Examples of using Technology solutions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Innovative Technology Solutions.
פתרונות טכנולוגיה חדשנית.We take risks and invest a great deal of resources in order to find clean technology solutions.
אנחנו לוקחים סיכונים ומשקיעים משאבים רבים כדי למצוא פתרונות של טכנולוגיה נקייה.E-Clinical Technology Solutions.
פתרונות טכנולוגיית מחקרים קליניים מקוונים.Bolsters world-class research and development capabilities,enabling Comtech to offer customers more complete end-to-end technology solutions;
חיזוק משמעותי ליכולות מחקר ופיתוח ברמה עולמית,המאפשרות ל Comtech להציע ללקוחות פתרון טכנולוגי שלם יותר מקצה לקצה.Smartag provides innovative B2B technology solutions for the leisure& tourism industries.
סמארטאג מספקת פתרונות טכנולוגים חדשנים לענף הפנאי והבידור.AWS also has a vibrant ecosystem in South Africa, including AWS Partner Network(APN)Partners that have built cloud practices and innovative technology solutions on AWS.
ל-AWS גם יש סביבה נמרצת בדרום אפריקה, כולל שותפים ברשת השותפים של AWS(APN)שבנו פרקטיקות ענן ופתרונות טכנולוגיים חדשניים ב-AWS.For the same reason they can not see the technology solutions human factor, even if they stick it's nose.
מאותה סיבה שהם לא יכולים לראות את פתרונות טכנולוגיים הגורם האנושי, גם אם הם מקל אפו של זה.Innovative Technology Solutions has appointed sales Representatives to provide information and perspective to enquiries.
פתרונות טכנולוגיה חדשנית מינתה נציגי מכירות כדי לספק מידע ופרספקטיבה לפניות.We are excited to bring our bike-share and technology solutions to Dubai.
אנחנו נרגשים להביא את האופניים השיתופיים והפתרונות הטכנולוגיים שלנו לדובאי.Establishing and implementing technology solutions from a variety of areas to small businesses, startups, companies and organizations.
הקמה והטמעה של פתרונות טכנולוגיים ממגוון תחומים לעסקים קטנים, סטארטאפים, חברות וארגונים.We believe wecan make a difference by removing boundaries in healthcare- with innovative and affordable technology solutions throughout the entire care cycle.
אנו מאמינים כיניתן להוביל שינוי על-ידי הסרת גבולות בטיפול רפואי, עם פתרונות טכנולוגיים חדשניים וזמינים לאורך כל מחזור הטיפול.We offer a range of technology solutions to support the broad and often unpredictable requirements of media producers and entertainment organizations.
אנו מספקים מגוון רחב של פתרונות טכנולוגיים כדי לענות על הדרישות הרבות והלא צפויות לעתים, של מפיקי מדיה וארגוני בידור.The experience both companiesgain will befundamental to delivering automotive technology solutions that ultimately have far-reachingconsumer benefits.".
הניסיון ששתי החברות ייצברו יהיה יסוד לאספקת יתרונות טכנולוגיים ברכב, ולאלה יהיו בסופו של דבר השלכות חיוביות עבור הצרכנים".The requirements must adopt technology solutions business, rather than themselves or custom solutions that respond to the architectural principles at their level.
דרישות לאמץ פתרונות טכנולוגיה מסחרית במקום The experience both companies gainwill be fundamental to delivering automotive technology solutions that ultimately have far-reaching consumer benefits.”.
הניסיון ששתי החברות ייצברו יהיה יסוד לאספקת יתרונות טכנולוגיים ברכב, ולאלה יהיו בסופו של דבר השלכות חיוביות עבור הצרכנים".Our customers trust us to deliver technology solutions that help them do and achieve more, whether they're at home, work, school or anywhere in their world.
הלקוחות סומכים עלינו שנספק פתרונות טכנולוגיה שמסייעים להם לעשות ולהשיג יותר, בין אם הם בבית, בעבודה, בבית הספר או בכל מקום אחר בעולם שלהם.We are both seen as leaders in our respective sectors andhave a shared goal of creating open technology solutions to aid doctors in making potentially life-saving decisions.
שני הגופים נחשבים למובילים בתחומיהם,ושותפים למטרה של יצירת פתרונות טכנולוגיה פתוחים המסייעים לרופאים בקבלת החלטות העשויות להציל חיים.See, we spent a lot of energy, in many domains-- technological, scientific, hard work, creativity, human ingenuity--to crack important social problems with technology solutions.
