Examples of using Technical solutions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Technical solutions DO EXIST.
הפתרונות הטכנולוגיים קיימים.Business versus Technical Solutions.
תכנון מול פתרונות טכנולוגיים.How dare you pretend that this canbe solved with business as usual and some technical solutions?
איך אתם מעזים להעמיד פנים שהמשבר יכוללהיפתר אם נמשיך ב'עסקים כרגיל' ועם כמה פתרונות טכנולוגיים?Nowadays, technical solutions exist.
כיום יש לכך פתרונות טכנולוגיים.These are technical problems with technical solutions.
זו בעיה טכנולוגית עם פתרונות טכנולוגיים.Are there technical solutions that can solve this problem?
והאם יש כבר פתרון טכנולוגי שיפתור את הבעיה?All organizational methods and technical solutions count.
כל האתגרים וכל הפתרונות הטכנולוגיים.A well-thought-out range of technical solutions makes it easy for anyone to make full use of the Galaxy S8 and S8+'s advanced capabilities.
מערך מחושב היטב של פתרונות טכניים מאפשר לכל אחד לנצל במלואן את יכולות ה-Galaxy S8 וה-S8+ המתקדמות.Able to translate business requirements to technical solutions.
יכולת אנליטית לתרגם דרישות עסקיות לפתרון טכני.We can do it. The technical solutions are there.
בכוחנו לעשות זאת; הפתרונות הטכניים קיימים.Like the APEX,the NEX S really weds many intriguing technical solutions.
כמו אייפקס,ה-NEX של ממש מתחתן עם לא מעט מעניין פתרונות טכנולוגיים.Selected drawings of the technical solutions adopted are also presented.
וגם פרטים נוספים על הפתרונות הטכנולוגיים שנבחרו.Some startups will also be eligible for 24/7 technical support, and access to GCP's technical solutions team.
בנוסף, ייהנו הסטארטאפים מתמיכה 24/7 וגישה לצוות הפתרונות הטכניים של גוגל קלאוד.These engineers develop technical solutions for complex structural problems.
מהנדסים רפואיים מפתחים פתרונות טכנולוגיים לבעיות רפואיות מורכבות.How dare you pretend that this can besold with just business as usual and some technical solutions?"?
איך אתם מעזים להעמיד פנים שהמשבר יכול להיפתר אםנמשיך להתנהג כאילו"העסקים כרגיל" ובעזרת כמה פתרונות טכנולוגיים?It might not have the most elegant technical solutions, but they are easy for customers to learn, deploy and use.
יתכן שאלה אינם הפתרונות הטכניים האלגנטיים ביותר, אבל קל ללקוחות ללמוד, להטמיע ולהשתמש בהם.If a registration message does not arrive, or if these steps haven't solved the problem,please contact Technical Solutions.
אם הודעת רישום לא מגיע, או אם את הפעולות הבאות מקלט't פתר את הבעיה,צור קשר עם פתרונות טכניים.We work with you to achieve your goals by providing technical solutions, as well as supporting and maintaining your computer systems as an on-going priority.
אנחנו נעבוד איתך כדילהשיג את המטרות שלך על ידי מתן פתרונות טכניים, כמו גם תמיכה ותחזוקה של מערכות המחשב שלך בצורה שוטפת.Specialist branches(users, design offices, consultant engineers, manufacturers) who can provide consultancy services, design specifications,and select and implement technical solutions.
סניפים מומחים(משתמשים, משרדי עיצוב, מהנדסי יועץ, יצרנים) אשר יכולים לספק שירותי ייעוץ, מפרט עיצוב,לבחור ולהטמיע פתרונות טכניים.The manufacturer has also introduced typically technical solutions which are helpful not only in everyday use but also during service and maintenance activities.
היצרן הציג לשוק גם פתרונות טכנולוגיים אופייניים אשר נמצאים כיעילים לא רק בשימוש יומיומי אלא גם בעת פעולות שירות ותחזוקה.Among our products you will find decorative lighting fixturesdesigned by elite designers as well as technical solutions for commercial spaces, hotels, restaurants and etc.
בין המוצרים שלנו תוכלו למצואגופים דקורטיביים של מעצבי עילית כמו גם פתרונות טכניים לחללים מסחריים, מלונות, מסעדות וכדומה.The DSS can also help patients in finding technical solutions to allow each individual to receive TTFields while maintaining his/her normal daily routines.
המומחה לתמיכה It is for this reason that BMW Motorrad specialists and engineers have been developing perfect, made-to-measure technical solutions and innovations for motorcycling for almost 90 years.
מסיבה זו המומחים והמהנדסים של BMW Motorrad פיתחו פתרונות טכניים ופיתוחים מושלמים"תפורים לפי מידה" לרכיבה על אופנוע, במשך 90 שנה לערך.Expensive materials, innovative technical solutions, used in the exterior and interior, give beautiful homes special elitism and indicate membership of a particular group of people.
חומרים יקרים, פתרונות טכניים חדשניים, בשימוש החיצוני והפנימי, לתת בתים יפים אליטיזם מיוחד ולציין חברות של קבוצה מסוימת של אנשים.Many service providers within the SEO arena,are good at developing highly technical solutions like source code and site design but lack other skills like content writing and management.
ספקי שירות רבים בתוך הזירה SEO,טובים לפיתוח מיומנויות טכניות פתרונות קוד המקור ואתר עיצוב אבל חסר כישורים אחרים כמו כתיבת תוכן וניהול.In the information system of the Site and its software, there are no technical solutions that automatically censor and control the actions and informational relations of the Users on the use of the Site.
במערכת המידע של האתר ובתוכנה שלו אין פתרונות טכניים המבצעים באופן אוטומטי את הצנזורה ואת הביקורת על הפעולות ויחסים בין המשתמשים באתר.Digital signage systems are not only advertising televisions,it's a complete complex of technical solutions that allows you to create and manage media content from one workplace, regardless of the number of screens and their geographic location.
מערכות שילוט דיגיטלי הם לא רק טלוויזיות פרסום,זה קומפלקס שלם של פתרונות טכניים המאפשר לך ליצור ולנהל תוכן מדיה מאחד במקום העבודה, ללא קשר למספר המסכים ואת המיקום הגיאוגרפי שלהם.
