What is the translation of " SUPPOSED TO BE HERE " in Hebrew?

• אמור להיות כאן
• אמור להיות פה
• אמור להגיע
• היית אמורה להיות כאן
• צריכה להיות פה
• אמורה להיות כאן
• אמורים להיות כאן
• אמורה להיות פה
• אמורים להיות פה

Examples of using Supposed to be here in English and their translations into Hebrew

You're not supposed to be here.
אתם לא אמורים להיות פה.

This is about you, and where you were yesterday when you were supposed to be here.
זה עלייך, והיכן היית אתמול כאשר היית אמור להיות כאן.

Isn't Mr. Bessey supposed to be here?
האם מר בסי אמור להגיע?

I was supposed to be here two or three years tops.
הייתי אמורה להיות כאן שנתיים או שלוש לכל היותר.

Okay, I thought that the husband was supposed to be here.
טוב, חשבתי שהבעל היה אמור להיות כאן.

You weren't supposed to be here till tomorrow.
היית אמור להגיע רק מחר.

Yeah, I was, I was never even supposed to be here.
כן, הייתי, אני אף פעם לא היה אמור להיות כאן.

He was supposed to be here.
הוא היה אמור להיות פה.

Ten, twenty, thirty, five, forty… You were supposed to be here an hour ago.
עשר, עשרים, שלושים, חמש, ארבעים… היית אמור להיות כאן לפני שעה.

You were supposed to be here a while ago.
היית אמור להגיע מזמן.

Your guys were supposed to be here an hour ago!
אתם הייתם אמורים להיות פה לפני שעה!

You were supposed to be here 20 minutes ago.
הייתם אמורים להיות כאן לפני 20 דקות.

Yeah, we were only supposed to be here for 2 or 3 days.
כן, הינו אמורים להיות כאן רק ליומיים שלושה.

She was supposed to be here by 8:00.
היא הייתה אמורה להיות פה עד 8.

I wasn't supposed to be here today.
לא הייתי אמור להיות פה היום.

You were supposed to be here at 6:00.
היית אמור להיות פה בשש.

You weren't supposed to be here until 9:00.
לא היו אמורים להיות כאן עד 9: 00.

You weren't supposed to be here till Sunday!
לא היית אמור להיות פה עד יום ראשון!

You weren't supposed to be here till tomorrow.
לא היית צריכה להיות פה, עד למחרת.

You're not supposed to be here in the first place.
לא היית אמור להיות כאן מלכתחילה.

He was supposed to be here an hour ago.
הוא היה אמור להיות פה לפני כשעה.

You were supposed to be here at midnight.
איפה היית? היית אמורה להיות כאן בחצות.

You were supposed to be here a half an hour ago.
היית אמור להיות כאן לפני חצי שעה.

I was only supposed to be here for two more weeks.
הייתי אמורה להיות כאן רק עוד שבועיים.

Hey, you were supposed to be here half an hour ago.
היי, היית אמור להיות כאן לפני חצי שעה.

I thought I was supposed to be here for music lessons.
חשבתי שהייתי אמור להיות כאן עבור שיעורי מוסיקה.

You were supposed to be here when they took out the stitches.
היית אמורה להיות כאן כשהם הוציאו את התפרים.

The notary was supposed to be here at 10:00, but she's late.
הנוטריונית היתה אמורה להיות כאן בעשר, אבל היא מאחרת.

Tendu was supposed to be here by now, for the publicity photos.
טנדו כבר היה אמור להיות פה לצילומים של יחסי הציבור.