אתם רואים, אנחנו מבזבזים הרבה אנרגיה, בהרבה תחומים. טכנולוגיים, מדעיים, עבודה קשה, יצירתיות, כושר המצאה אנושי,כדי לפצח בעיות חברתיות חשובות בעזרת פתרונות טכנולוגיים.This makes the area an inspirational study place with high technology solutions and synergy from other branches of science located in the area…[-].
זה עושה את המקום מקום השראה במקום עם פתרונות טכנולוגיים מתקדמים סינרגיה מענפים אחרים של המדע הממוקם באזור…[-].We offer proprietary technology solutions and personalized, confidential advisory services to corporations and high-profile individuals who want to build, promote, and defend their reputations.
אנו מציעים פתרונות טכנולוגיים קנייניים ושירותי ייעוץ מותאמים אישית, חסויים, לתאגידים ולאנשים בעלי פרופיל גבוה שרוצים לבנות, לקדם ולהגן על המוניטין שלהם.It and business requirements should adopt commercial technology solutions instead of custom, or own solutions that respond to the architectural principles in their level.
העסק וזה דרישות לנקוט פתרונות טכנולוגיים מסחרי במקום In addition to technology solutions, Vocera drives thought leadership and new standards in care to elevate patient, family, nurse and physician experiences via the company's research collaborative, the Experience Innovation Network.
בנוסף לפתרונות טכנולוגיה, ווסרה חותרת באמצעות מנהיגות וסטנדרטים חדשים בטיפול לרומם את החוויות של המטופלים, המשפחות, האחיות והרופאים באמצעות שיתוף הפעולה המחקרי של החברה, רשת חדשנות החוויות.It and business requirements should adopt commercial technology solutions instead of custom, or own solutions that respond to the architectural principles in their level.
אותו ולאמץ לדרישות העסקיות צריך בפתרונות טכנולוגיים מסחרי במקום פתרונות מותאמים אישית, או עצמו להשיב עקרונות האדריכלות ברמה שלהם.The company's proven and scalable technology solutions allow customers to connect, synchronize and activate connected devices and services that empower enterprises and consumers to live in a connected world.
הפתרונות הטכנולוגיים של החברה הם מוכחים ומדרגיים ומאפשרים ללקוחות להתחבר, לסנכרן ולהפעיל מכשירים ושירותים המאפשרים לארגונים ולצרכנים לחיות בעולם מחובר.The MCSE certification focuses on the ability to design and build technology solutions, which may include integrating multiple technology products and span multiple versions of a single technology, whether on-premises or in the cloud.
הפתרון מומחה המוסמך של מיקרוסופט ההסמכה(MCSE) מתמקדת ביכולת לתכנן ולבנות פתרונות טכנולוגיים, שעשויה לכלול שילוב מוצרי טכנולוגיה רבים, ומשתרע על פני מספר גרסאות של טכנולוגיה אחת, אם באופן מקומי או בענן.We upgraded 15 rooms with state-of-the-art technology solutions that significantly changed the user experience and room efficiency, for the benefit of all participants.
הפרויקט כלל שדרוג של 15 חדרים בהם הותקנו פתרונות טכנולוגים מתקדמים שאיפשרו לשנות באופן מהותי את חווית המשתמש ואת יעילות השימוש בחדרים, לטובת כל המשתתפים.In addition, RadNet provides radiology information technology solutions, teleradiology professional services and other related products and services to customers in the diagnostic imaging industry.
בנוסף, RadNet מספקת פתרונות של טכנולוגיית המידע לרדיולוגיה, שירותי טלרדיולוגיה מקצועיים ומוצרים ושירותים קשורים אחרים ללקוחות בענף הדימות האבחנתי.This focuses on the ability to design and build technology solutions, which may include integrating multiple technology products and span multiple versions of a single technology, whether on-premises or in the cloud.
הפתרון מומחה המוסמך של מיקרוסופט ההסמכה(MCSE) מתמקדת ביכולת לתכנן ולבנות פתרונות טכנולוגיים, שעשויה לכלול שילוב מוצרי טכנולוגיה רבים, ומשתרע על פני מספר גרסאות של טכנולוגיה אחת, אם באופן מקומי או בענן.
