What is the translation of " TAILOR-MADE SOLUTIONS " in Hebrew?

• פתרונות מותאמים אישית
• פתרונות תפורים לפי מידה
• פתרונות תפורים
• פתרונות בהתאמה אישית

Examples of using Tailor-made solutions in English and their translations into Hebrew

Tailor-made solutions for businesses.
פתרונות לעסקים בהתאמה אישית.

Our in-house engineering department creates tailor-made solutions according to client needs and local conditions.
מחלקת ההנדסה שלנו יוצרת פתרונות ייחודיים בהתאם לצרכי הלקוח ותנאים מקומיים.

Support local health-care organizations to maintain minimum service, through tailor-made solutions;
תמיכה בארגוני בריאות מקומיים על מנת לקיים שירות מינימלי, באמצעות פתרונות, המותאמים באופן ייחודי לנסיבות;

We also offer tailor-made solutions to meet any additional requirements you might have.
אנו מציעים גם פתרונות מותאמים העונים על כל הדרישות הנוספות העשויות להיות לכם.

Thorough understanding of the unique use cases of our clients is essential to design tailor-made solutions to each enterprise and project.
הבנה מקיפה של המקרים הייחודיים של הלקוחות שלנו היא הכרחית לעיצוב פתרונות מותאמים אישית לכל מפעל ופרויקט.

Port Ltd provides tailor-made solutions for every imaginable type of cargo and every known industry.
פורט בע"מ מספקת פתרונות מותאמים אישית עבור כל סוגי המטענים וכל הענפים הקיימים בשוק.

Using the technologies developed by Anagog we are in a position to better understand our customers and to offer them tailor-made solutions as a result.”.
באמצעות הטכנולוגיות שפותחו על-ידי Anagog אנו נמצאים בעמדה להבנה טובה יותר של הלקוחות שלנו ולהציע להם פתרונות מותאמים אישית".

The BETRA-own Silan technology opens tailor-made solutions by altering the formulation if necessary.
טכנולוגית BETRA-own Silan פותחת פתח לפתרונות מותאמים ללקוח, על ידי שינוי הנוסחה על פי הצורך.

Tailor-made solutions help global customers meet the challenges of the 21st century, delivering superior performance over a long service life at the most competitive price.
הפתרונות תפורים לדרישות הלקוח, מסייעים ללקוחות בכל רחבי תבל להתמודד עם אתגרי המאה ה-21 ומבטיחים ביצועי על, ומשך חיי מוצר ארוכים, במחיר תחרותי ביותר.

Our profound experience and know-how in this field allows us to provide tailor-made solutions that cover all kinds of operation(charters, chains, FIT packages, special interest groups, conferences, island hoppin etc.).
החוויה העמוקה שלנו וידענו בתחום זה מאפשר לנו לספק פתרונות תפורים שמכסים כל המיני של מבצע(צ'רטרים, שרשראות, חבילות FIT, קבוצות עניין מיוחדות, כנסים, האי hoppin וכו).

From tailor-made solutions to cost-benefit analyses, customers receive comprehensive services that includes technical and agronomic support long after the project's completion.
החל מפתרונות מותאמים אישית ועד לניתוחים סטטיסטיים של עלות מול תועלת, הלקוחות מקבלים שירותים מקיפים הכוללים תמיכה טכנית ואגרונומית הרבה אחרי שהסתיים הפרויקט.

Company responsible for exporting IT and information system solutions and services to several fields of activity, including product development and tailor-made solutions, in addition to technical and business consulting.
חברה האחראית על ייצוא פתרונות ושירותים בתחום טכנולוגיות ומערכות מידע, למגוון מגזרי פעילות, לרבות פיתוחם של מוצרים ופתרונות תפורים לפי מידה, ייעוץ טכני וייעוץ עסקי.

Idit offers tailor-made solutions for a wide range of businesses so that these needs and others can be adressed.
עידית מציעה פתרונות מותאמים אישית למגוון רחב של בתי עסק על מנת לספק מענה לצרכים אלה ואחרים.

This company is responsible for exporting technology and information systems solutions to various sectors of activity, including product development and tailor-made solutions, as well as technical and business consulting.
חברה האחראית על ייצוא פתרונות ושירותים בתחום טכנולוגיות ומערכות מידע, למגוון מגזרי פעילות, לרבות פיתוחם של מוצרים ופתרונות תפורים לפי מידה, ייעוץ טכני וייעוץ עסקי.

Lavazza creates tailor-made solutions to help coffee professionals offer their customers excellent products and services in every space and context.
Lavazza יוצרת פתרונות בהתאמה אישית כדי לעזור למקצוענים בתחום הקפה להציע ללקוחות שלהם מוצרים ושירותים מצוינים בכל חלל ובכל הקשר.

