Examples of using The program prepares students in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The program prepares students to design and manage supply chains in manufacturing and service industries in order to.
התכנית מכינה את התלמידים לתכנן ולנהל Combining rigorous academictraining with the development of valuable career-enhancing skills, the program prepares students for leadership roles in international public policy.
בשילוב הכשרה אקדמית קפדנית ופיתוח מיומנויות חשובות לשיפור הקריירה, התכנית מכינה את התלמידים לתפקידי מנהיגות במדיניות ציבורית בינלאומית.The program prepares students to increase the effectiveness of managers and executives who work with information resources;
התכנית מכינה את התלמידים להגברת היעילות של מנהלים ומנהלים העובדים עם משאבי מידע;With the collaboration of faculty and industry leaders, the program prepares students to become autonomous researchers, whose teaching, publications and consulting activities contribute to leading universities and organizations around the world.
בשיתוף פעולה עם ראשי הסגל והתעשייה, התכנית מכינה את התלמידים להיות חוקרים אוטונומיים, שהוראתם, פרסומיהם ופעילויות הייעוץ שלהם תורמים לאוניברסיטאות וארגונים מובילים ברחבי העולם.The program prepares students for graduate school for careers in which knowledge of human behavior and mental processes is essential.
התוכנית מכינה את הסטודנטים לתואר שני בקריירה, שבה הידע של ההתנהגות האנושית והתהליכים הנפשיים הוא חיוני.At the practical level, the program prepares students for engagement in the international arena, defense bodies, international organizations(both governmental and NGOs) and international economic organizations.
ברמה המעשית, התכנית מכינה את התלמידים למעורבות בזירה הבינלאומית, גופי ביטחון, ארגונים בינלאומיים(הן ממשלתיות וארגונים לא ממשלתיים) וארגונים כלכליים בינלאומיים.The program prepares students for a teaching and/or research career in universities, research institutions, businesses and in the government.
התכנית מכינה סטודנטים לקריירה ו/ או מחקר באוניברסיטאות, במוסדות מחקר, בעסקים ובממשלה.-.The program prepares students for future careers by giving them the expert knowledge they need to stand out in the professional field.
התוכנית מכינה את התלמידים לקריירה עתידית על ידי מתן הידע המומחיות להם הם צריכים לבלוט בתחום המקצועי.The program prepares students to engage with one of the most compelling and important subjects today: natural resource management and utilization.
התכנית מכינה את התלמידים לעסוק באחד הנושאים החשובים והחשובים ביותר כיום: ניהול וניצול משאבים טבעיים.The program prepares students to become highly technical professionals in current and emerging fields using mechanical and computer-aided engineering.
התוכנית מכינה את התלמידים להיות מקצוענים טכניים מאוד בתחומים הנוכחיים והמתעוררים באמצעות הנדסה מכנית בעזרת מחשב.The program prepares students, for a professional orientation in the Intelligence specialization and even more so in the information analysis framework.
התכנית מכינה תלמידים, להתמקצעות מקצועית בתחום התמחות המודיעין, וביתר שאת במסגרת ניתוח המידע.The program prepares students for a wide range of careers in both environmental and development policy and programming in the public, private, and non-profit sectors…[-].
התכנית מכינה את התלמידים למגוון רחב של קריירות בתחומי המדיניות והתכנון הסביבתי והתכנון במגזר הציבורי, הפרטי והלא-רווחי…[-].The program prepares students to apply their education in a variety of professional positions or to continue their education by enrolling in a doctoral program. .
התכנית מכינה את התלמידים ליישם The program prepares students to work in the field of financial management either independently or with a corporation, bank, securities firm, non-profit organization or an investment firm.
התכנית מכינה את התלמידים לעבודה בתחום ניהול פיננסי באופן עצמאי או עם תאגיד, בנק, חברת ניירות ערך, ארגון ללא כוונת רווח או חברת השקעות.The program prepares students with the necessary foundations for the design and development of assured, secure computer systems in order to predict, prevent, and respond to cyberattacks.
התוכנית מכינה את התלמידים עם היסודות הדרושים לתכנון ופיתוח של מערכות מחשב מובטחות ומאובטחות על מנת לחזות, למנוע ולהגיב להתקפות סייבר.The program prepares students for a career as an economist in business, public sector, financial institutions, central banks, national and international organizations, as well as academic research.
התכנית מכינה את הסטודנטים לקריירה ככלכלנית בעסקים, במגזר הציבורי, במוסדות פיננסיים, בבנקים מרכזיים, בארגונים לאומיים ובינלאומיים, וכן במחקר אקדמי.The program prepares students to engage in challenging tasks at economic policy institutions in Austria and abroad, at private companies, public administration offices, or pursue a career in academia at research institutes, or in busine.
התכנית מכינה את התלמידים לעסוק במשימות מאתגרות במוסדות המדיניות הכלכלית באוסטריה ובחו"ל, בחברות פרטיות, במשרדי מינהל ציבורי או בקריירה באקדמיה במכוני מחקר או במחקרי עסקים.The program prepares students for positions in international law firms, in-house legal departments of multinational corporations, government posts and other for-profit and non-profit organizations doing business internationally.
התכנית מכינה את התלמידים לתפקידים במשרדי עורכי דין בינלאומיים, בבית מחלקות משפטיות של חברות רב-לאומיות, הודעות ממשלתיות וארגונים למטרות רווח ולללא כוונת רווח עושים עסקים בינלאומיים.While the program prepares students for careers as professional economists in government and business, some graduates use the degree as a springboard toward further education in law or a doctoral degree inbusiness or economics.
בעוד התוכנית מכינה את הסטודנטים לקריירה ככלכלנים מקצועיים בממשלה ובעסקים, חלק מהבוגרים משתמשים בתואר כקרש קפיצה לקראת השכלה נוספת במשפטים או תואר דוקטור עסקים או כלכלה…[-].The program prepares students to embody leadership and mobilize their creativity in many different ways- whether in organizations, social movements, or in a range of activities requiring personal initiative and dedication to making a difference.
התוכנית מכינה את התלמידים לגלם מנהיגות ולגייס The program prepares students to integrate scientific knowledge and skills into all professional activities, to promote empirically established practices on behalf of those being served, and to exemplify the legal and ethical standards of the psychology profession…[-].
התוכנית מכינה את התלמידים לשלב In addition, the program prepare students to be able to understand, formalize, and analyze new theoretical and/or practical problems in different areas within subfields of computer science or in the intersection of computer science and other disciplines.
בנוסף התכנית מכינה את התלמידים להיות מסוגלים להבין, למסד ולנתח בעיות תיאורטיות ו/ או מעשיות חדשות בתחומים שונים בתחומי משנה של מדעי המחשב או בצומת של מדעי המחשב ותחומים אחרים.-.תכנית הניהול מכינה תלמידי פונקציות עסקיות בסיסיות כמו גם התהליך של ניהול.
