What is the translation of " STARTED WORK " in Hungarian?

• kezdett dolgozni
• elkezdett dolgozni
• megkezdte a munkát
• kezdte meg működését
• kezdtem meg a munkát
• elkezdte munkáját

Examples of using Started work in English and their translations into Hungarian

Started work earlier.
Korábban elkezdték a munkát.

Then my father started work.
Apám ott kezdett el dolgozni.

Retro started work on Mario Kart 7 in December 2010.
A Retro 2010 decemberében kezdett el dolgozni a Mario Kart 7-en.

Parents have started work.
Család már elkezdett törleszteni.

Katya Mateva started work in the Bulgarian Ministry of Justice in 2005.
Katya Mateva az 2005-ban kezdte meg munkáját a bolgár Igazságügyi Minisztériumban.

Let us continue the started work!
Folytassuk együtt az elkezdett munkát!

So the next day, Axl started work at t he quarry as part of his punishment.
Másnap a büntetés részeként Axl dolgozni kezdett a bányánál.

She was gone before Li Fai started work.
Nem volt ott, mikor Li Fai megkezdte a munkát.

The first volunteers started work in Algerian refugee camps in Morocco.
Az elsõ önkéntesek algériai menekülttáborokban kezdtek dolgozni Marokkóban.

They graduated, got married and started work.
Miután diplomáztak, összeházasodtak és dolgozni kezdtek.

Well, if they haven't started work on the house yet.
Hát, ha még nem kezdtek el dolgozni a házon.

You made sure that he was gone before you started work?
Biztos benne, hogy elment mielőtt Ön dolgozni kezdett?

The expert Working Party started work on the task on 27 November.
A szakértők csoportja már november 27-én megkezdte a munkát.

Europe has changed dramatically since the ECA started work in 1977.
Európa drámai mértékben megváltozott azóta, hogy a Számvevőszék 1977-ben elkezdte munkáját.

Latimer started work on acoustic versions of old Camel material, but this was aborted.
Latimer elkezdett dolgozni a Camel anyagainak akusztikus verzióin, de a munka abbamaradt.

I haven't actually started work yet.
Valójában még nem kezdtem meg a munkát.

Bartók started work on the piece in July 1945, and it was the only music he wrote for the viola as a solo instrument.
Bartók 1945 júliusában kezdett dolgozni mélyhegedűre írott versenyművén, egyetlen munkáján, amely szólószerepbe helyezte a brácsát.

It is a private foundation which started work in 2006.
Álló szervezet, ami 2006-ban kezdte meg a működését.

The European Commission started work as long as two decades ago on a European instrument.
Az Európai Bizottság már húsz évvel ezelőtt hozzáfogott egy európai eszköz kidolgozásához.

Two teams- one focusing on drive axle tires and the other focusing on steer axle and trailer tires- started work on developing the new Conti hybrid family.
Az új Conti Hybrid termékcsalád fejlesztésén két csapat kezdett dolgozni: az egyik a hajtott tengelyre, a másik pedig a kormányzott és a pótkocsitengelyre való abroncsokkal foglalkozott.

The congregation immediately started work on constructing a new church, which was consecrated in 1967.
A gyülekezet azonnal megkezdte az új templom építését, amelyet 1967-ben fel is szenteltek.

Gerald Gardner went with her and started work on a tea plantation.
Gardner vele ment és tea ültetvényen kezdett dolgozni.

Before Jan Zachrisson started work on the IFS system, he was involved in upgrading the existing front chassis with air suspension for the new Volvo FH.
Mielőtt Jan Zachrisson az IFS rendszeren kezdett dolgozni, részt vett a már meglévő légrugós első felfüggesztés továbbfejlesztésében az új Volvo FH számára.

The Western Balkans Contact Group started work in October 2004.
A„Nyugat-Balkán” kapcsolattartó csoport 2004 októberében kezdte meg tevékenységét.

The research and development team started work in parallel with Street Fighter IV.
A kutatási és fejlesztési csapata kezdte meg munkáját párhuzamosan Street Fighter IV.

Confirm the date that the employee started work with the company.
Tartalmazza azt az időpontot, amikor a munkavállaló elkezdett dolgozni a vállalatnál.

Year-old Alexander Davidovich Hellerman started work at Chernobyl in 1976. when the first reactor began operating.
A most 80 éves Alekszander Davidovics Hellerman 1976-ban kezdett dolgozni a csernobili atomerőműben, akkor, amikor az üzem első reaktorát beindították.

After culling photos, ColorClipping expert designers started work with the colour correction.
Fotók leválasztása után a ColorClipping szakértői tervezők elkezdtek dolgozni a színkorrekcióval.

Following their entry into the Schengen area, the Slovenian Presidency started work on the introduction of the second generation Schengen information system, known as SIS II, as soon as possible.
Ezen tagállamok schengeni térségbe történő belépését követően, a szlovén elnökség megkezdte a munkát a második generációs, SIS II néven ismert Schengeni Információs Rendszer minél hamarabbi bevezetése érdekében.

After Drakengard 2 was completed, Yoko started work on a third entry in the series.
Miután elkészült a Drakengard 2 Jokoo a sorozat harmadik tagján kezdett munkálkodni.