What is the translation of " THE DOUBT " in Hebrew?

• הספק
• ספק
• הספקות
• מהספק
• שהספק
• doubt

Examples of using The doubt in English and their translations into Hebrew

The doubt is over.
נגמרו הספקות.

I see the doubt.
ואז ראיתי את הספק.

But it wasn't enough to quell the doubt.
אין זה מספיק כדי לפזר את הספק.

Then comes the doubt of'when'.
ולאחר מכן מגיעים הספקות של"מתי".

You know, I could see the doubt.
את יודעת, יכולתי לראות את הספק.

Flip the doubt onto somebody else, right?
להעביר את הספק למישהו אחר, נכון?

But I saw the doubt.
ואז ראיתי את הספק.

Imagine the doubt of those who have never seen.
תדמיין את הספק של אלו שלא ראו מעולם.

I could see the doubt.
ואז ראיתי את הספק.

He saw the doubt in the guard's eyes.
בוודאי ראה את האיום בעיניו של השומר.

Living out of the doubt.
לחיות מתוך ספקות.

But once the doubt is gone, people are anything but reasonable.
אך ברגע שהספק נעלם, אנשים הם כל דבר מלבד הגיוניים.

He will remove the doubt.
הוא יסיר את הספקות.

The doubt that what one does has any real connection to what one sees;
הספק בכך שיש קשר בין מעשיך למה שעיניך רואות;

We need to remove the doubt.
חייב להסיר את הספקות.

I could see the doubt when you were standing on the bloody altar!
יכולתי לראות את הספק כשעמדת על הבמה הארורה בכנסיה!

I want take out the doubt.”.
אני רוצה לבוא לקראת הספק".

And something before us, the doubt began to gnaw at our judicial consciousness, lest the appellant is not Ivan the threat from Treblinka.
ומשהו בפנינו, החל הספק מכרסם בתודעתנו השיפוטית, שמא המערער אינו איוון האיום מטרבלינקה.

I was giving you the benefit of the doubt.
התכוונתי לתת לך ליהנות מהספק.

You can't let the doubt get to you.
אתה לא יכול לתת לספק להשפיע עליך.

I wanna give my cousin the benefit of the doubt.
אני רוצה לתת לבן הדוד שלי ליהנות מהספק.

It can take away the doubt and the fear.
היא יכולה להעלים את הספק והפחד.

Let's give some of these employers the benefit of the doubt.
בואו לתת כמה החבר 'ה את היתרון של ספק.

What is doubt resolution? The doubt of what I am, what my purpose is.
מהי הרזולוציה ספק? ספק של מה שאני, מה המטרה שלי.

I think I deserve the benefit of the doubt, here.
אני חושב שמגיע ליליהנות מהספק, כאן.

He knows that the doubt which has not yet arisen comes to arise; and he knows that the doubt that has arisen comes to be discarded;
והוא יודע איך ספק שטרם הופיע מופיע, והוא יודע איך לנטוש ספק שכבר הופיע, והוא יודע איך לא יופיע בעתיד ספק שננטש.

You gotta give me the benefit of the doubt this time.
אתה חייב לתת לי את ליהנות מהספק פעם.

The doubt that you did the right thing, the doubt that you could have done more, the doubt over if your friends really had to die.
הספק שעשית את הדבר הנכון, מהספק שאתה יכול לעשות יותר, מהספק על אם החברים שלך באמת היה צריך למות.

God has taken your hand and purged you of the questions, the doubt.
האל לקח את ידך ומילא אותה בשאלות, בספק.

You thrive on it the insecurity the doubt the self-loathing.
את נהנית מזה… מחוסר הביטחון, מהספק, מהשנאה העצמית.