What is the translation of " TAKE IT " in Hebrew?

• לקחת את זה
• קח את זה
• קחי את זה
• אקח את זה
• קבל את זה
• תקחי את זה
• לענות
• לוקח את זה
• לסבול את זה
• לעמוד בזה
• לקבל את זה
• לוקחים את זה
• לשאת את זה
• תיקח את זה
• להתמודד עם זה
• לספוג את זה
• להתייחס לזה
• תעשה את זה
• תקח את זה
• תוריד את זה
• להוציא אותו
• לטפל בזה

Examples of using Take it in English and their translations into Hebrew

If not take it.
אם לא תיקח את זה.

Take it where, Kerwin?
לאן אקח את זה, קרווין?

Hey, but take it slowly.
היי, אבל תיקח את זה איטי.

I can't, I can't, I can't take it, Jess.
אני לא יכול, אני לא יכול לעמוד בזה ג'ס.

Will I take it like a man.".
האם אני אקח את זה כמו גבר.".

I just complimented you. You should take it and shut up.
אתה צריך לקבל את זה ולשתוק.

I can't take it if you're against me too.
לא אוכל להתמודד עם זה אם גם את תהיי נגדי.

This has been a whole day of lying and I can't take it.
זה יה יום שלם של שקרים אני לא יכול לעמוד בזה.

They couldn't take it and committed suicide.
היא לא יכלה להתמודד עם זה וניסתה להתאבד.

This place has no life, and I can't take it anymore.
בדירה הזו אין שום חיים ואני לא מסוגלת לעמוד בזה יותר.

I think you can take it he won't be joining us.
אני חושב שאתה יכול לקבל את זה הוא לא יצטרף אלינו.

Are you going to eat here or are you going to… take it home?
אתה הולך לאכול כאן או אתה הולך…. קחי את זה הביתה?

I don't think I can take it living alone, Oscar.
אני לא חושב שאוכל לעמוד בזה לחיות לבד, אוסקר.

Well, take it somewhere else because I'm studying in here.
טוב, תיקח את זה במקום אחר כי אני לומדת כאן.

I'm not trying to be unreasonable, but I just cannot take it.
אני לא מנסה להיות לא הגיוני, אבל אני לא יכול לעמוד בזה.

Just take it and nibble at it if you want to.
פשוט קחי את זה, ותכרסמי בזה אם את רוצה.

The guilt eats her up inside until she can't take it anymore.
האשמה אוכלת אותה מבפנים עד שהיא כבר לא מסוגלת לשאת את זה.

Or take it for yourself. You don't have to pretend with me.
או קחי את זה לעצמך, אינך צריכה להעמיד פנים איתי.

I mean, if you have, you know, an albino alligator, I will take it.
כלומר אם הבאתם לי תנין לבקן, הייתי מוכן לקבל את זה.

I couldn't take it and I stood up without getting permission.
לא הייתי מסוגל לשאת את זה ונעמדתי מבלי לקבל רשות.

Slam four tons straight down on a pole, and it can take it.
הטיחו ארבעה טונות ישר למטה על מוט, והוא יכול לעמוד בזה.

Take it easy, watch a movie… it's been a long long day.
קחי את זה בקלות, צפי בסרט… זה היה יום ארוך מאד.

But if the Borg had the chance, they would take it away from her again.
אבל אם הייתה לבורג הזדמנות, הם היו לוקחים את זה ממנה שוב.

Take it because you need it a lot more than I do.
קחי את זה בגלל שאת צריכה את זה הרבה יותר ממני.

Well, I'm glad to hear it, but just take it slow, okay?
ובכן, אני שמח לשמוע את זה, אבל רק קחי את זה לאט, טוב?

Then take it, and buy yourself something you ordinarily wouldn't.
אז קחי את זה, וקני לעצמך משהו שלא היית קונה בדרך כלל.

I could not take it any longer and promised to write the statement.
לא יכולתי לשאת את זה עוד והבטחתי לכתוב את ההצהרה.

They take it out of your hip, but they have to use a big needle.
הם לוקחים את זה מהאגן שלך, אבל הם צריכים להשתמש במחט גדולה.

And I can take it when it's lawyers saying that about me.
אני יכולה לקבל את זה כשעורכי דין אומרים את זה עליי.

They take it so fast they don't even have to explain it!.
הם לוקחים את זה כל כך מהר הם אפילו לא צריכים להסביר את זה!.