Examples of using Thirds in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All ahead two thirds.
Two thirds of Jews will be killed.
שני שלישי היהודים ייהרג….What Is the Rule of Thirds in Photography?
Thirds guide for dynamic composition.
שלישי מדריך עבור רכב דינמי.The first two thirds of the book were great.
שני השלישים הראשונים של הספר הזה נהדרים.
People also translate
Important info about The Rule of Thirds/ composition;
מידע חשוב הנוגע לחוק השלישים וקומפוזיציה.Two thirds of a lifetime in fact.
כמעט משני שליש מחיי למעשה.Within an afternoon, two thirds of them were sold.
בשנתיים האחרונות, רק כשני שליש מהן נמכרו.The thirds stage is the most dangerous.
השלב השלישי נחשב המסוכן ביותר.The remaining two thirds is shared between the children.
Two- thirds of the human body is water.
If you want seconds or thirds, I guess… you come on back to the kitchen.
אם את רוצה מנה שנייה, או שלישית, אני מניחה… תחזרי למטבח.Two thirds of the children ate the marshmallow.
שניים מכל שלושה ילדים אכלו את המרשמלו.The first two thirds of the book are wonderful.
שני השלישים הראשונים של הספר הזה נהדרים.Two thirds of the town was destroyed during the siege.
כשני שלישים מהעיר נהרסו במהלך המלחמה.The first two thirds of this book were brilliant.
שני השלישים הראשונים של הספר הזה נהדרים.Two thirds of the world's population will be destroyed.
יהיה הרס של שני שליש Worldwide, more than two thirds of the nations have abolished death sentence.
מעל לשני שלישים ממדינות העולם ביטלו את עונש המוות.Two thirds of American homes have pets.
למעלה משני שליש מהאמריקאים מחזיקים בעלי חיים.Rule of thirds sometimes helps too.
Two thirds of seniors who fall will fall again within six months.
כמחצית מהמבוגרים שנפלו יפלו בשנית בתוך שנה.First two thirds of the book was great.
שני השלישים הראשונים של הספר הזה נהדרים.Two- thirds of prisoners in the camps were native-born American citizens.
כשני שליש מהעקורים היו אזרחי ארצות הברית מלידה.Up to two thirds of children engage in picky eating?
על זה ש2/3 מהילדים בעזה בתת תזונה?Two thirds of all countries have abolished the death penalty.
מעל לשני שלישים ממדינות העולם ביטלו את עונש המוות.But two thirds of them recover from the disease.
עד לשני שליש מאלו הסובלים מהמחלה.Two thirds of the world's countries have abolished capital punishment.
מעל לשני שלישים ממדינות העולם ביטלו את עונש המוות.More than two thirds of the world's countries have abolished capital punishment.
מעל לשני שלישים ממדינות העולם ביטלו את עונש המוות.Over two thirds of the countries in the world have now abolished the death penalty.
מעל לשני שלישים ממדינות העולם ביטלו את עונש המוות.
