What is the translation of " STAYING CONNECTED " in Hebrew?

['steiiŋ kə'nektid]
['steiiŋ kə'nektid]
להישאר מחוברים
stays connected
שמרו על קשר
kept in touch
kept in contact
maintained contact
remained in touch
remained in contact
להישאר מחובר
stays connected

Examples of using Staying connected in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Staying connected to people.
להישאר מחובר לאנשים.
It's also Yates way of staying connected.
זו גם דרכו של ייטס להישאר מחובר.
Staying Connected Everywhere.
להישאר מחוברים בכל מקום.
Free of cost calling is another plus point of staying connected.
חינם של שיחות בעלות עוד נקודה בתוספת להישאר מחובר.
Staying connected all the time.
נשארים מחוברים כל הזמן.
You can call it Zionism, or just staying connected, or feeling hope.
אפשר לקרוא לזה ציונות, או פשוט דרך להישאר מחובר, או לחוש תקווה.
Staying connected anytime and anywhere.
להישאר מחובר בכל זמן ובכל מקום.
You can build thisstrong relationship by working on open communication and staying connected.
אפשר לבנות מערכת יחסים כזו אםעובדים על תקשורת פתוחה ומקבלת ונשארים בקשר עם ילדכם.
Staying connected may be the difference between feeling good and feeling bad.
להישאר מחובר עשוי להיות ההבדל בין הרגשה טובה והרגשה רעה.
The best monitoring is low key,and is based on trust and staying connected with your child.
צורת ההשגחה הטובה ביותר היאהשגחה קלילה, שמבוססת על אמון ועל היכולת להישאר מחוברים לילדכם.
It's our way of staying connected to those that have passed on, like my mother and father.
זו הדרך שלנו להישאר בקשר אם אלו שנפטרו, כמו אבי ואימי.
For you to do this,you need to be mindful and learn the process of staying connected to your moment-to-moment emotional experience.
על מנת לעשות זאת,יש להיות מודע וללמוד כיצד להישאר מחובר לחוויה הרגשית מרגע לרגע.
Staying connected with alumni proves invaluable for the students in many terms.
להישאר מחובר עם בוגרים מוכיח לא יסולא בפז עבור התלמידים במונחים רבים.
Some do, but most find that staying sane requires staying connected to something that reminds them why they do what they do.
חלקם עושים כך, אבל רובם מוצאים שכדי להישאר שפוי צריך להישאר קשור למשהו שמזכיר להם למה הם עושים את מה שהם עושים.
Staying connected both to the IPPF and the clients can be so beneficial and mean so much to so many.
להישאר מחוברים הן ל- IPPF והן ללקוחות יכולים להיות כל כך מועילים ומכוונים כל כך לרבים.
You can also influence your child by supervising and monitoring her use of and exposure to alcohol andother drugs, staying connected with your child, and managing your child's behaviour in a positive way.
כמו כן, השגיחו ופקחו על השימוש והחשיפה שלו לאלכוהול ולסמים אחרים,השתמשו בעצמכם באלכוהול ו בצורה אחראית, שמרו על קשר עם ילדכם, והתמודדו עם התנהגותו באופן חיובי.
STAY CONNECTED: Staying connected after a crisis or after being discharged from care can make a difference.
הישאר מחובר: להישאר בקשר לאחר משבר או לאחר ששוחרר מהטיפול יכול לעשות את ההבדל.
We're very excited to continue the partnership with Michael Kors to create beautiful newdevices that let people express their style while staying connected through the latest features of Android Wear 2.0.”.
אנחנו מאוד נלהבים להמשיך את השותפות עם מייקל קורס וליצור מכשירים יפים חדשים שמאפשריםלאנשים לבטא את הסגנון שלהם וגם להישאר מחוברים באמצעות התכונות הכי חדישות של Android Wear 2.0".
You can also influence your child by supervising and monitoring his use of and exposure to alcohol and other drugs,being responsible in your own use of alcohol and other drugs, staying connected with your child, and managing your child's behaviour in a positive way.
כמו כן, השגיחו ופקחו על השימוש והחשיפה שלו לאלכוהול ולסמים אחרים,השתמשו בעצמכם באלכוהול ו בצורה אחראית, שמרו על קשר עם ילדכם, והתמודדו עם התנהגותו באופן חיובי.
Stay connected and productive wherever you are.
להישאר מחובר ופרודוקטיבי בכל מקום שבו אתה נמצא.
Stay connected everywhere.
להישאר מחוברים בכל מקום.
Stay connected everywhere.
להישאר מחובר בכל מקום.
Stay connected when your phone is not by your side.
שמרו על קשר גם כאשר הטלפון שלכם אינו ברשותכם.
Battery Life helps people stay connected.
Battery Life מסייעת לאנשים להישאר מחוברים.
I can't stay connected much longer.
אני לא יכול להישאר מחובר יותר.
That way, we always stay connected.
ככה אנחנו תמיד נשארים מחוברים.
Stay connected with your near and dear ones.
שמרו על קשר עם האהובים והקרובים אליכם.
It helps them stay connected with their roots.
היא חשבה שזה דרך להישאר מחובר לשורשים שלהם.
But they also help me stay connected to friends and family.
אבל הם גם עוזרים לי לשמור על קשר עם חברים ובני משפחה.
Stay connected with those new friends.
הישארו מחוברים לחברים החדשים שלכם.
Results: 30, Time: 0.0419

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew