What is the translation of " TARGETED ATTACKS " in Hebrew?

• התקפות ממוקדות
• מתקפות ממוקדות
• תקיפות ממוקדות

Examples of using Targeted attacks in English and their translations into Hebrew

Targeted attacks need a targeted defence.
התקפות ממוקדות דורשות הגנה ממוקדת..

This vulnerability would already be exploited in targeted attacks.
פירצה זו כבר נמצאת בשימוש בהתקפות ממוקדות.

On average 94 targeted attacks were blocked each day during the month of November.
בממוצע נחסמו מדי יום 94 תקיפות ממוקדות במהלך נובמבר.

One of the flaws is already being actively exploited in targeted attacks.
פירצה זו כבר נמצאת בשימוש בהתקפות ממוקדות.

Using anti-virus software to defend against targeted attacks is like bringing a sword to a gun fight.
שימוש בתוכנות אנטי-וירוס כדי להתגונן נגד מתקפות ממוקדות זה ממש כמו להתגונן עם חרב בקרב אקדחים.

The worrying thing here is the fact that PetrWrap is used in targeted attacks.
המדאיג הוא העובדה כי PetrWrap משמש בהתקפות ממוקדות.

Companies now prevent 87% of all targeted attacks, but are still facing two to three security breaches per month on average.
ארגונים מונעים היום 87% מן התקיפות, אבל עדין מתמודדים עם 2-3 פריצות בחודש.

Of the 962 industrial companies surveyed have faced targeted attacks in the last 12 months.
מתוך 962 החברות התעשייתיות שנסקרו התמודדו עם התקפות ממוקדות במהלך 12 החודשים האחרונים.

Eventually tens of different targeted attacks, whose operators had been considered unknown, were linked to a single threat actor.
בסופו של דבר, עשרות התקפות ממוקדות שונות, שהמפעילים שלהם נחשבו בלתי ידועים, קושרו לשחקן איום אחד.

That's 8 p.p. more than last year, when only 20% of the industrial market experienced targeted attacks.
מדובר בגידול של 8% לעומת השנה הקודמת, שבמהלכה 20% מהשוק התעשייתי חווה התקפות ממוקדות.

Healthcare: 37% of healthcare organisations worldwide said that targeted attacks are high-security risks to their organisations.
שירותי בריאות: 37% מארגוני הבריאות אמרו שהתקפות ממוקדות מהוות סיכון גבוה לארגונם.

Hijacked accounts can also be used to collect information on individuals for use in future targeted attacks.
חשבונות חטופים יכולים גם לשמש כדי לאסוף מידע אודות משתמשים בודדים למטרת ביצוע התקפות ממוקדות בעתיד.

Healthcare- Thirty-seven percent of the healthcare organisations said that targeted attacks are high-security risks to their organisations.
שירותי בריאות: 37% מארגוני הבריאות אמרו שהתקפות ממוקדות מהוות סיכון גבוה לארגונם.

However, we think that targeted attacks against critical infrastructure providers in the form of Stuxnet, Nitro and Duqu will continue.
עם זאת, אנו חושבים שתקיפות ממוקדות נגד ספקי תשתיות קריטיות בצורת Stuxnet, Nitro, ו- Duqu, יימשכו.

According to the study, Australian organisations are now preventing 80% of all targeted attacks, but they still face two to three security breaches a month.
על פי ממצאי המחקר, ארגונים מונעים היום 87% מן התקיפות שזוהו, אבל עדיין מתמודדים עם 2-3 פריצות בחודש.

Illusive networks is a perfect example of the kind of'out of the box' thinking necessary to challenge the growing threat of targeted attacks.”.
אילוסיב נטוורקס היא דוגמה מושלמת לסוג החשיבה 'מחוץ לקופסה' הנדרש כדי לקרוא תיגר על האיום ההולך וגדל של התקפות ממוקדות".

Utilities: Security professionals said targeted attacks(42%) and advanced persistent threats or APTs, at 40%, were the most critical security risks to their organisations.
שירותים ציבוריים: אנשי אבטחה המידע דיווחו שהתקפות ממוקדות(42%) ואיומים מתקדמים(APT's) היוו את סיכוני האבטחה הקריטיים ביותר לארגוניהם.

Unfortunately, endpoint security is still stuck in the 1990s and is completely inadequate against the targeted attacks we described above.
למרבה הצער, פתרונות בתחום בטחון נקודת הקצה, עדיין תקועים בשנות ה-90′ והם לגמרי לא מתאימים נגד מתקפות ממוקדות כמו אלו שתיארנו.

