What is the translation of " STRUCTURAL ANALYSIS " in Hebrew?

• ניתוח מ בני
• ניתוח המבנה
• ניתוח מבניים

Examples of using Structural analysis in English and their translations into Hebrew

Software for structural analysis of steel, concrete and wood.
תוכנה לניתוח מבני פלדה, בטון ועץ.

These techniques are used in diagnostics and structural analysis of organs and cells.
טכניקות אלה משמשים אבחון וניתוח מבני של איברים ותאים.

My structural analysis indicates that they will be quite secure.
ניתוח המבנה שעשיתי מצביע שהם יהיו דיי בטוחים.

Yeah, well, that's why I'm doing a structural analysis of the plans.
כן, לכן אני עושה ניתוח מבני של התוכניות.

It Yar, run a structural analysis on the Stargazer for an impulse tow.
סגן יאר, להפעיל ניתוח מבנים על הצופה-בכוכבים עבור גרירת דחף.

We have many years of experience in various building standards and structural analysis.
יש לנו ניסיון רב של שנים בתקני בנייה שונים וניתוח מבנים.

Her writing tries to combine empirical detail, structural analysis, critique, and relevance to practice.
כתיבתה מנסה לשלב פירוט אמפירי, ניתוח מבני, ביקורת ורלוונטיות לפרקטיקה.

In the age of nanotechnology, however, science is focusing increasingly on very small particles, which can no longer be captured by way of X-ray structural analysis.
בעידן הננוטכנולוגיה, לעומת זאת, המדע מתמקד יותר ויותר בחלקיקים זעירים מאוד, שלא ניתנים עוד לצפייה באמצעות אנליזה מבנית המבוססת על קרני-רנטגן.

In model theory he carried through a monumental program of deep structural analysis known as'stability theory' which now dominates a large part of the field.
בתורת המודלים הוא ביצע תכנית מונומנטלית של ניתוח מבני מעמיק הידוע בשם'תורת היציבות' והחולש היום על חלק גדול של שדה זה.

In the late 1990s, steel supports were added under the lowest cantilever until a detailed structural analysis could be done.
בסוף שנות ה־90, הוספו תומכות פלדה למפלס התחתון ביותר, עד שיעשה ניתוח מבני מפורט.

Is a new company, with the objective of offering high quality structural analysis tools, at low cost, which integrate well with commonly used engineering tools such as Excel and Matlab.
היא חברה חדשה, במטרה להציע כלי ניתוח מבניים באיכות גבוהה, בעלות נמוכה, אשר משתלבים היטב עם כלי הנדסה נפוצים כגון Excel ו- Matlab.

He has also produced a number of mathematical models describing specifically long-term political-demographic dynamics of Egypt and used them for a demographic structural analysis of the 2011 Egyptian Revolution.
פיתח סדרה של מודלים מתמטיים של הדינמיקה הפוליטית, הדמוגרפית לטווח ארוך של מצרים, והשתמשו בהם לצורך ניתוח המבנה הדמוגרפי של המהפכה המצרית של 2011.

The program combines problem solving, structural analysis, project development and management with a comprehensive theoretical and critical examination of the political, cultural, legal, and socioeconomic practices that make up our increasingly interdependent and complex world.
התכנית משלבת פתרון בעיות, ניתוח מבני, פיתוח וניהול פרויקטים בבדיקה תיאורטית וביקורתית מקיפה של הפרקטיקות הפוליטיות, תרבותיות, משפטיות, וחברתיות-כלכליות המרכיבות את העולם תלוי ומורכב יותר ויותר שלנו.

Because the electrons have very little energy, there is very little radiation damage, even if we image a protein for hours, unlike with other structural analysis methods,” explains Hans-Werner Fink.
מכיוון שלאלקטרונים יש מעט מאוד אנרגיה, יש נזקי קרינה מועטים מאוד, גם אם אנחנו מדמייקים את החלבון במשך שעות, בניגוד לשיטות ניתוח מבניות אחרות", מסביר הנס-ורנר פינק.

A detailed structural analysis of the wall reveals serious deformations with indications of crushing due to excessive loads and an inside rotation of the foundations. This deformation totally modifies the qualitative characteristics of the construction, giving the wall the aspect of having been raised in a hurry without technological mastery of the construction process.
ניתוח מפורט של מבנה הקיר, ניתן לראות כי היא מעוותת במידה רבה על ידי עומס יתר, עם סימנים של השטחת, ואת המעבר הפנימי של הקרן, המאפיינים דפורמציה לשנות לחלוטין בונה כמו, ולתת מראה של קיר שנבנה בחופזה וללא שליטה טכנולוגית ברורה בהקמתו.

