What is the translation of " THEIR STRUCTURES " in Norwegian?

• deres strukturer
• deres byggverk

Examples of using Their structures in English and their translations into Norwegian

These days, they have to teach students how to defend their structures.
I disse dager må de lære elevene hvordan å forsvare byggene deres.

To understand principles of immune and other systems, their structures, integration with other vital systems of biological objects;
For å forstå prinsippene i immunsystemet og andre systemer, deres strukturer, integrasjon med andre vitale systemer av biologiske objekter;

Fairy tales and their structures also serve as models for new picture books, and new ones are regularly made with a more updated gender pattern.
Eventyrfortellinger og deres struktur er også forelegg for nye bildebøker, og det lages jevnlig nye med et mer oppdatert kjønnsmønster.

Those before them also schemed, but God took their structures from the foundations.
De som levde før dem, smidde sine renker, men Gud angrep deres byggverk fra grunnen av.

This device is used to examine the fundus, the anterior chamber angle, also for stereoscopic observation of them and laser coagulation of their structures.
Denne enheten brukes til å undersøke fundus, den fremre kammervinkelen, også for stereoskopisk observasjon av dem og laserkoagulering av deres strukturer.

Furthermore, internationalization and the flexible combination of businesses and their structures are key success factors for modern companies.
Videre internasjonalisering og fleksibel kombinasjon av bedrifter og deres strukturer er viktige suksessfaktorer for moderne bedrifter.

The same applies to the“ongoing fight against right-wing extremists” and the gathering of“information about alleged or actual right-wing extremists and their structures.”.
Det samme gjelder«pågående kamp mot høyreorienterte ekstremister» og innsamlingen av«informasjon om påståtte eller faktiske høyreorienterte ekstremister og deres strukturer».

More than 70% of the largest corporations of the Fortune 500, have their structures in offshore zones, and it is legal to hide it from taxation over 2 trillion dollars in profits.
Mer enn 70% av de største selskapene blant Fortune 500, har sine strukturer i havområder og det er lovlig der for å skjule fra beskatning mer enn$ 2 billion dollar i fortjeneste.

We also know our fabric producers: we cooperate with them to develop our fabrics, their structures, colours and finishings.
Vi kjenner også våre produsenter av materiale, vi samarbeider med dem for å utvikle våre stoff, deres struktur, farger og finish.

Those before them did also plot(against Allah's Way): but Allah took their structures from their foundations, and the roof fell down on them from above; and the Wrath seized them from directions they did not perceive.
De som levde før dem, smidde sine renker, men Gud angrep deres byggverk fra grunnen av. Taket falt ned over dem, og straffedommen kom over dem fra et hold de ikke tenkte seg.

CrystalViewer is provided as a way for CrystalMaker 9 customers to share their structures with students and others.
CrystalViewer er gitt som en måte for CrystalMaker 9 kunder til å dele sine strukturer med studenter og andre.

For many cities, their structures would allow the setting up of tracks placed above congested roads where pedestrians and cyclists circulate a new commercially rewarding the underlying pavement receiving deliveries and more parking.
For mange byer ville deres strukturer tillate installasjon av spor plassert over travle baner hvor fotgjengere og syklister ville sirkulere på et nytt kommersielt nivå som verdsetter, de underliggende fortovsmottakene og flere parkeringsplasser.

In addition, their products lack"wheel racks" and only foot pedals, and their structures are also different.
I tillegg mangler produktene sine"hjulholdere" og bare fotpedaler, og deres strukturer er også forskjellige.

In accordance with the line this Congress, Khrushchev's Communist party leaders have taken a crash course on the expansion of the"autonomy" of the Federal authorities and their structures.
I samsvar med den linje at denne kongressen, khrusjtsjov' s kommunistiske parti ledere har tatt et lynkurs på utvidelse av"Autonomi" av føderale myndigheter og deres strukturer.

Make your way up to party city through exotic beaches, steep cliffs and snowy slopes, destroying their structures in the most spectacular way to earn those all-important stars.
Ban vei opp til festbyen gjennom eksotiske strender, bratte stup og snødekte bakker, mens du ødelegger konstruksjonene deres på den mest spektakulære måten for å få de viktige stjernene.

The reason is the foreign rule- spanning millennia- by various conquerors such as the Romans, the Phoenicians, the Saracens and the Pisans, all of whom had to come by sea to plunder the island and impose their structures.
Grunnen til dette er det årtusenlange fremmedherredømmet til ulike erobrere, blant annet romerne, fønikerne, sarasenerne og pisanerne, som alle kom over havet for å utnytte denne øya og påtvinge den sine strukturer.

Åsdam investigates the usage and perception of public urban spaces, including their structures of political power and authority.
Åsdam undersøker bruk og oppfatning av offentlige byrom, inkludert deres strukturer av politisk makt og myndighet.

Expert builders will be able to don their hard hat and take into account the different materials which shapes are made of, and how this will affect their structures when they are being built or blown up.
De beste byggerne vil være i stand til å ta i betraktning de forskjellige materialene som formene er laget av, og hvordan dette kommer til å påvirke strukturene deres når de bygges eller sprenges.

