What is the translation of " THEIR STRUCTURES " in Hebrew?

• המבנים של הם

Examples of using Their structures in English and their translations into Hebrew

How they acquire their structures;
כיצד הם רוכשים את מבניהם;

The closed-cell foams normally have higher compressive strength due to their structures.
באופן נורמלי, קצפי התא הסגור הם בעלי כוח דחיסה גבוה יותר הודות למבנה שלהם.

To use the modern construction technology for designing buildings and their structures, to manage the building design and construction processes.-.
כדי להשתמש בטכנולוגיית הבנייה המודרנית לעיצוב בניינים והמבנים שלהם, לנהל את תהליכי תכנון ובניית הבניין.

Normally the closed cell foams have higher compressive strength due to their structures.
באופן נורמלי, קצפי התא הסגור הם בעלי כוח דחיסה גבוה יותר הודות למבנה שלהם.

We discovered that in making the polymers moldable, their structures are trapped in a rigid form, which prevented electrical current from traveling through them.”.
אנו גילינו כי כאשר מעצבים את הפולימרים, המבנים שלהם לכודים בתבנית קשיחה המונעת מהזרם החשמלי מלנוע דרכם.".

Galaxies are categorized according to their structures.
הגלקסיות ממוינות לפי המבנה שלהן.

Yet, it does little good to build alternative institutions if their structures mimic the capitalist and hierarchical models with which we are so familiar.
ובכל זאת, זה טוב מועט מאוד אם ביצירת המוסדות האלטרנטיביים המבנים שלהם מחקים את המודלים הקפיטליסטיים וההיררכיים אותם אנחנו מכירות כה טוב.

These days, they have to teach students how to defend their structures.
בימינו צריכים ללמד תלמידים איך להגן על המבנים שלהם.

But as time goes lapsing the organizations are changing their structures to become linear(horizontal) where communication is direct and non-existence of bureaucracy makes decisions are taken instantly as the opportunity arises.
אך הרצון בילה זמן ארגונים לשנות מבנים שלהם להיות ליניארי(אופקי) שבו תקשורת ישירה, קיומה של הבירוקרטיה עושה ההחלטות באופן מיידי בהתאם ההזדמנות שעולה.

He thinks the aliens are stepping up construction on their structures, looking for slave labor.
הוא חושב שהחייזרים משפצים את הבנייה במבנים שלהם, מחפשים עבדים.

The phenolic compounds in wine are somewhat more complicated than this, but they will all include several phenol units in their structures.
התרכובות הפנוליות המצויות ביין קצת יותר מסובכות מצורה זו, אך הן כולן כוללות מספר יחידות של"פנול" במבנה שלהם.

To thoroughly understand the performance of metal-organic frameworks in various applications, we need to know their structures at the atomic level because their macroscopic behavior is determined by their microscopic structure,” explained Yu Han, KAUST professor of chemical science.
כדי להבין היטב את הביצועים של מסגרות אורגניות מתכת ביישומים שונים, אנחנו צריכים לדעת את המבנים שלהם ברמה האטומית, כי ההתנהגות המקרוסקופית שלהם נקבע על ידי המבנה המיקרוסקופי שלהם," הסביר KAUST פרופסור עמית למדע הכימי יו האן.

However, this method is unsuitable for observing MOFs because the electron beams destroy their structures.
עם זאת, שיטה זו אינה מתאימה תצפית MOFs כי הקורות אלקטרונים להרוס את המבנים שלהם.

Although provincial parks in Canada are not the same as national parks, their structures and purposes are very similar.
למרות מחוזי פארקים בקנדה הם לא זהים לפארקים הלאומיים, המבנים שלהם ומטרותיהם דומות מאוד.

Anti-American front by its very existence should serve as a mechanism for the reorientation of any flashing military conflict in the true purpose and its real culprits- the U.S., globalism, and their structures.
חזית אנטי אמריקנית על ידי עצם קיומה צריכה לשמש כמנגנון לארגון מחדש של כל עימות צבאי מהבהב במטרה האמיתית והאשמים האמיתיים שלה- ארה"ב, גלובליזציה, והמבנה שלהם.

