What is the translation of " TECHNICAL TERMS " in Czech?

• technické pojmy
• technické termíny
• technickou terminologii

Examples of using Technical terms in English and their translations into Czech

In technical terms?
V technickém žargónu?

Whoa, easy with the technical terms.
Klídek s těmi technickými termíny.

Technical terms bore me.
Technické termíny mi nic neříkají.

All the technical terms.
Všechny odborné výrazy.

I see Violet's been using her technical terms.
Koukám, že Violet používá své odborné názvy.

Those are technical terms, FYI.
To jsou technické termíny, pro tvou informaci.

It's a book that contains very few technical terms.
Je to kniha, která obsahuje jen velmi málo technických výrazů.

Inside a damper. In technical terms, it's kind of a damper.
Uvnitř tlumiče. Z technického hlediska je to druh tlumiče.

This was the most difficult area of our discussions and negotiations with the Commission and the Council in both legal and technical terms.
Tato problematika byla jak z právního, tak technického hlediska nejobtížnějším bodem našich rozprav a jednání s Komisí a Radou.

Vertical alignment routes, technical terms and principles of the proposal.
Niveleta trasy, technické podmínky a zásady jejího návrhu.

And it was a language that was specially developed to be precise and unambiguous, which made it ideal for scientific and technical terms.
A byl to jazyk, který byl speciálně vymyšlen, aby byl přesný a jednoznačný, což ho dělalo ideálním pro vědeckou a technickou terminologii.

Explain and interpret fundamental technical terms in botany, zoology and ecology.
Vysvětlit a interpretovat základní odborné pojmy užívané v botanice, zoologii a ekologii;

In technical terms, CAN stands for Controller Area Network(CAN), a serial data bus standard designed to combine electronic drive units.
V technické terminologii CAN znamená Controller Area Network(CAN), sériová datová sběrinice navržená za účelem kombinace elektronických řídících jednotek.

Without drowning the jury in those technical terms, there's only one person who can actually speak.
Aby se porota neztratila v technických termínech. Jenom jedna osoba mluví jeho jazykem.

Look, normally… and I didn't this time. like normal-normal, not physics normal… I can translate technical terms into Jack-speak.
Dokážu překládat technické pojmy do řeči, které Jack rozumí, Poslyšte, normálně, a myslím tím klasické normálně, ne fyzikální normálně, což jsem tentokrát neudělal.

There are a lot of technical terms I'm going to be throwing at you and you have go to be ready!
Existuje spoustu technických termínů, které po vás házet, a musíte být připraven!

Look, normally… like normal-normal, not physics normal… I can translate technical terms into Jack-speak, and I didn't this time.
Poslyšte, normálně, a myslím tím klasické normálně, ne fyzikální normálně, dokážu překládat technické pojmy do řeči, které Jack rozumí, což jsem tentokrát neudělal.

I can translate technical terms into Jack-speak, Like normal-normal, not physics normal… and I didn't this time. Look, normally.
Poslyšte, normálně, a myslím tím klasické normálně, ne fyzikální normálně, dokážu překládat technické pojmy do řeči, které Jack rozumí, což jsem tentokrát neudělal.

Like normal-normal, not physics normal… I can translate technical terms into Jack-speak, Look, normally… and I didn't this time.
Dokážu překládat technické pojmy do řeči, které Jack rozumí, Poslyšte, normálně, a myslím tím klasické normálně, ne fyzikální normálně, což jsem tentokrát neudělal.

Unfortunately, due to the fact that the relevant technical specifications were not yet sufficiently ready, we did not manage to also secure the mandatory fitting of the emergency braking systems and the lane departure warning systems- I apologise for these somewhat technical terms, which do not generally come up in the public debate on this issue- by the year 2018 in goods vehicles, in particular.
Naneštěstí vzhledem ke skutečnosti, že příslušné technické specifikace ještě nebyly dostatečně připraveny, nepodařilo se nám zajistit rovněž povinnou montáž systému nouzového brzdění a systémů varování při vybočení z jízdního pruhu- omlouvám se za tuto poněkud technickou terminologii, která se běžně ve veřejné debatě o této otázce nepoužívá- do roku 2018, zejména u nákladních vozidel.

Like normal-normal, not physics normal-- I can translate technical terms into Jack-speak, and I didn't this time. Look, normally.
Dokážu překládat technické pojmy do řeči, které Jack rozumí, Poslyšte, normálně, a myslím tím klasické normálně, ne fyzikální normálně, což jsem tentokrát neudělal.

I believe the technical term is pied froid?
Myslím, že technické označení je"pied froid?

The technical term is space doctor.
Odborný termín je vesmírný lékař.

Technical term.
Technický výraz.

Self organising system is a technical term for a system taking a hold of itself, knowing itself.
Samofungující systém je tehnický termín pro samostatný systém vědomý sám sebe.

The technical term is delusional, brought on by a prolonged, acute stress reaction.
Odborný název je, halucinace vyvolané dlouhotrvající akutní reakcí na stres.

I don't know what the technical term is.
Nevím, jaký technický pojem je správný.

Is that a technical term?
To je odborný termín?

It's a technical term;
Je to odborný výraz;

The technical term for it is"depersonalization.
Odborně se tomu říká depersonalizace.