Milan and the whole of Italy are preparing themselves to provide the very best reception for visitors by updating their structures, extending and altering the paths of roads and motorways and implementing every measure that can makes visitors's stays unforgettable.
Milano og hele Italia forbereder seg for ankomsten av besøkende, tilpasser sine strukturer, utvider gater og motorveier, modifiserer veiforhold og gjennomføre alt som kan gjøre gjestenes opphold uforglemmelig.

The significance of information and communication technologies(ICT) in our society is constantly growing- furthermore internationalization and the flexible combination of businesses and their structures are key success factors for modern companies.
Masteroppgave og avsluttende eksamen Neste start: Fall 2017 Språk: Norsk Ledelse, kommunikasjon og IT Betydningen av informasjons- og kommunikasjonsteknologi(IKT) i vårt samfunn er i stadig vekst. Videre internasjonalisering og fleksibel kombinasjon av bedrifter og deres strukturer er viktige suksessfaktorer for moderne bedrifter.

Åsdam investigates the usage and perception of public urban spaces, including their structures of political power and authority.
I sitt kunstnerskap undersøker Åsdam bruken og oppfatningen av offentlige byområder, inkludert deres strukturer av politisk makt og autoritet.

The correct day regimen and diet are of very great importance for growth of hair, their structures and formations in general.
Korrekt dagbehandling og diett er av stor betydning for hårvekst, deres strukturer og formasjoner generelt.

We have already written a lot about the pros and cons of various types of greenhouses and greenhouses, the features of their structures, as well as the correct choice of the foundation for them.
Vi har allerede skrevet mye om fordeler og ulemper ved ulike typer drivhus og drivhus, funksjonene i deres strukturer, samt det riktige valget av grunnlaget for dem.

But if yours is more calm and use your brain what you can play to knock down buildings placing bombs and dynamite in their structures to fall and destroy the most, so you get a good score.
Men hvis din er mer rolig og bruke hjernen din hva du kan spille for å slå ned bygninger plassere bomber og dynamitt i sine strukturer for å falle og ødelegge mest, slik at du får en god score.

Competencies Acquired After completion of this study programme students will be able:- To understand principles of immune, nervous and other systems, their structures, integration with other vital systems of biological objects;
Kompetanse Ervervet Etter fullføring av dette studiet vil studentene kunne:- Å forstå prinsippene for immun, nervesystemet og andre systemer, deres strukturer, integrasjon med andre vitale systemer av biologiske objekter;

But if yours is something quieter and what you use your brain you can play to demolish buildings placing bombs and dynamite in their structures so that they fall and destroy themselves to the maximum, so you will get a good score.
Men hvis din er noe roligere og hva du bruker hjernen din, kan du spille for å rive bygninger som plasserer bomber og dynamitt i sine strukturer slik at de faller og ødelegger seg til maksimalt, slik at du får en god score.

The report refers to protests against AfD party congresses, the“sustained‘struggle' against right-wing extremists,” and the“collection of information about alleged or actual right-wing extremists and their structures” as evidence of the existence of“left-wing extremist” conceptions.
Det samme gjelder«pågående kamp mot høyreorienterte ekstremister» og innsamlingen av«informasjon om påståtte eller faktiske høyreorienterte ekstremister og deres strukturer». Store deler av BfV-rapporten er å lese som om den var skrevet i AfDs partihovedkvarter.

In their structure already present channels for laying pipes.
I deres struktur som allerede er tilstede kanaler for legging av rør.

And their structure is different from natural hair.
Og deres struktur er forskjellig fra naturlig hår.

Kidney anomalies and their structure are rare.
Nyreanomalier og deres struktur er sjeldne.

How to use "their structures" in an English sentence

However, their structures and availabilities differ.

Their structures are small and flexible.

their structures are real bland though.

Their structures sure have staying power!

But their structures and availabilities differ.

Their structures have their own characteristics.

Their structures and properties were characterized.

Their structures and games are brilliant.

putting thatch over their structures again.

However, their structures are quite different.

How to use "deres byggverk" in a Norwegian sentence

Deres byggverk ble brukt som fundament da Fønikerne etablerte seg her på 800-tallet f.Kr.

Mange av deres byggverk finnes også idag.

Ille er det de bærer! 26 De som levde før dem, smidde sine renker, men Gud angrep deres byggverk fra grunnen av.

Når deres byggverk blir avslørt raser de mot profetrøsten.

Masada ble først befestet under makkabeerne i andre eller første århundre før vår tidsregning, men ingen av deres byggverk er funnet.

Mange av deres byggverk består og nesten hver provins har minner fra det gamle romerriket.

BÅDE SELVAAGGRUPPEN PÅ TJUVHOLMEN OG STATSBYGG har sagt at deres byggverk skal stå i 300 år.

Han dokumenterer deres byggverk ved å tegne med sitt talent.

Ingen av dem kopierer bygningshistorien, likevel er deres byggverk likt av mange.

Deres byggverk kunne tidligere kanskje forsvares rent politisk.