Examples of using The same path in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
China is following the same path.
If you take the same path, you reach the same place.
אם תלך באותה דרך תגיע לאותו מקום".We all have to walk the same path.
כולנו מוכרחים ללכת באותה דרך.We are walking the same path and we will never grow tired.
אנו הולכים באותה הדרך ולעולם לא נתעייף.Minutes back again on the same path.
כ- 20 דקות ולחזור באותה דרך.
People also translate
You now walk the same path as these early artists.
עכשיו אתם הולכים באותה הדרך בה הלכו אמנים קדומים אלה.They shouldn't walk the same path.
לא צריך לעבור דרכה באותה הדרך.We should follow the same path on genomic science.
ממשיך את דרכו של טוביה במדע הגנטיקה.I think Alaska will follow the same path.
אמזון כנראה תצעד באותה דרך.Guess we followed the same path without knowing it.
מסתבר שהלכנו באותה הדרך ולא ידענו זה מזה.We would advise you to follow the same path.
היינו מייעצים לך ללכת באותה דרך.Syrrannites follow the same path today, seeking enlightenment.
Syrrannites ימשיך באותו תלם היום, בחיפוש אחר ההארה.I didn't want to follow the same path.
This time around, CNN seems headed down the same path.
גם הפעם נראה ש-CNN פונה לאותו כיוון.No two children take the same path.
אין שני ילדים אשר בוחרים באותו מסלול.There's reason to believe Hulu, under a new regime,might follow the same path.
יש סיבה להאמין שהולו, תחת משטר חדש,עשוי ללכת באותה דרך.You humans will just follow the same path again.
אתם בני-האדם תמשיכו באותה דרך.Never again should it be necessary for you to travel the same path.
You do not have to travel down the same path as Night.
אתה לא צריך לנסוע באותו מסלול כמו הלילה.All the world's great civilizations have followed the same path.
כל תרבויות העולם הגדולות הלכו באותה דרך.Vertigo tour: continue on the same path.
בועז העצני: להמשיך באותה דרך.But you seem to have followed him right down the same path.
אבל נראה שהלכת באותה דרך כמותו.Rats tend to hug the walls and travel the same path back to home.
חולדות אוהבות להצמד לקירות ולנוע באותה הדרך לקן.But if I had to do it all over again, I would choose the same path.
אם הייתי צריכה לבחור שוב, הייתי בוחרת באותה דרך.All the students are following the same path.
כל התלמידים לומדים באותו מסלול.Since then, hundreds of others have chosen the same path.
מאז, מאות אחרים בחרו באותו הנתיב.We will try our best to continue on the same path.
אנחנו ננסה כמיטב יכולתנו להמשיך באותה הדרך.That means you will never have to tread the same path.
אף פעם בשנית זה לא הכרחי עבורכם ללכת באותו נתיב.Even when we walk together, we are not on the same path.
אף שסוף-סוף נפגשנו, לא הצלחנו ללכת באותה הדרך.And if I had to choose all over again, I would choose the same path.
אם הייתי צריכה לבחור שוב, הייתי בוחרת באותה דרך.
