Examples of using Things often in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do you lose things often?
Things often work out on their own.”.
הדברים לרוב מסתדרים מעצמם".I forget things often.
אני שוכח דברים לעתים קרובות.Things often seem out of control.
לעיתים דברים יוצאים מכלל לשליטה.Does they lose things often?
מאבד דברים לעתים קרובות?These things often occur when people just wake up.
האפיזודות האלה מתרחשות כמעט תמיד כשהאדם ער.Plus I just like to change things often.
אני לא אוהב לשנות דברים לעיתים קרובות.Well, good things often come by surprise.
לפעמים דברים טובים באים בהפתעה.Find yourself forgetting things often?
האם אתם מוצאים את עצמכם שוכחים דברים לעיתים קרובות?Such things often happen by accident rather than by design.
It began small, as things often do.
Such things often happen by accident rather than by design.
דברים כאלה קורים לעתים קרובות במקרה, ולאו דווקא בזדון.Are you finding you forget things often?
האם אתם מוצאים את עצמכם שוכחים דברים לעיתים קרובות?Us dark things often find we need that light the most.
דברים האפלים לעתים קרובות מוצאים שאנחנו צריכים שתדליק ביותר.Get distracted easily and forget things often.
להיות מוסחים בקלות ולשכוח דברים לעתים קרובות.When we're alone, things often seem a lot worse than they are.
We will be adding all sorts of things often.
לעתים קרובות אנו מאשימים כל מיני דברים.So, do you come to these kind of things often, or… Are you hitting on me at an abortion rally?
אז את באה לאירועים מהסוג הזה לעתים תכופות, או ש… אתה מתחיל איתי בעצרת הפלות?Getting distracted easily and forgetting things often.
להיות מוסחים בקלות ולשכוח דברים לעתים קרובות.We judge things often by their appearance, especially when seeing something for the first time.
אנו לשפוט דברים לעתים קרובות על ידי המראה שלהם, במיוחד כאשר רואים משהו בפעם הראשונה.He is just not a man who expresses these things often.
זה לא גבר שאומר את המילה המסוימת הזאת לעתים קרובות.Your child may ask you for things often and not only do you get overwhelmed as a parent, it overwhelms your child too.
הילד שלך עשוי לבקש ממך דברים לעתים קרובות ולא רק אתה מקבל המום כהורה, זה overwhelms הילד שלך מדי.But see, we don't say these things often enough.
למרבה הצער,אנחנו לא באמת אומרות את הדברים הללו לעתים קרובות מדי.For queer people, things often don't follow that trajectory, and if you aren't sure if your crush is queer or not, figuring that part out can be half the battle.
עבור אנשים קוויריים, דברים לעתים קרובות לא ללכת על המסלול הזה, ואם אתה לא בטוח אם למחוץ שלך הוא מוזר או לא, להבין את החלק הזה יכול להיות חצי הקרב.Can you experienced chestpain may be caused by a variety of things, often it is harmless.
אם אתה מקבל כאבים בחזה יכולים לנבוע ממגוון של דברים, לעתים קרובות הוא אינו מזיק.Package-deal fallacy: consists of assuming that things often grouped together by tradition or culture must always be grouped that way.
Disciple: Words become fewer as one reaches higher levels,but disciples whose cultivation involves coordinating things often need to speak in order to encourage sharing.
תלמיד: כשמגיעים לרמות גבוהות יותר, המילים פוחתות,אבל תלמידים שהטיפוח שלהם כולל תיאום של דברים צריכים לעתים קרובות לדבר כדי לעודד שיתוף.The logical fallacy of the package deal consists of assuming that things often grouped together by tradition or culture must always be grouped that way.
עסקת חבילה הוא כשל לוגי הכולל הנחה שדברים שמקובל לקבצם בדרך כלל ביחד, מתוקף מסורת או תפישה תרבותית, יקובצו באופן כזה תמיד.This can be achieved if people who lean toward what's new and who can give support at any giventime these people who are willing to change things often they work in other positions of the Organization against the will of their bosses.
אם אנשים אשר נוטה לכיוון מה חדש, מי יכול לתת תמיכה בכל זמן נתון אלה אנשים אשרמוכנים לשנות דברים לעתים קרובות הם עובדים בתפקידים אחרים של הארגון נגד רצונו של הבוסים שלהם, זו יכולה להיות מושגת.
