What is the translation of " SURRENDER NOW " in Hebrew?

[sə'rendər naʊ]
[sə'rendər naʊ]
היכנע עכשיו
surrender now
כניעה עכשיו
surrender now
נכנע כעת
היכנעו עכשיו
surrender now
תיכנעו עכשיו

Examples of using Surrender now in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We surrender now!
You really must surrender now.
כדאי שתיכנע עכשיו.
Surrender now, flying one!
הכנעי כעת, מעופפת!
We gonna surrender now, too?
אנחנו הולכים כניעה עכשיו, מדי?
Surrender now, Dork-sew!
היכנע עכשיו,"הצד הנופל"!
No, I can't just surrender now.
לא, אני לא יכול להיכנע עכשיו.
Surrender now or be destroyed.
היכנעו עכשיו או שתושמדו.
You can still live if you surrender now.
אתה עדיין יכול לחיות אם אתה נכנע כעת.
Surrender now and Mary will live.
כניעה עכשיו ומרי יחיה.
But for the collective good… you must surrender now.
אבל עבור טובת הכלל… עליך להיכנע עכשיו.
Surrender now and I will be merciful.
היכנעו כעת ואהיה רחום.
If we surrender now, it's as good as killing our own children.
אם אנחנו נכנעים עכשיו, זה טוב כמו הרג ילדים משלנו.
Surrender now, and you might live.
להיכנע עכשיו, ואולי אתה חי.
Surrender now, or the bitch dies.
תיכנאי עכשיו, או שהזונה מתה.
Surrender now if you wanna live.
תיכנע עכשיו אם אתה רוצה לחיות.
Surrender now or you will be destroyed.
היכנעו עכשיו או שתושמדו.
Surrender now and no one will be hurt.
תכנעי כעת ואף אחד לא ייפגע.
Surrender now, and we will be merciful.
תיכנע כעת ואנו נהיה רחמנים.
Surrender now, and we will go easy on you!
הכנע עכשיו, ולא נכאיב לך!
Surrender now, and we will go easy on you!
היכנע עכשיו, ולא נכאיב לך!
Surrender now, And they will be forgiven.
כניעה עכשיו, והם יהיו נסלחו.
Surrender now and you will be granted mercy.
היכנע עכשיו ותוענק לך מחילה.
Surrender now and there will be no repercussions.
תיכנעו עכשיו, ולא יהיו השלכות.
Surrender now And turn the lightsaber Over to me.
היכנעי עכשיו ומסרי את חרב האור אליי.
Surrender now, and I will offer you generous terms.
היכנע עכשיו, ואציע לך תנאי כניעה נדיבים.
Surrender now… or your friends will be killed one by one!
היכנעי עכשיו… או שחבריך יומתו אחד אחרי השני!
Surrender now and I will forego the execution of your crew.
היכנעו כעת ואוותר על הוצאה להורג של אנשי הצוות.
Surrender now, you bandits, before our planes blow you to bits!
תכנעו עכשיו או שהמטוסים שלנו יקרעו אתכם לגזרים!
Surrender now and the slaves of this world will be allowed to live and serve Heru-Ur!
היכנעו עכשיו… והעבדים של עולם זה יורשו לחיות. ולשרת את הרו-אור!
If you surrender now, I assure you that you will be treated in accordance with the Geneva Convention!
אם אתה נכנע כעת, אני מבטיח לך שאתה תטופל בהתאם ל אמנת ז'נבה!
Results: 41, Time: 0.0418

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew