Examples of using Suave in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Very suave.
Rico Suave from across the street?
ריקו סוואבה מהבית שממול?Rico Suave.
ריקו סואווה.We both go to school." Very suave.
Very suave.
מאוד נעים הליכות.Ooh! Get against the railing and try to look suave.
Rico suave, huh?
ריקו Suave, הא?And I buy Suave.
אני קונה סמוכי.I prefer suave and debonair, but cute works too.
Yeah, very suave.
כן, מאוד מנומס.Of the suave potent ale he could get in one place there.
של אדיב שיכר חזק שהוא יכול להשיג במקום אחד.That would be suave.
זה יהיה מתוק.Suave, smooth gentleman from Paris, the champion, Gilbert Delé.
Suave, ג'נטלמן החלק מפריז, אלוף, גילברט דל י.Yeah. Pretty suave.
Lance is smooth, suave and debonair, while Walter is… not.
לאנס רגוע, מנומס ונעים הליכות, ואילו וולטר… לא ממש.Supposed to be suave.
She's gonna have all these suave, sophisticated guys all over her.
כל הבחורים המתוחכמים והחלקלקים האלה יתחילו איתה.This Santa was suave.
הסנטה הזה היה אדיב.I need someone suave, a guy who can handle himself in a tight spot.
אני צריכה מישהו מתוחכם שיודע לטפל במצבים לחוצים.How can I be suave?
So suave, in fact… that I think you should stick around for a while.
כל כך מנומס, למעשה… שאני חושבת שאתה צריך להישאר קצת זמן.You look very… suave.
Are you always this suave and arrogant?
אתה תמיד כזה אדיב ויהיר?You are so fuckin' suave.
אתה כל כך מנומס מזויין.Handsome, romantic, suave, debonair.
נאה, רומנטי, אדיב, ומקסים.I think you mean"suave.".
אני חושב שאתה אומר"אדיב".He seemed so sexy, suave, in control.
הוא נראה מאוד סקסי, אדיב, בשליטה.I'm sorry. I was looking for my contractor boyfriend,not a… suave international spy.
סליחה, חיפשתי את החבר הקבלן שלי,לא סוכן בינלאומי מקסים.My, my, Jacques, what a suave fellow you are.
שלי, ז'אק, מה בחור נעים הליכות שאתה נמצא.(mciver voice-over) a total partier with suave taste And a generous heart.
איש מסיבות רציני עם טעם אלגנטי ולב נדיב.
