What is the translation of " SUFFICIENT TIME " in Hebrew?

• מספיק זמן

Examples of using Sufficient time in English and their translations into Hebrew

They have sufficient time," she said.
יש לנו מספיק חופש", אמרה.

I think it best we feign an argument on the dance floor. That would buy you sufficient time to slip away.
אני חושב שכדאי שנמצא ויכוח ברחבת הריקודים זה יקנה לך זמן מספיק להתחמק.

Allow sufficient time for people to accept the change.
לתת לאנשים די זמן להסתגל לשינוי.

Of course we will give him sufficient time to grow.
יהיה להם הרי זמן מספק לכך לכשיגדלו.

Give him sufficient time to reflect… on how he intends to behave in this institution.
תן לו מספיק זמן לחשוב איך הוא מתכוון להתנהג במוסד הזה.

Specialization options early in the program give students sufficient time to acquire profound specialist knowledge.
אפשרויות התמחות מוקדם בתכנית לתת לתלמידים מספיק זמן כדי לרכוש ידע מומחה עמוק.

In the human computation problems described in the previous section, the researchers knew how to solve the problems given sufficient time.
ב בעיות חישוב אדם שתוארו בסעיף הקודם, החוקרים ידעו איך לפתור את הבעיות נתונות מספיק זמן.

Do you have sufficient time to prepare your meals?
אין לך די זמן כדי לתכנן את הארוחות שלך?

However, we do not wish to take away your joy and enthusiasm, but allow sufficient time for things to fully progress.
אולם, אין אנו רוצים לקחת את שמחתכם ואת התלהבותכם, אלא לאפשר מספיק זמן לדברים להתקדם באופן מלא.

You will be given sufficient time to prepare for this examination.
תודה, יהיה לכם מספיק זמן להתכונן לבוחן.

Sometimes I think that we, as teachers, are so eager to get to the answers that we do not devote sufficient time to developing the question.
לפעמים אני חושב שאנחנו, כמורים, להוטים כל כך להגיע לתשובות עד שאיננו מקדישים מספיק זמן לניסוח השאלות.

You will then have sufficient time to run away and call for help.
בכך, יש לכם זמן מספיק לברוח מהמקום ולהזעיק עזרה.

The notice will include the Duration of the suspension, which Chatki, has determined at their sole discretion, shall give moderators, and administrators sufficient time to review the suspected infraction.
ההודעה תכלול את משך ההשעיה, אשר Chatrandom, שקבע לפי שיקול דעתם הבלעדי, ייתן למנחים ולמנהלים מספיק זמן לבדיקת ההפרה החשודה.

Miss Geller, did you have sufficient time to complete your project?
מיס גלר, האם היה לך מספיק זמן להשליםאתהפרוייקט?

Sufficient time shall be spent during the pretest interview to ensure that the examinee has a reasonable understanding of the polygraph process and the requirements for cooperation.
יש להקדיש זמן מספק במהלך הראיון המקדים על מנת לוודא כי הנבדק אכן מבין את תהליך המבדק ואת דרישות שיתוף הפעולה מצדו.

Covey, he also gave us sufficient time to take our meals.
בניגוד למר קובי, הוא גם נתן לנו מספיק זמן לקחת את הארוחות שלנו.

Please permit sufficient time in between the scheduled time of arrival of your incoming flight and the scheduled time of departure of your onward flight.
אנו ממליצים להשאיר מרווח זמן מספק בין שעת הנחיתה המתוכננת של הטיסה הנכנסת שלך לבין שעת ההמראה המתוכננת של טיסת ההמשך שלך.

He felt he was no longer serving G-d properly, because he no longer had sufficient time to study, pray and meditate as he should.
הוא חש שהוא כבר לא משרת את אלוקים כיאות, שכן כבר אין לו מספיק זמן ללמוד, להתפלל ולהגות בדברי תורה כפי שעליו לעשות.

Take care of him and spend sufficient time in order to maintain energy and health that requires a successful entrepreneur.
טיפול ולהקדיש מספיק זמן כדי לשמור את זה עם אנרגיה ובריאות, אשר דורשת יזם מוצלח.

Saving for retirement is often put on hold by those who feel they have sufficient time to start planning and saving later.
חיסכון לגיל פרישה היא פונקציה כי הוא לשים לעיתים בהמתנה ידי אלה שמרגישים שיש להם מספיק זמן כדי להתחיל בתכנון ושמירה מאוחר.

In any event, there has not been sufficient time since the Big Bang for red dwarfs to evolve off the main sequence.
בכל מקרה, לא עבר מספיק זמן מאז המפץ הגדול שיאפשר לננסים אדומים להתפתח מחוץ לסדרה הראשית.

You have the flexibility to study on your own schedule between on-Grounds sessions, yet have sufficient time at Darden to establish a strong learning community and network.
יש לך את הגמישות ללמוד על לוח הזמנים שלך בין פגישות על הקרקע, אך יש מספיק זמן ב Darden להקים קהילה חזקה למידה ורשת.

As to ensuring sufficient time for the action of other parties and institutions, there was in fact sufficient time for this purpose.
אשר להבטחת זמן מספיק לפעולה של מוסדות ואורגנים אחרים, הרי שהיה די זמן לצורך זה.

Wait one hour before resuming the flight. That will give me sufficient time to escape. Once the plane is back up, proceed with the original plan.
תחכי שעה עד לפני חידוש הטיסה, זה ייתן לי מספיק זמן כדי להמלט ברגע שהמטוס ימריא תמשיכי בתוכנית המקורית שלי.

If you give the Navy sufficient time and money, we will be able to build even our own submarine,” says Major Radian Leonte, commander of the engine workshop.
אם תתן לחיל הים מספיק זמן וכסף, אנחנו יכולים לבנות גם צוללת לבד", אומר רב סרן רדיאן לאונטה, מפקד הבימ"ל.

Treatments are spaced six to eight weeks apart to give your body sufficient time to fully eliminate loosened particles of ink or pigment.
בין טיפול לטיפול יהיה מרווח זמן של 6-8 שבועות כדי לתת לגוף מספיק זמן להחלים ולחסל בצורה מלאה חלקיקים רופפים של דיו או פיגמנט.

Few are willing and able to devote sufficient time and effort to become value investors, and only a fraction of those have the proper mind-set to succeed.”.
מעטים מוכנים ומסוגלים להקדיש די זמן ומאמץ כדי להפוך למשקיעי ערך, ורק לקומץ מהם יש את דפוסי החשיבה הנדרשים כדי להצליח".

Unfortunately, even after consultation and after sufficient time for learning and improvement has been no change in the efficiency of your work.
למרבה הצער, גם לאחר התייעצות ולאחר מספיק זמן ללמידה ושיפור לא חל שינוי ביעילות של העבודה שלך.

They are set to ensure sufficient time for students to complete the visa process.
הם מוגדרים להבטיח זמן מספיק לסטודנטים לסיים את הליך הוויזה.

The biggest gain will be to have sufficient time to follow your own interests, and have the financial means to do so.
הרווח הגדול ביותר הוא בכך שיהיה לכם מספיק זמן ללכת אחר העניינים האישיים שלכם, ויהיו לכם את האמצעים הכספיים לעשות זאת.