Examples of using They cannot exist in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Without profit, they cannot exist.
They cannot exist in this LIGHT.
הן לא יוכלו להתקיים באור בצורה שכזו.Without Iranian support, they cannot exist.
בלי הסיוע האיראני הם לא יכולים להתקיים.They cannot exist without each other.
אין הם יכולים להיות קיימים אלה בלא אלה.The dark ones“feed” on the energy of fear- without it, they cannot exist!
האופל"ניזון" מאנרגיה של פחד- אין הם יכולים להתקיים בלעדיה!They cannot exist without their funding.
הם לא יכולים להתקיים ללא המימון שלהם.In fact, in 1939, he published a paper that attempted to show they cannot exist.
They cannot exist eternally, without someday being destroyed.
הם אינם יכולים להתקיים לנצח, בלי שיום אחד יעלמו.However, examination of their physiology has determined….. that they cannot exist in the transformed environment.
בכל אופן, בדיקה פיזיולוגית שלהם קובעת… שהם אינם יכולים לחיות בסביבה שונה.They cannot exist eternally, without some day being destroyed.
הם אינם יכולים להתקיים לנצח, בלי שיום אחד יעלמו.All phycobiliproteins are water-soluble, so they cannot exist within the membrane as carotenoids can. .
כל phycobiliproteins They cannot exist in an unperceiving, corporeal substance or matter.
מידע אינו יכול להתקיים ללא מסמן נתון, בעל צורה או ביטוי פיזי.As the Collegio's mission makes clear, we deem research and education as equally important,since at a high level they cannot exist without each other.
כמו Collegioהמשימה של 'מבהירה, אנו רואים במחקר ובחינוך מידת חשיבות,שכן ברמה גבוהה הם לא יכולים להתקיים אחד בלי שניים.Because they cannot exist outside of humans and cannot hang onto smooth surfaces, chances are that you will get not these from a toilet seat for example.
כי הם לא יכול להתקיים מחוץ לבני האדם But we are in partnership with the planet soif we don't create the energetic containers for these energies, then they cannot exist or be grounded here.
אבל אנו שותפים של הפלנטה ולכן אםIt follows that when government is abolished wage slavery andcapitalism must go with it, because they cannot exist without the support and protection of government.
כאשר הממשלה תבוטל,עבדות השכר והקפיטליזם יימחו יחד איתה, מכיוון שהן אינן יכולות להקיים ללא התמיכה וההגנה של הממשלה.In fact, they couldn't exist without it.
למעשה, הם לא יכולים להתקיים בלעדיו.We must have hit a dead zone. They can't exist without a signal.
כנראה שהגענו לאזור מת… הם לא יכולים להתקיים בלי רשת.They can not exist in the light.
הן לא יוכלו להתקיים באור בצורה שכזו.By making them think they can't exist outside their home.
בכך שנגרום להם לחשוב שהם לא יכולים להתקיים מחוץ לבית שלהם.They can not exist without sex.
הם אינם יכולים להתקיים ללא יחסי מין.They can't exist anywhere else.
הן לא מסוגלות להתקיים במקום אחר.They can't exist separately.
They couldn't exist on their own.
הם לא יכלו להתקיים בכוחות עצמם.For some they could not exist, while others can't imagine leaving the home without them, especially in sunny weather.
עבור חלק מהם הם לא יכלו להתקיים, בעוד שאחרים These are, for the insect life,deserts and there is no forage for the bees. They can't exist there.
בעבור החרקים,אלה שטחי מדבר ואין לדבורים מה ללקט, הן לא יכולות להתקיים שם.It could be argued that these activitiesare in some way the“content” of the electric light, since they could not exist without the electric light.
אפשר לטעון שפעילויות אלה הן"התוכן" של אור החשמל, מפני שהן לא יכלו להתקיים ללא אור החשמל.In Babylon the Jews arrived at the conclusion that they could not exist as a small group in Palestine, having their own peculiar social and economic customs, and that, if their ideologies were to prevail, they must convert the gentiles.
בבבל הגיעו היהודים למסקנה כי לא יוכלו לשרוד בפלשתינה כקבוצה קטנה בעלת מנהגים חברתיים וכלכליים ייחודיים, וכי אם ירצו כי האידיאולוגיה שלהם תשרור יהיה עליהם להמיר את הגויים.
