What is the translation of " THE APPENDIX " in Hebrew?

• נספח
• התוספתן
• בתוספתן
• הנספחים

Examples of using The appendix in English and their translations into Hebrew

For the appendix.
על התוספתן.

I am isolating the appendix.
אני מבודדת את התוספתן.

The Appendix on languages.
נספח השפות הארץ.

Uh, about the appendix?
אה, על הנספח?

The Appendix to Megilat Ta'anit.
נספח של מגילת תענית.

I didn't read the appendix.
לא קראתי את הנספח.

The appendix hasn't ruptured yet.
הנספח לא מקרע עדיין.

You will always find the appendix.
תמיד תמצאו את התוספתן.

It's how we got the appendix, neanderthals and reality TV.
זה איך הגענו בנספח, הניאנדרטלים לבין הריאליטי.

Pull out and isolate the appendix.
להוציא ולבודד את התוספתן.

Don't mention the appendix to the fellas in the office.
אל תזכיר את התוספתן בפני החבר'ה מהמשרד.

Proceed to the sigmoid colon and on to the appendix.
המשיכו לפרשדון הכרכשתי ומשם לתוספתן.

I am cross-clamping the appendix at the base.
אני תופסת את התוספתן בבסיס.

I resent the appendix for bothering to get hot and needing to come out.
אני מתרעם הנספח למטריד להתחמם וצורך לצאת החוצה.

The operation to remove the Appendix(appendectomy).
הניתוח להסרת התוספתן(אפנדיציט).

I know what you're trying to do. The green glass, the appendix.
אני מבין מה אתה מנסה לעשות, הזכוכית הירוקה, התוספתן.

But once I got in there, the appendix wasn't so inflamed.
אבל ברגע שנכנסתי לשם, התוספתן לא היה כזה דלוק.

The appendix is still inflamed, but the carqueja plant is helping with the pain.
עדיין יש דלקת בתוספתן, אבל הצמח עוזר להקל על הכאב.

(Ray Comfort) You mean the appendix has no use?
(ריי קומפורט) אתה מתכוון לכך שלתוספתן אין כל שימוש?

Now put your hand in the peritoneum and feel around until you find the appendix.
עכשיו… תכניס את היד לצפק ותמשש עד שתמצא את התוספתן.

Instead of the intestine, we use, uh, the appendix to make the stoma.
במקום מעיים אפשר להכין סטומה מהתוספתן.

We're not using the appendix anymore, or grinding bone with our wisdom teeth.
אנו לא משתמשים בתוספתן יותר, או בשן הטחינה עם שיני הבינה.

After the inflammation subsides, it is recommended to remove the appendix in 2-4 months.
לאחר שהדלקת שוככת, מומלץ להסיר את התוספתן תוך 2-4 חודשים.

Surgeons will remove the appendix using one of two methods: open or laparoscopic surgery.
המנתחים יסירו את התוספתן באמצעות אחת משתי שיטות: ניתוח פתוח או לפרוסקופי.

Der fliegende Wandersman was included in his collected works, though without the appendix.[6].
Der fliegende Wandersman" נכלל בקובצי יצירותיו, ללא הנספח.[2].

For example, the appendix does not exist in some ape species that are said to be ancestors of man.
לדוגמה, התוספתן אינו קיים בחלק ממיני קופים שמשוער שהינם אבותיו הקדמוניים של האדם.

The appendix of the 2013 revision of the New World Translation contains updated information on this matter.
הנספחים של המהדורה המתוקנת של תרגום עולם חדש משנת 2013 מכילים מידע עדכני בנושא.

As there is no known use of the appendix in the body, removing it is safer than taking the risk of its bursting.
מאחר ואין שימוש ידוע של התוספתן בגוף, הסרה הוא בטוח יותר מאשר לקחת את הסיכון של ההתפוצצות שלה.

Like the appendix, the male nipple, and finally, thank Christ, our belief in an utterly redundant Almighty!
כמו התוספתן, הפטמה הזכרית, וסופסוף, תודה לאל, אמונתנו באל מיותר לחלוטין!

If the appendix does rupture, that can be a dangerous complication, with bacteria bursting into your bloodstream and infecting your entire body.
אם נספח עושה קרע, זה יכול להיות סיבוך מסוכן, עם חיידקים פורצים לתוך הדם שלך מדביק את כל הגוף.