What is the translation of " TECHNOLOGY BASED " in Hebrew?

• מבוססת טכנולוגיה
• טכנולוגיה המבוססת

Examples of using Technology based in English and their translations into Hebrew

Technology Based Solutions.
גיבוש צוות מבוסס טכנולוגיה.

It's very technology based.
המבוססים על טכנולוגיה גבוהה מאוד.

Technology Based Activities.
גיבוש צוות מבוסס טכנולוגיה.

It does that using a technology based on radio waves.
זוהי טכנולוגיה המבוססת על גלי רדיו.

A business training game or a quick conference energiser? Technology based?
משחקי אימון עסקי או ממריצים לכנס? פעילות מבוססת טכנולוגיה?

Building Technology Based Communities.
קהילות למידה מבוססות טכנולוגיה.

M is fundamentally a science and technology based company.
M היא חברה מבוססת מדע וטכנולוגיה.

Is the technology based on sound scientific principles?
האם טכנולוגיות מבוססות בהכרח על עקרונות מדעיים?

M is fundamentally a science and technology based company.
M הינה חברה מבוססת מדע וטכנולוגיה.

Microsoft developed a similar technology based on DirectX, named the DWM, as part of its Windows Vista operating system.
מיקרוסופט פיתחה טכנולוגיה דומה מבוססת DirectX, בשם DWM, עבור מערכת ההפעלה שלה Windows Vista.

There is also commercial innovation that does not have to be technology based or high-tech.
בנוסף ישנה חדשנות עיסקית שלא חייבת להיות מושתת טכנולוגיה או היי-טק.

How much of gaming is technology based and how much is art based?.
כמה ההופעה בסרט הזה מבוססת על משחק וכמה על טכנולוגיה?

A Bachelor IT degree is an undergraduate degree requiring three to five years of study and is valuable in today's technology based environment.
תואר ראשון IT הוא התואר המחייב שלוש עד חמש שנות לימוד והוא בעל ערך היום 's בסביבה טכנולוגית מבוססת.

Would you guys be interested in acquiring a technology based, fast growing entertainment company?
האם תהיו מעוניינים לקנות חברת בידור מבוססת טכנולוגיה שצומחת במהירות?

Red Alert is a technology based team building game with a tailor made concept which has never been experienced by our participants before.
Red Alert הוא משחק גיבוש צוות המבוסס על טכנולוגיה עם רעיון התאמה אישית אשר מעולם לא נחווה על-ידי המשתתפים שלנו לפני כן.

The glass uses an absorptive electrochromic technology based on tungsten-oxide.
זכוכית משתמשת בטכנולוגיה electrochromic הקליטה על בסיס תחמוצת טונגסטן.

A technology based on the introduction of a shortened micro-dystrophin gene by the AAV virus is very advanced and there are already three companies that have started clinical trials, currently underway in the U.S only.
טכנולוגיה המבוססת על החדרת גן מקוצר של מיקרו דיסטרופין ע"י וירוס AAVמתקדמות מאוד וכבר ישנן שלוש חברות אשר החלו בניסויים קליניים המתקיימים כרגע רק בארצות הברית.

Yael is an IT group that provides its customers with technology based business solutions.
יעל הינה קבוצת IT, המעניקה פתרונות עסקיים מבוססי טכנולוגיה ללקוחותיה.

Microfiber is developed using cutting edge technology based on polyester fibers that are intertwined into structure most often made of cotton or polyurethane.
המיקרופייבר הינו חומר שיוצר בטכנולוגיה מעולה, המבוססת על סיבי פוליאסטר, השלובים במבנה שנעשה לרוב מכותנה או פוליאוריטן.

Should be established as a human heritage for the coming generations, and developed as an open technology based on ethical practices for peace.
השימוש בננוביוטכנולוגיה צריך להיות מורשת לדורות הבאים ולהתפתח כטכנולוגיה פתוחה המבוססת שימוש אתי למטרות שוכנות שלום.

The ultra-wide field retinal imaging technology, based on the principle of confocal laser scanning microscopy combined with a concave elliptical mirror, can capture up to 200o of the retina in a single image without pupil dilation126,127.
רשתית שדה אולטרה רחבה הדמיה טכנולוגיה, מבוסס על העיקרון של סריקת מיקרוסקופ בשילוב עם מראה אליפטית קעורה, לייזר קונפוקלי יכול ללכוד עד 200o של הרשתית תמונה בודדת ללא התרחבות האישון126, 127.

Every year, golf club manufacturers come out with new clubs with new technology based on millions of dollars of research.
מדי שנה, יצרני מועדון גולף לצאת עם מועדונים חדשים עם טכנולוגיה חדשה המבוססת על מיליוני דולרים של מחקר.

(6) A wide range of applications, TFT technology based liquid crystal Flat panel display is the backbone of the information society, but also the technology can be applied to the rapid growth of the thin film transistor organic light-emitting(tft-oled) flat panel display also in the rapid growth.
(6) שדה יישום רחב, LCD תצוגת לוח שטוח המבוסס על טכנולוגיית TFT היא תעשיית עמוד של החברה מידע, הטכנולוגיה גם ניתן להחיל טרנזיסטור סרט אורגני דק גדל במהירות פאנל שטוח photometinisence(TFT-OLED) התצוגה היא בצמיחה מהירה.

Myocardial strongest point and most advanced coating technology based on nano-SIO2 only ride of spray liquid and ready to use.
אוטם צבע החזק והטוב בעולם מבוסס על טכנולוגיית ציפוי הננו SIO2 רק בתרכבת של תרסיס נוזלי ומוכן לשימוש.

The wide spread use of information systems calls for well-trained graduates who can design, develop, implement and maintain information technology based systems.-.
השימוש המתרחב במערכות מידע דורש בוגרי הכשרה מיומנים שיכולים לתכנן, לפתח, ליישם ולתחזק מערכות מבוססות טכנולוגיית מידע.

According to their website, the goal is“to design, test, deploy and evaluate information and communications technology based solutions to address the problems facing the transportation system of the Pittsburgh region and the nation.”.
זו יוזמת מחקר רב-תחומית ש"מטרתה היא לעצב, לבדוק, לפרוס תשתיות ולהעריך פתרונות מבוססי טכנולוגית מידע ותקשורת כדי לטפל בבעיות של מערכת התחבורה של אזור פיטסבורג.

The demand for skilled and experienced leaders who can guide their firms to compete in today's highly competitive, fast-paced, global, Science and Technology based economy has never been higher.
הביקוש למנהיגים מיומנים ומנוסים שיכולים להנחות את החברות שלהם להתחרות בכלכלה של היום תחרותי, מהירה, גלובלית, המבוסס על טכנולוגיה מעולם לא היה גבוה יותר.

To do that, our technology base needed a major upgrade.
בשביל לאפשר זאת, בסיס הטכנולוגיה שלנו היה צריך שדרוג משמעותי.