What is the translation of " THEIR NOTES " in Hebrew?

• את הערותיהם
• ברישומיהם

Examples of using Their notes in English and their translations into Hebrew

Read their notes.
תקראי את הערות שלהם.

Good ones go over their notes.
הטובים עוברים על הרשימות שלהם.

And their notes tend to be more about themselves than the person they're writing to.
והם נוטים לכתוב יותר על עצמם מאשר על האדם עליו הם כותבים..

Then, I got their notes.
והם השיגו את הערותיהם.

We missed class, but we trust classmates to pass on their notes.
החמצנו בכיתה, אבל אנחנו סומכים לכיתה להעביר הערות שלהם.

You have read their notes, searched their lockers-- you know how tweens think.
קראת את הפתקים שלהם, חיפשת בארוניות שלהם אתה יודע איך נוער חושב.

Don't say"no" to their notes.
אל תתנגדי להערות שלהם.

The argument in the studies is that learning improves when we force our students to write out their notes.
תומכים אלה טוענים שהלמידה משתפרת כאשר אנחנו מכריחים סטודנטים להאט ולכתוב את הערותיהם.

In thanks, the Quagmires try to throw their friends their notes about the secrets of V.F.D.
כאות תודה, הקווגאמיירים זורקים לחברים שלהם מידע והערות על הסודות של V.F.

These advocates argue that learning improves when we force students to slow down and write out their notes.
תומכים אלה טוענים שהלמידה משתפרת כאשר אנחנו מכריחים סטודנטים להאט ולכתוב את הערותיהם.

And I'm gonna e-mail the whole class and ask them Not to share their notes with you. Then tomorrow, we will have a quiz on it.
ואשלח אימייל לכל הכיתה ואבקש מהם לא לחלוק את הסיכומים שלהם איתך ומחר, יהיה לנו בוחן על זה.

Women tend to add adjectives and very specific details to their notes.
נשים נוטות להוסיף תארי שם ופרטים מאוד מפורטים למכתבים שלהם.

For the vast majority of OneNote customers, however, having access to their notes on all their devices is a core part of the value of OneNote.
עם זאת, לרוב הלקוחות של OneNote, הגישה להערות שלהם מכל המכשירים, היא חלק מרכזי של הערך של OneNote.

The person in charge of the magazine takes it home overnight and gives their notes.
האדם האחראי על המגזין לוקח אותו הביתה למשך הלילה ונותן את ההערות שלו.

Academic areas: Knowing if a student has trouble seeing the board or reading their notes, Clinical settings: Helps the doctor know if the patient can safely drive, or Professional areas: Understand if a worker will be able to adequately perform his or her job.
בתחום האקדמי: לדעת האם התלמיד מתקשה לראות את הלוח או לקרוא את הסיכומים שלו; בסביבה הקלינית: עוזר לרופא לדעת האם המטופל יכול לנהוג בבטחה; או בתחום המקצועי: הבנה האם העובד יוכל לעשות את עבודתו במידה מספקת והולמת.

And they were all taking their notes.
אבל כולם השמיעו את הערותיהם.

Haldane guesses that a dog would probably be able to place the acids in the order of their molecular weights by their smells, just as a man could place a number of piano wires in the order of their lengths by means of their notes.
הולדיין סבור שהכלב כנראה יכול לזהות את מיקום החומצות לפי סדר משקלן המולקולרי על פי ריחן, בדיוק כפי שאדם מסוגל לקבוע מיקום של מיתרי פסנתר לפי האורך, על סמך התווים שלהם.

Test-takers may take notes as they read and listen and may use their notes to help prepare their responses.
הנבחנים יכולים לרשום לעצמם הערות במהלך הקריאה וההאזנה ולהיעזר ברישומיהם בעת שהם מכינים את תשובתם.

He opened up the site to his fellow students, and they started sharing their notes.
הוא פתח את האתר בפני חבריו לכיתה ואלה החלו לכתוב שם את ההערות שלהם.

The test-takers may take notes while listening& reading and can use their notes to prepare their responses.
הנבחנים יכולים לרשום לעצמם הערות במהלך הקריאה וההאזנה ולהיעזר ברישומיהם בעת שהם מכינים את תשובתם.

He then opened the site up to his classmates, and people started sharing their notes.
הוא פתח את האתר בפני חבריו לכיתה ואלה החלו לכתוב שם את ההערות שלהם.

For a period of time following the closing, the note holders may elect to convert such notes at an increased conversion rate, or alternatively require that all or a portion of their notes be purchased by Ciena for cash at a purchase price equal to the principal plus accrued interest.
במהלך תקופת הזמן שלאחר הסגירה, בעלי השטרות יכולים לבחור להמיר שטרות כאלה בשער המרה מועדף, או לחליפין לדרוש כי כל או חלק מהשטרות שלהם ירכשו ע"י סיינה במזומן בשער רכישה שווה ערך למחיר הקרן, בתוספת ריבית צבורה.

You didn't incorporate any of their notes.
לא כללת אף אחת מהערות שלהם.

Leave notes for your colleagues- Visit other people's profiles to learn more about their projects, or even leave notes for them on their Note Board.
השארת הערות לעמיתים שלך- בקר בפרופילים של אנשים אחרים כדי ללמוד עוד אודות הפרוייקטים שלהם או אף להשאיר הערות בלוח ההערות שלהם.

Leave notes for your colleagues- Visit other people's profiles to learn more about their projects, or even leave notes for them on their Note Board.
השאר את ההערות עבור העמיתים שלך- בקר הפרופילים של אנשים אחרים כדי ללמוד עוד אודות הפרוייקטים שלהם, או אפילו להשאיר הערות עבורם על לוח ההערות שלהם.

According to Samsung market research1, 85% of Note users say they're proud to show off their Note and recommend it to friends, and 75% say it's the best phone they have ever had.
סמסונג הציגה מחקר שוק, שקבע כי 85 אחוזים ממשתמשי הנוט גאים להציג לראווה את המכשיר שלהם ולהמליץ לחברים, בעוד 75 אחוזים מהם מציינים כי מדובר במכשיר הכי טוב שהיה להם.

I have finished their post-op notes.
גמרתי את הסיכומים שלהן למטופלים שאחרי ניתוח.

What kind of person keeps their old notes.
איזה בנאדם שומר על הרשימות הישנות שלו.

Most people are only aware of their top notes.
מרבית האנשים מודעים רק לתווים העליונים שלהם.

When you read their suicide notes and read their journals, It really drove home the importance.
כאשר אתה קורא את ההתאבדות שלהם הערות וקוראות את היומנים שלהם, זה באמת נהג בית החשיבות.