The firm is staffed with high-caliber professionals, who can provide timely professional assistance, adhering to the firm's policy of providing tailor-made solutions, understanding and incorporating the business element of each transaction and each individual client's special circumstances.
הצוות מורכב מאנשי המקצוע הטובים ביותר, המספקים שירות מקצועי תוך כדי הקפדה על מדיניות החברה למתן פתרונות בהתאמה אישית, כמו גם הבנה והטמעה של הפן העסקי של כל הליך והליך והנסיבות הייחודיות של כל לקוח ולקוח.

ProFile specializes in providing tailor-made solutions while applying optimal design and functional planning and use of advanced technologies of html5, responsive design, and the like.
אנו מקפידים על מתן פתרונות תפורים לפי מידה תוך התאמת עיצוב ותכנון פונקציונאלי מיטבי ושימוש בטכנולוגיות מתקדמות של html5, responsive design וכדומה.

The expansion into full motion simulator training furthers Horizon's mission to be on the cutting edge of flight training technology and innovative learning while offering flexible, cost-effective, tailor-made solutions to its customers maintaining the highest standards of safety, quality, and efficiency.
הרחבתי לתוך אימון סימולטור תנועה מלאה מקדם המשימה של הורייזן להיות על חוד החנית של טכנולוגית אימון טיסה ולמידה חדשנית תוך מתן גמישות, חסכוני, פתרונות תפורים ללקוחותיה שמירה על הסטנדרטים הגבוהים ביותר של בטיחות, איכות ויעילות.

Are you in need of a tailor-made solution that integrate with your current processes?
האם אתה זקוק לפתרון מותאם אישית שיתאים לתהליכים הנוכחיים שלך?

A Contractors All Risks insurance policy that provides you with the ideal tailor-made solution.
פוליסת ביטוח קבלנים שמספקת את הכיסוי והפתרון המותאם עבורך.

We provide you with a tailor-made solution, Our service spans the entire product chain.
אנחנו מספקים פתרון מותאם אישית. השירות שלנו מלווה את כל שרשרת המוצר"מהמטע למדף", טרי וזמין לכל אורך השנה.

Small and medium-sized enterprises need a tailor-made solution to stay competitive, says Mati Tiano, CEO of Visual Factories.
מפעלים קטנים ובינוניים זקוקים לפתרון התפור למידתם, על מנת להישאר תחרותיים, כך אומר מתי טיאנו, מנכ"ל Visual Factories.

Placing integrity at the forefront, we are dedicated to a transparent client relationship and to finding the appropriate tailor-made solution that fits each company's specific needs.
אנחנו מציבים יושרה בָּרֹאש ומחויבים לתקשורת שקופה עם לקוחה של אנחנו ולמציאת ה פתרון ה מתאים והמותאם אישית ש הולם את ה הצרכים המסוימים של כל חברה וחברה.

Unlike CRM systems, our software systems provide the customer with a tailor-made solution that includes all the management, automation and functional requirements required for the customer, even for unique and very specific needs.
בניגוד למערכות CRM, מערכות התוכנה שלנו מספקות ללקוח פיתרון תפור לצרכיו כולל כל דרישות הניהול, האוטומציה והפונקציונאליות הנדרשות ללקוח, גם עבור צרכים ייחודיים ומיוחדים מאוד.

NaanDanJain irrigation Ltd. is the leading global producer and provider of tailor-made irrigation solutions.
נען-דן ג'יין היא חברה בין-לאומית מובילה ביצור והפצה של פתרונות השקיה הממוקדים בצרכי הלקוח.

We have proven experience in providing tailor-made logistic solutions- which means we can solve complications quickly and immediately.
יש לנו ניסיון מוכח במתן פתרונות לוגיסטיים מותאמים אישית- והמשמעות בפועל היא פתרון מהיר ומיידי של תקלות.

Tailor-made design and functional solutions along usage of advanced technologies.
פתרונות תפורים לפי מידה תוך התאמת עיצוב ותכנון פונקציונאלי מיטבי ושימוש בטכנולוגיות מתקדמות.

Implementing tailor-made SEO solutions so that our clients' sites appear& stay at the top of search results to gain valuable organic traffic.
אנו מטמיעים פתרונות SEO מותאמים אישית, כך שאתרי הלקוחות שלנו יופיעו ויישארו בראש תוצאות החיפוש כדי לקבל תנועה אורגנית בעלת ערך.

We provide tailor-made intellectual property solutions designed to enable our clients meet their specific needs and achieve strategic business goals.
אנו מספקים פתרונות קניין רוחני מותאמים אישית שנועדו לאפשר ללקוחותינו לענות על הצרכים הספציפיים שלהם ולהשיג מטרות עסקיות אסטרטגיות.

With certification by defense, government and commercial agencies, we deliver tailor-made, turnkey solutions on land, at sea and in the air.
עם האישורים הנדרשים מצד סוכנויות הגנה, ממשל ועסקים, אנו מספקים פתרונות מקצה לקצה(turnkey) מותאמים אישית בים, ביבשה ובאוויר.