For these types of more targeted attacks, criminals conduct significant reconnaissance on an organisation before launching an attack, which helps them to increase success rates.
סוג זה של התקפות ממוקדות יותר כרוך באיסוף מידע מוקדם על הארגון לפני ההתקפה, דבר אשר מסייע לפושעים להגדיל את שיעורי ההצלחה שלהם.

Updating current Flash Player software is highly recommended as a critical vulnerability is already exploited in the wild via limited, targeted attacks.
עדכון תוכנת Flash Player נוכחי מומלץ מאוד בתור נקודת תורפה קריטית כבר מנוצלת בטבע באמצעות מוגבל, התקפות ממוקדות.

Utilities- Security professionals said targeted attacks(42 percent) and advanced persistent threats, or APTs(40 percent), were the most critical security risks to their organizations.
שירותים ציבוריים: אנשי אבטחה המידע דיווחו שהתקפות ממוקדות(42%) ואיומים מתקדמים(APT's) היוו את סיכוני האבטחה הקריטיים ביותר לארגוניהם.

The public sector has been identified as the most frequently targeted industry during 2011, with approximately 20,5 targeted attacks blocked each day.
המגזר הציבורי זוהה כתעשיית היעד הבולטת ביותר של תקיפות במהלך 2011, עם כ- 20.5 תקיפות ממוקדות הנחסמות בכל יום.

The aim of these targeted attacks is to establish persistent access to the targeted organisation's network, in many cases with the aim of providing remote access to confidential data.
המטרה של תקיפות ממוקדות אלה היא ליצור גישה מתמדת לרשת ארגון היעד, במקרים רבים מתוך מטרה לספק גישה מרחוק אל נתונים מסווגים.

Although they are vulnerable to the phishing tricks and tools that target their customers, banks are still more concerned about another‘old enemy'- targeted attacks.
למרות שהם פגיעים לניסיונות פישינג נגד הלקוחות שלהם, בנקים עדין מודאגים יותר מה"אויב הוותיק"- התקפות ממוקדות.

It's a campaign of targeted attacks seemingly against U.S.-based firms, currently tied to defense and financial sectors," FireEye spokesman Vitor De Souza said via email.
מדובר בקמפיין של התקפות המכוונות בעיקר נגד חברות אמריקאיות, הקשורות למגזרי הביטחון והפיננסים", אמר דובר מטעם החברה, ויטור דה סוזה, באמצעות הדוא"ל.

Tens of thousands of enterprises rely on Forcepoint TRITON security intelligence to stop advanced persistent threats, targeted attacks and evolving malware.
אלפי חברות ברחבי העולם מסתמכות על מודיעין אבטחת TRITON על-מנת למנוע איומים מתקדמים מלתקוף, תוכנות זדוניות מתפתחות והתקפות ממוקדות.

In September 2017, Kaspersky Lab researchers identified a new series of targeted attacks against at least 10 financial organizations in multiple regions, including Russia, Armenia, and Malaysia.
בספטמבר 2017 זיהו חוקרי מעבדת קספרסקי סדרה של התקפות ממוקדות כנגד 10 ארגונים פיננסים לפחות במספר מדינות, לרבות רוסיה, ארמניה ומלזיה.

The report also found that the public sector was the most frequently targeted industry during 2011, with approximately 20.5 targeted attacks blocked each day.
המגזר הציבורי זוהה כתעשיית היעד הבולטת ביותר של תקיפות במהלך 2011, עם כ- 20.5 תקיפות ממוקדות הנחסמות בכל יום.

Targeted attacks are designed to gather intelligence, steal confidential information or trade secrets and, in the case of attacks like Stuxnet, disrupt operations or even destroy critical infrastructure.”.
תקיפות ממוקדות מיועדות לאסוף מודיעין, לגנוב מידע חשאי מסווג או סודות מסחריים, ובמקרה של תקיפות כמו Stuxnet להפריע לפעילות או אפילו לפגוע בתשתית קריטית.".

The same month, Kaspersky Lab's experts publisheda detailed analysis of СVE-2017-11826, a critical zero-day vulnerability used to launch targeted attacks in all versions of Microsoft Office.
באותו החודש, מומחי מעבדת קספרסקי פרסמו ניתוח מפורט של СVE-2017-11826, פירצת יום אפס קריטית שנוצלה במסגרת התקפות ממוקדות על כל הגרסאות של אופיס.