Examples of using Summing up in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Summing Up: Very recommended.
סיכום: מומלץ מאוד.You said your name in a weird summing up way.
הרגע אמרת את השם שלך בצורת סיכום מוזרה.Summing up in a word- THANKS!
Russian edition of"Voice ofAmerica" for the first time will telenoch with summing up to the US election results.
המהדורה הרוסית של"קול אמריקה"בפעם הראשונה יהיה telenoch עם סיכום עד לתוצאות הבחירות בארה"ב.So, summing up, we're wrong about everything.
טוב, לסיכום, טעינו לגבי הכול.Two hours later,the White House spokesperson published a statement of strong condemnation summing up the Israeli Prime Minister's visit.
Summing up… Excuse me, I'm feeling a little dizzy.
In calculating the average number of spectators, only the first twenty episodes were taken into account,since the last two came after summing up[190].
בחישוב ממוצע הצופים, רק עשרים פרקים הראשונים נלקחו בחשבון,שכן שני האחרון הגיע לאחר לסכם[190].Summing up, I want to say that the film- it is first and foremost an art.
לסיכום, אני רוצה לומר שהסרט- זה בראש ובראשונה לאמנות.Listen to this, the judge in summing up said-- Holmes. Watson, may I be permitted an educated guess?
הקשב לזה, השופט בסיכום הדברים אמר… הולמס… ווטסון, האם אני מורשה בניחוש על בסיס התמצאותי בנושא?Summing up all these will give you the amount of total liability you owe.
A new beginning starts by summing up the year that has passed, by finding the evil in us with regard to love.
התחלה חדשה מתחילה מסיכום השנה החולפת, איתור הרע שבתוכנו ושבנינו, שאותו מודדים ביחס לאהבה.In summing up the interview, Todd was asked what he would say to those with similar injuries.
בסיכום הראיון שאלתי את טוד מה היה אומר לחולים הסובלים כמוהו.State- says Engels, summing up his historical analysis,- not under any power forced on society from the outside.
המדינה- אומר אנגלס, בסכמו את ניתוחו ההיסטורי,- אינה בשום פנים כוח הכפוי על החברה מבחוץ.Summing up, we note that the connection of gas to the hob and oven is best left to professionals.
לסיכום, נציין כי חיבור הגז לכיריים והתנור מוטב להשאיר לאנשי מקצוע.Summing up, therefore, we may say: Leonardo lives in the midst of a large and universal understanding.
לכן, לסיכום אנו יכולים לומר: ליאונרדו חי בתוך הבנה אוניברסלית גדולה.Summing up, I want to say: I recommend cream of the stains and scars on the skin Klirvin(Ayurvedic)!
לסיכום, אני רוצה לומר: אני ממליצה על קרם של כתמים, צלקות על העור Klirvin(Ayurvedic)!Summing up, I want to say that the way I like it- will continue to use until it completely suits me.
לסיכום, אני רוצה להגיד את זה ככה אני אוהב את זה- תמשיך להשתמש עד שזה לגמרי מתאים לי.Summing up, it can be concluded that a contingent that eats a lot of sweets will not necessarily get sick with sugar disease.
לסיכום, ניתן להסיק כי יחידת אוכלת הרבה ממתקים לא בהכרח לחלות במחלת הסוכר.Summing up, briefly define the rules for exchanging WebMoney to other currencies: 1 Sign banks. webmoney.
לסיכום למעלה, להגדיר בקצרה את כללי חילופי WebMoney למטבעות אחרים: 1 הרשמה על banks. webmoney.Summing up: we must write down the phone numbers and addresses of all the friends that you might need once.
לסיכום: אנחנו חייבים לרשום את מספרי הטלפון ואת הכתובות של כל החברים כי ייתכן שיהיה צורך פעם אחת.Summing up, we can say that if you have a SIM card standard sizes for iphone 5, then there is no installation difficulty.
לסיכום, אנו יכולים לומר שאם כרטיס ה- SIM שלך תואם גדלים סטנדרטיים עבור iPhone 5, אז אין שום קושי בהתקנה.Summing up, should pay attention to the following fact- the results of the study are published according to the survey just 6 th. households.
לסיכום, צריך לשים לב לעובדה הבאה- התוצאות של המחקר מתפרסמות לפי הסקר רק 6 th. משקי בית.Summing up the impact Dr Dhir says,"If it livesup to its initial expectation it will give rise to another dimension in medicine.
Now, by summing up all the nominal currents for this group, we can verify the compliance of the automaton with these parameters.
עכשיו, על ידי סיכום של כל הזרמים הנומינליים עבור קבוצה זו, אנו יכולים לאמת את הציות של האוטומטון עם הפרמטרים האלה.Summing up the above, it should be noted that the tomato variety Puzata Khata has a number of advantages distinguishing it from a number of its fellows.
לסיכום האמור לעיל, יש לציין כי מגוון עגבניות פוזאטה חאטה יש מספר יתרונות להבדיל אותו ממספר חבריה.Summing up, I want to say that even if you are not very good at computer technology, you should not panic when you have the slightest problem.
לסיכום, אני רוצה לומר כי גם אם אתה לא טוב מאוד בטכנולוגיה המחשב, אתה לא צריך להיכנס לפאניקה כאשר יש לך בעיה קלה.Summing up the physical description of the hostel, the committee noted,"In our opinion, a hostel with this scope of neglect is not worthy of human habitation….
בסיכום התיאור הפיסי של המקום כתבו חברי הוועדה:"לדעתנו, מעון עם עומק הזנחה שכזה אינו ראוי למחיה של בני אדם….Summing up, Gavrilov says:“Israel today is not a country of fighters, kolkhozniks[farmers] and mathematicians, but rather a country of fighters and kolkhozniks.
לסיכום, אומר גברילוב,"ישראל היום אינה מדינה של לוחמים, אנשי קולחוז ומתמטיקאים, אלא מדינה של לוחמים ואנשי קולחוז.Summing up, we can confidently conclude that Internet marketing is one of the most promising areas of marketing, which will develop steadily in the coming years.
לסיכום, אנו יכולים להסיק בביטחון כי שיווק באינטרנט הוא אחד התחומים המבטיחים ביותר של שיווק, אשר יפתחו בהתמדה בשנים הקרובות.
