What is the translation of " TALENTED " in Hebrew?

• מוכשר
• כישרון
• כשרוני
• כישרוני
• מחונן
• מוכשרים
• כשרונית
• כישרוניים
• מוכשרות
• כשרוניים
• כישרונית
• כשרון
• כישרונות

Examples of using Talented in English and their translations into Hebrew

Not talented?
לא כשרונית?

You are all very, very talented.
כולכם מאוד מאוד… כישרוניים.

He's a talented man!
הוא אדם כשרוני!

A talented Chicagoan; there's a lot here.
כישרון יש בשיקגו, והרבה.

He was so talented.
הוא היה כשרוני כל כך.

How talented an engineer was he?
כמה הוא היה מהנדס מחונן?

You truly are a talented fairy.
את באמת פייה כשרונית.

How talented an engineer was he?
עד כמה הוא היה מהנדס מחונן?

We have many talented children.
יש פה הרבה ילדים כישרוניים.

But at the same time, am I talented?
אבל יחד עם זאת, האם אני כשרוני?

What a talented bunch.
איזו חבורה כשרונית.

Both of you are conscientious and talented fairies.
שניכם מצפוניים ופיות מוכשרות.

Are you talented at drawing?
יש לכם כישרון לציור?

It means you have got a talented tongue.
זה אומר שיש לך לשוןכשרונית.

Are you talented in drawing?
יש לכם כישרון לציור?

They need their mother now. You're a beautiful, talented woman.
הם צריכים את אמא שלהם עכשיו את אישה כשרונית ויפהפיה.

She was very talented in design.
היא היתה מאוד כישרונית בציור.

As a talented musician he served in a military band.
בהיותו מוסיקאי כישרוני שרת בתזמורת צבאית.

Sounds like an impressively talented man this nazi.
נשמע בן אדם מאוד כישרוני הנאצי הזה.

Talented people don't need endless resources"( 37signals).
אנשים כישרוניים אינם צריכים משאבים אינסופיים"- זריזות.

We have a lot of talented people within these walls.”.
יש הרבה נשים מוכשרות בתחומים האלה".

Thousands of talented women, alongside their husbands, have become emissaries(shluchot) to various communities.
אלפי נשים מוכשרות, יחד עם בעליהן, הפכו שליחות(שלוחות) בקהילות שונות.

We are always looking for talented people enriching our team.
אנחנו תמיד מחפשים אנשים כשרוניים להעשיר את הצוות שלנו.

He was a very talented guy, and, more important, a genuinely nice guy.".
הוא היה בחור מאוד כישרוני, וחשוב יותר, בחור טוב באמת".

We are always looking for talented people to enhance our staff.
אנחנו תמיד מחפשים אנשים כשרוניים להעשיר את הצוות שלנו.

He's incredibly talented and ambitious, that's for sure.
כישרון ואמביציה יש לו, זה ברור.

Amusingly and superficially talented, yes, but deeply and importantly, no.
כישרון מצחיק ושטחי, כן, אבל עמוק ורציני, לא.

Award scholarships to talented pianists selected for entr into the Competition.
הענקת מלגות לפסנתרנים כישרוניים אשר נבחרו להשתתף בתחרות.