What is the translation of " TECHNOLOGY SOLUTIONS " in Russian?

• технологические решения
• технических решений
• technology solutions
• технологических решений
• технические решения
• технологических решениях
• технологическими решениями

Examples of using Technology solutions in English and their translations into Russian

Technology solutions for polyolefins production.
Технологические решения для производства полиолефинов.

The modern construction and innovative technology solutions.
Современная конструкция и инновационные технологичные решения.

Information Technology Solutions and Services Division.
Отдел информационно- технических решений и услуг.

Publication of awards for creating outstanding technology solutions.
Издание присуждает награды за создание выдающихся технологических решений.

Define the technology solutions, as per redesigned processes;
Определить технологические решения, касающиеся модернизированных процессов;

Fujitsu Siemens Computers was subsequently renamed Fujitsu Technology Solutions.
Fujitsu Siemens Computers- прежнее название компании Fujitsu Technology Solutions.

Today, we don't want to be limited only to technology solutions that are present only on the Russian market.
Сегодня мы не хотим ограничиваться технологическими решениями, присутствующими лишь на российском рынке.

Today we are equipped with a wide range of ecology and technology solutions.
Сегодня в нашем арсенале- широкий спектр современных экологических и технологических решений.

Other, alternative, technology solutions are based on the use of bar-codes or satellite communication systems.
Другие альтернативные технологические решения основываются на использовании штрих- кодов или систем спутниковой связи.

A team provided by suppliers and system integrators to provide technology solutions.
Группу представителей поставщиков и специалистов по системной интеграции, которые будут предлагать технические решения.

We provide secure technology solutions for working on the Internet and for using the electronic management system.
Предоставляем безопасные технологические решения для работы в сети Интернет и использования электронного документооборота.

We are very much committed to deliver the innovative and technology solutions in Azerbaijan for other upcoming projects.
Мы готовы поставлять инновационные технологические решения для других предстоящих проектов в Азербайджане.

The technology solutions of Job. Banks. am allow companies independently placing and editing their announcement on vacancies.
Технологические решения Job. Banks. am позволяют компаниям самостоятельно размещать и редактировать свои объявления о вакансиях.

Coordinate with the ERP team to leverage potential ERP technology solutions.
Координировать усилия с группой Системы планирования общеорганизационных ресурсов( ПОР) с целью воздействовать на потенциальные технические решения ПОР;

It also develops R&D and technology solutions to make its production processes simpler, safer and more productive.
Она также разрабатывает опытные и технологические решения, которые делают ее производство проще, безопаснее и продуктивнее.

Its defining characteristics are inclusiveness in developing technology solutions for"bottom of the pyramid markets.
Ее определяющие особенности- открытый характер и нацеленность на разработку технических решений для рынков, находящихся в" основании пирамиды.

Zebra offers hospitality technology solutions designed to enhance the customer experience and increase staff efficiency.
Технологические решения в сфере гостиничного бизнеса Zebra позволяют улучшить уровень обслуживания клиентов и повысить эффективность персонала.

Establishing strategic partnerships with world energy leaders to gain access to top international expertise and technology solutions.
На создание стратегических партнерств с мировыми лидерами в сфере энергетики для использования лучшего мирового опыта и технологических решений.

This allows us to provide timely and critical technology solutions to our customers who come from a wide variety of industries.
Это позволяет нам предоставлять критически важные технологические решения для самых требовательных клиентов из любых отраслей.

One ofthe requirements ofthis project was easy scaling ofthe new information system- comments sales director ofFujitsu Technology Solutions inRussia Vladimir Orlov.
Одним изтребований этого проекта было легкое масштабирование новой информационной системы,- комментирует директор попродажам Fujitsu Technology Solutions вРоссии Владимир Орлов.

This will require ambitious finance and technology solutions(South Africa, adaptation workshop)(see also chapter VI);
Это потребует крупномасштабных финансовых и технологических решений( Южная Африка, рабочее совещание по адаптации)( см. также главу VI);

Some experts suggested that the terms of reference of the informal working group should have open the possibility to include broad technology solutions if they would be available in the future.
Некоторые эксперты высказали мысль о том, что круг ведения неофициальной рабочей группы должен предусматривать возможность включения более широких технических решений, которые могут быть разработаны в будущем.

Applying technology solutions and procedures in accordance with United Nations and Department of Peacekeeping Operations strategy.
Применение технических решений и процедур в соответствии со стратегией Организации Объединенных Наций и Департамента операций по поддержанию мира.

Maintenance and update of database of online interactive inventory of information and communications technology solutions for electronic/mobile Government development.
Обслуживание и обновление базы данных по онлайновым интерактивным ресурсам, касающимся информационно- технических решений для развития электронного/ мобильного управления.

Lehman is chairman of the board of OAO Technology Solutions Inc. He is also an honorary member of the First Troop Philadelphia City Cavalry.
Также Леман был председателем совета директоров Technology Solutions Inc. и почетным членом Первого десанта городской кавалерии Филадельфии.

Alignment between strategic programmes and information systems delivery, including oversight of the deployment of the field technology solutions for the above systems in 6 selected field operations.
Обеспечение соответствия между стратегическими программами и внедрением информационных систем, включая надзор за реализацией полевых технических решений в отношении вышеупомянутых систем в 6 отдельных полевых операциях.

In its view, technology solutions required more knowledge and its wider dissemination; therefore, the process was an important contributor.
По мнению этой организации, технические решения требуют дополнительных знаний и их более широкого распространения, поэтому одним из важных факторов является процесс.

In Ventspils branch five new companies have started working: SIA Makasars, SIA Advanced Technology Solutions, SIA Cryogenic and vacuum systems, SIA Eurosearch and SIA Ventspils Composites.
В Вентспилсском филиале к работе приступили следующие предприятия: ООО Makasars, ООО Advanced Technology Solutions, ООО Cryogenic and vacuum systems, ООО Eurosearch и ООО Ventspils Composites.

Our materials and technology solutions satisfy stringent demands in both areas, and undergo continuous development together with our customers.
Наши материалы и технологические решения отвечают самым строгим требованиям по обоим направлениям и непрерывно совершенствуются в сотрудничестве с нашими заказчиками.

The latest technology and the highest quality standards contribute to reductions in fuel and operating costs in SMA's system technology solutions, which ensure cost savings potential for our customers.
Передовая технология и стандарты высокого качества способствуют уменьшению затрат на топливо и эксплуатационных затрат в технологических решениях систем, что обеспечивает возможность экономии затрат для наших клиентов.