.He just started work three weeks ago.
התחילה לעבוד רק לפני שלושה שבועות.My dad and I hauled it home and started work.
אחי ואני סחבנו אותם לבית, וכך אמי התחילה לעבוד.My husband started work last month.
אישתי התחילה לעבוד בחודש אפריל האחרון.He did not receive his doctorate and he started work as a writer.
הוא לא סיים את עול לימודיו, והחל לעבוד ככתב.The band started work on a new album in early 2012.
סיירוס החלה לעבוד על אלבום חדש בסוף שנה 2012.Haven't even heard from Caitlin since she started work at Mercury Labs.
אפילו לא שמעתי מקייטלין מאז שהיא התחילה לעבוד ב"מעבדות מרקורי".I started work on the set building for the school play.
אני התחלתי לעבוד על התפאורה בשביל המחזה של בית ספר.Do not always survive, even those who started work in April and captured the first peak sales.
לא תמיד לשרוד, אפילו אלה שהתחילו לעבוד באפריל בשבי השיא הראשון במכירות.They started work, but the Council has suggested to us that they were interrupted.".
הם התחילו לעבוד,"אבל המועצה רמזה לנו שהופרעה עבודתם.".Emma, short for Expert Manipulative Massage Automation, started work at the NovaHealth Traditional Chinese Medicine(TCM) clinic, working alongside human colleagues- a physician and a massage therapist.
אמה החלה לעבוד על המטופלים הראשונים שלה היום במרפאת הרפואה הסינית המסורתית של NovaHealth, CCDC NZ started work over/drilling operations in the Kapuni gas fields of South Taranaki New Zealand in late 2012 for"tight gas".
CCDC NZ התחיל לעבוד על פעולות קידוח בשדות הגז קאפוני בדרום טאראנקי בניו זילנד בסוף 2012 עבור גז חזק.When he first started work, I thought he was just a good looking boy.
כשהוא התחיל לעבוד, חשבתי שהוא בחור שנראה טוב.The two started work on an ambitious project, at first called Dumb Angel and later to be called Smile.
וילסון החל לעבוד על אלבום חדש שנקרא במקור"Dumb Angel" אך לאחר מכן נקרא"SMiLE".Guinness, 15, from Highland, California, started work at the site with Sheila McKee on the morning of September 13 and was deployed at the site for 11 days.
גינס, 15 מהיילנד קליפורניה, החל לעבוד עם בעליו, שילה מקי בבוקר ה- 13/11 ונשאר שם למשך 11 ימים.Emma started work on her first patients today at the NovaHealth Traditional Chinese Medicine(TCM) clinic, working alongside her human colleagues- a physician and a massage therapist.
אמה החלה לעבוד על המטופלים הראשונים שלה היום במרפאת הרפואה הסינית המסורתית של NovaHealth, Creswell first started work on the Bibliography of the Architecture, Arts and Crafts of Islam in 1912; it was finally published in 1961.
קרסוול החל לעבוד לראשונה על Bibliography of the Architecture, Arts and Crafts of Islam(ביבליוגרפיה של הארכיטקטורה, אמנויות ומלאכות של האסלאם) ב-1912; והעבודה פורסמה לבסוף ב-1961.