A sampling of its growing list of titles includes books covering MicroStation, building analysis and design, construction, road and site, plant design, structural analysis and design, and water and wastewater analysis- all written by experts in their respective disciplines.
מדגם של רשימת הכותרים הגוברת שלה כולל ספרים המכסים MicroStation, ניתוח ועיצוב של מבנים, בנייה, כביש האתר, עיצוב הצמח, ניתוח מבניים ועיצוב, ומים ומים ניתוח- הכל נכתב על ידי מומחים שלהם דיסציפלינות.

In Israel and around the world recognition of the importance of the topics of computational and structural biology has been increasing in recent years, mainly because of the project of deciphering the human genome and the computational challenges it poses, as well as the recognition that the next stage in understanding the human genome depends to a large extent on the structural analysis of the molecules which the genome encodes.
בארץ ובעולם מתחזקת בשנים האחרונות ההכרה בחשיבות הנושאים של ביולוגיה חישובית ומבנית, וזאת בעיקר בגלל פרויקט פענוח הגנום האנושי והאתגרים החישוביים שהוא מציב, וכן בהכרה שהשלב הבא בהבנת הגנום האנושי תלוי במידה רבה באנליזה מבנית של המולקולות שהגנום מקודד.

To show the most important buildings of brazilian architecture To show Brazilian Culture in the most diverse forms, stimulating the student to search for more knowledge about our culture To make a structural Analysis of the buildings that will be studied, understanding how the buildings were constructed.
אדריכלות ברזילאית- ניתוח מבנים של מבנים נכבדים מטרות: כדי להראות את הבניינים החשובים ביותר של אדריכלות ברזילאית כדי להראות תרבות ברזילאית בצורות המגוונות ביותר, מגרה את התלמיד לחפש יותר ידע על התרבות שלנו כדי להפוך את ניתוח מבני של הבניינים שייחקרו, הבנת אופן שבו נבנו המבנים.

Regarding solar energy, these engineers conduct structural analyses for large-scale photovoltaic projects.
לגבי אנרגיה סולרית, מהנדסים נדרשים לנהל ניתוחים מבניים לפרויקטים בקנה מידה גדול.

Such analyses help identify critical points in your multibody systems, thus enabling you to perform more detailed component-level structural analyses.
ניתוח מסוג זה מסייע בזיהוי נקודות קריטיות במערכות ה Multibody שלכם, וכך ניתן לקבל ניתוחים מבניים יותר מפורטים ברמת הרכיב.

Using state-of-the-art analytical techniques and working in collaboration with respected universities and laboratories in both Mainland China and the United States, Pharmanex® conducts structural analyses of the natural compounds present in the selected botanical.
תוך שימוש בשיטות הניתוח המתקדמות והעדכניות ביותר ותוך עבודה בשיתוף פעולה עם אוניברסיטאות ומעבדות מחקר בסין ובארה"ב, ®Pharmanex מנהלת ניתוח מבני של הרכיבים הטבעיים הנמצאים בצמחים שנבחרו.

Update me on the structural and compositional analysis.
תעדכן אותי לגבי הניתוח של המבנה והרכיבים.

Developed the“Sensometrics” module, allowing multi-dimensional analysis using structural equations modeling, revealing connectings among visible and hidden variables.
פיתח מודל“סנסומטריקס”, המאפשר ניתוח רב-מימדי באמצעות structural equations modeling, החושף קשרים בין משתנים נצפים למשתנים חבויים.

All right, I want status reports from every department, structural integrity analysis of the reactor's shielding.
מצב בסדר, אני רוצה דיווחים מכל מחלקה, ניתוח שלמות מבני של המיגון של הכור.

Earthquake and structural engineering involves the analysis and design of structures that support or resist loads, such as bridges or buildings.
רעידת אדמה והנדסה מבנית כרוכה הניתוח ועיצוב של מבנים שתומכים או מתנגדים לעומסים, כגון גשרים או בניינים.

Since the opening of the first rooms, the study and analysis of static and structural problems have not stopped, and now, it is finally time to start work.
החל מהפתיחה של החדר הראשון, לימוד וניתוח של בעיות סטטיות ומבניות לא פסקו וכעת זו העת להתחיל לעבוד.

Structural Equation Modeling path analysis results suggested that projects-based learning subjects had a significant positive impact on motivational orientations and learning strategies, and they in turn had a significant positive impact on students' sense of achievement.
התוצאות של ניתוח נתיבים בעזרת ניתוח משוואות מבניות הציעו שלנושאי למידה מבוססת פרויקטים השפעה חיובית מובהקת על אוריינטציות מוטיבציוניות ועל אסטרטגיות למידה, ולהן בתורן השפעה חיובית מובהקת על תחושת ההישג של תלמידים.

With a 75- 80% structural identity: isomers/ isobars also by inter-laboratory analysis.
תרכובות אלה אושרו כדומות(כלומר עם זהות מבנית של 75-80%: איזומרים/ איזומרים) גם באמצעות ניתוח בין-מעבדה.