What is the translation of " TECHNICAL TERMS " in Hebrew?

• מונחים טכניים
• המונחים הטכניים

Examples of using Technical terms in English and their translations into Hebrew

Whoa, easy with the technical terms.
וואו, קל עם המונחים הטכניים.

She learns technical terms for familiar phenomena.
היא לומדת את המונחים הטכניים לתופעות מוכרות.

Obviously, scholars cannot avoid technical terms altogether.
כמובן, מלומדים אינם יכולים לוותר לגמרי על מונחים טכניים.

Technical terms also spread quickly and worldwide.
גם ביטויים טכניים מפיצים את עצמם במהירות ברחבי העולם.

Not feel embarrassed to ask the technical terms are explained well.
לא מתבייש לשאול מונחים טכניים מוסברים היטב.

Technical terms appearing for the first time are in boldface.
מושגים טכניים, המופיעים בפעם הראשונה, ילוו בהגדרות.

What are you implying? I don't want to confuse you with technical terms like suspect and motives.
אני לא רוצה לבלבל אותך עם מונחים טכניים כמו חשוד ומניעים.

Defines numerous technical terms related to the Web and Internet.
מגדיר מספר מונחים טכניים הקשורים לרשת ולאינטרנט.

When it comes to Virtual Private Networks(VPNs), there are so many technical terms regular users may not know.
כשמדובר ברשתות וירטואליות פרטיות(VPN), ישנם כל כך הרבה מונחים טכניים שמשתמשים רגילים לא.

I can translate technical terms into Jack-speak, and I didn't this time.
אני מסוגל לתרגם מונחים טכניים לשפה של ג'ק, והפעם לא עשיתי את זה.

And if in the course of their lives it comes up, they will understand the technical terms immediately because they have seen it in action.
ואם במהלך חייהם זה יעלה, הם יבינו את המושגים הטכניים מיד בגלל שהם ראו אותם בפעולה.

But with all the technical terms, the numbers and the huge variety of social media channels and platforms, one could feel quite lost.
אבל עם כל המונחים הטכניים, המספרים והכמות העצומה של הרשתות החברתיות שקיימות באינטרנט, קל מאוד להרגיש אבוד.

Here we try to offer you concise explanations for technical terms that frequently appear on this website.
כאן אנחנו מנסים להציע לך הסברים תמציתיים עבור מונחים טכניים המופיעים לעתים קרובות על אתר אינטרנט זה.

The technical terms involved in this Privacy Policy are intended to be concise and concise and provide further explanations for your understanding.
המונחים הטכניים הכרוכים במדיניות פרטיות זו נועדו להיות תמציתי וענייני, ולספק הבהרות נוספות של קישורים על הבנת.

Modern psychiatrists have adopted certain technical terms for these particularly radical phenomena.
פסיכיאטרים מודרניים אימצו מונחים טכניים מסוימים לתופעות רדיקאליות במיוחד אלו.

At the start of a project, our project manager will compile a glossary which lists the unique industry-specific technical terms used in your project.
בתחילת פרויקט תרגום טכני, מנהל הפרויקט שלנו יערוך מילון מונחים המכיל את המונחים הטכניים הרלוונטיים לתעשיה ולפרויקט שלכם.

I don't know what the technical terms are but, by me, I know that there's something wrong.
אני לא מכירה את המונח הטכני, אבל אני יודעת שמשהו לא בסדר.

All of this effort has a positive side effect- all our translators use consistent technical terms for all of your projects.
כל ההשקעה הזאת מובילה לכך שכל המתרגמים שלנו משתמשים במונחים טכניים בצורה עקבית בכל הפרויקטים שלך.

So here are some of the technical terms, all three-letter things, that you will see a lot more of.
אז הנה כמה מן המינוחים הטכניים כולם דברים בני 3 אותיות שתראו יותר ויותר.

If not expressed entirely as foods, written in language that avoids, as far as possible, the technical terms of nutritional science.
במידה שלא ניתן לבטא את ההמלצות במלואן כמזונות עליהן להיכתב בשפה שנמנעת ככל הניתן ממונחים טכניים של מדעי התזונה.

Doctors frequently use undefined technical terms and patients rarely have the confidence or assertiveness to ask for clarification.
הם משתמשים במונחים טכניים בלתי מוגדרים, ונדיר שלמטופלים יש הביטחון או האסרטיביות לבקש הבהרות.

It can therefore serve as a forward base for US aggression- or to use the technical terms, to“defend the Gulf” and“ensure stability.”.
כך יכולה ישראל לשמש כבסיס קידמי עבור תוקפנות אמריקאית- או, אם להשתמש במונחים הטכניים,"להגן על המפרץ" ו"להבטיח יציבות.".

The creation of new brands or new technical terms requires the neological validation of linguistic experts who only work in their mother tongue.
יצירתם של מותגים חדשים או מונחים טכניים חדשים דורשת את מתן התקפות הנאולוגית של מומחים לשוניים שעובדים אך ורק בשפת האם שלהם.

Home is not only an asset, Around the sale or purchase of a home or apartment also has a lot of emotion., Technical terms, Listings. Different solutions.
בית הוא לא רק נכס, מסביב למכירה או קנייה של בית או דירה יש גם הרבה רגשות, מונחים טכניים, רישומים. ופתרונות שונים.

The technical terms involved in this Privacy Policy are intended to be concise and to the point, and provide further clarification of links for your understanding.
המונחים הטכניים הכרוכים במדיניות פרטיות זו נועדו להיות תמציתי וענייני, ולספק הבהרות נוספות של קישורים על הבנת.

Use words that are easy to understand, and if you do use technical terms, provide a definition that people can relate to.
השתמש במילים קל להבין; אם אתה משתמש מונחים טכניים, מספקים הגדרה שבה אנשים יכולים להבין.

An operation implying BUYing or SELLing an Instrument, where the terms«buy» or«sell» are considered technical terms as there is no transfer of ownership of an Instrument.
מבצע רומז קונה או מוכר כמכשיר, איפה את תנאי«לקנות» או«למכור» נחשבים מונחים טכניים שכן אין העברת בעלות של מכשיר.

This may be hard to believe, but there are highly specialized technical terms that nobody has thought to translate into certain languages yet.
אולי קשה להאמין בכך, אך ישנם מונחים טכניים מסוימים, שאיש לא חשב לתרגם אותם לשפה מסוימת.

For those who want to start making money online, there are some technical terms and definitions that must be addressed as soon as possible.
עבור אלה שרוצים להתחיל להרוויח כסף באינטרנט, יש כמה מונחים טכניים הגדרות יש להתייחס בהקדם האפשרי.