The diploma in business will provide you with a general understanding of business organisations and their structures and cultures;
זה 240 אשראי דיפלומה יספק לך הבנה כללית של ארגונים עסקיים המבנים שלהם ותרבויות;

The Corrosion Module allows engineers and scientists to investigate these processes, gain an understanding of the extent to which corrosion could occur over the lifetime of a structure, and implement preventative measures to inhibit electrochemical corrosion, in order to protect their structures.
מודול הקורוזיה מאפשר למהנדסים ולמדענים לחקור את התהליכים הללו, להבין את היקף הקורוזיה שיכולה להיווצר בזמן חיים של מבנה, ולהטמיע אמצעים מונעים שיבלמו את הקורוזיה האלקטרוכימית, על מנת להגן על המבנים שלהם.

All human beings have these basic psychological needs and many of them are not covered by the administrative and managerial systems of companies, focused on numbers and statistics forget that their structures are shaped by people.
כל בני האדם יש צרכים פסיכולוגיים בסיסיים אלה, רבים מהם אינם מכוסים על-ידי ניהול ומערכות הניהולית של חברות, התמקדו מספרים ולשכוח סטטיסטיקה מבנים שלהם הם בצורת על-ידי אנשים.

It can be concluded that the vast majority(70%) of users do not know if polyphosphates are used in their structures.
ניתן להסיק כי הרוב המכריע(70%) של המשתמשים אינם יודעים אם מרככי מי שתייה(polyphosphates) משמשים במבנים שלהם.

Because of higher level of testosterone in blood their structure more dense.
בגלל הרמה הגבוהה יותר של טסטוסטרון בדם, המבנה שלהם צפוף יותר.

Carbohydrates can be simple or complex depending on their structure.
פחמימות יכולות להיות פשוטות או מורכבות תלוי במבנה שלהן.

As a result of these negative factors of an eyelash become thinner, are tired, their structure considerably suffers, oxygen food doesn't arrive and exhaustion, loss begins.
כתוצאה מהגורמים השליליים האלה, הריסים הופכים להיות דקים יותר, עייפים, המבנה שלהם סובל באופן ניכר, אספקת החמצן לא באה והתשישות מתחילה, הפסד.

Coloring time individually: everything depends on a natural hair color, their structure, desirable tone, etc. Wash away the painting weight water without shampoo.
הזמן של מכתים הוא הפרט: הכל תלוי בצבע הטבעי של השיער, המבנה שלהם, הטון הרצוי, וכו' לשטוף את המסה צביעה עם מים ללא שמפו.

Their structure is unlike the hierarchical organizations of the rest of the political Islamist groups, where a single person is in charge.
המבנה שלהם שונה מכל הארגונים ההיררכיים של קבוצות פוליטיות איסלאמיסטיות אחרות, שם עומד בראש מנהיג יחיד.

Saturated fats retain their structure when heated to high temperatures, unlike the polyunsaturated fatty acids found in vegetable oils.
שומן רווי שומר על המבנה שלו כאשר הוא מתחמם לטמפרטורות גבוהות, שלא כמו חומצות השומן הבלתי-רווי הנמצאות בשמנים צמחיים.

They are suspended in a magnetic field which maintains their structure and demonstrates how energy from the central black hole is transferred to the surrounding gas.
הם מרחפים בשדה מגנטי אשר שומר על המבנה שלהם ומדגים כיצד אנרגיה מהחור השחור המרכזי מועברת לגז שמסביב.

Depilation is carried out by applying to the hair under the arms of a special cream that injures their structure, causing fragility and loss.
דפילציה מתבצעת על ידי החלת השיער מתחת לזרועות של קרם מיוחד שפוגע המבנה שלהם, גרימת שבירות ואובדן.

Are allowed to use on a brittle and brittle hair as in their structure not really there is a lot of an oxidizer.
מותר להשתמש על שיער שביר פריך, כי בהרכב שלהם הוא לא מאוד מחמצן.

Vitamins are classified by their biological and chemical activity, not by their structure.
ויטמינים מסווגים לפי הפעילות הביולוגית והכימית שלהם, ולא לפי המבנה שלהם.