What is the translation of " THIS AILMENT " in Hebrew?

• מחלה זו
• זה מחלה

Examples of using This ailment in English and their translations into Hebrew

For this ailment, there is no cure.
אין מרפא למחלה הזאת.

There are not so many medicines that help with this ailment.
אין תרופות רבות כל כך לעזור עם מחלה זו.

How and what this ailment should be treated by specialists?
איך ומה זה מחלה צריך להיות מטופלים על ידי מומחים?

So we with the daughter had to go through this ailment.
אז אנחנו עם הבת היינו צריכים לעבור את המחלה הזו.

Her attacks, complicated by this ailment, increase after a direct meal.
ההתקפים שלה, מסובכים על ידי מחלה זו, להגדיל לאחר ארוחה ישירה.

However, men and children are still at risk of this ailment.
יחד עם זאת, גברים וילדים עדיין נמצאים בסיכון לחלות במחלה זו.

This ailment is very ancient and our ancestors did not know how to treat it, not now.
מחלה זו היא עתיקה מאוד ואבותינו לא ידעו איך לטפל בה, לא עכשיו.

It should be noted that most often this ailment appears in men.
יש לציין כי לרוב מחלה זו מופיעה אצל גברים.

A regimen of antibiotics is commonly prescribed as the treatment of choice for this ailment.
משטר של אנטיביוטיקה היא מרשם נפוץ כטיפול המועדף על מחלה זו.

A lot of drugs can relieve you of this ailment in just a few days.
הרבה תרופות יכול להקל עליך מחלה זו רק כמה ימים.

Is there a remedy for herpes on the lip that can permanently rid itself of this ailment?
האם יש תרופה עבור הרפס על השפה שיכולים להיפטר לצמיתות של מחלה זו?

Often suffer from this ailment athletes and people engaged in heavy physical labor.
בעיה זו מתמודדת לעיתים קרובות על ידי ספורטאים ועובדים של עבודה פיזית כבדה.

It is very rare to find men in mid-twenties and thirties suffering from this ailment.
זה לא יוצא דופן לראות נשים וגברים באזור שנות ה- 20, 30 שסובלים מהבעיה הזאת.

This is a big plus, because many face this ailment during pregnancy and after childbirth.
זהו יתרון גדול, כי רבים מתמודדים עם מחלה זו במהלך ההריון ואחרי הלידה.

Remember: this ailment is a consequence of the common cold and cold, and therefore it is timely to remove them.
זכור: מחלה זו היא תוצאה של הצטננות וקור, ולכן זה הזמן להסיר אותם.

Diabetes: how many live with it is perhaps the most pressing question among those affected by this ailment.
סוכרת: כמה לחיות עם זה אולי השאלה הקשה ביותר בקרב אלה שנפגעו ממחלה זו.

Obviously, gradually the growth of this ailment acquires the level of the epidemic all over the world.
ברור, בהדרגה את הצמיחה של מחלה זו רוכש את רמת המגיפה בכל רחבי העולם.

You need to listen more often to your body, then it will be possible to diagnose this ailment at an early stage.
אתה צריך להקשיב לעתים קרובות יותר על הגוף שלך, אז ניתן יהיה לאבחן את המחלה בשלב מוקדם.

So, now in order to cure this ailment, again, let us just first admit that we have some messed-up ideas of sex.
אז, כדי לרפא את המחלה הזו, שוב, בא קודם כל נודה בכך שיש לנו כמה תפיסות בעייתיות לגבי סקס.

Many experts argue that the chinese water from lice can eliminate this ailment with just a few procedures.
מומחים רבים טוענים כי המים הסיניים מכינים יכולים לחסל את המחלה עם רק כמה נהלים.

Patients with this ailment complain of fatigue, pain in the back, legs, which causes a limitation of physical activity.
חולים במחלה זו מתלוננים על עייפות, כאבים בגב, ברגליים, הגורמים להגבלת הפעילות הגופנית.

For example, if you take representatives of the white race, then this ailment will be seen in one baby out of 14 thousand.
לדוגמה, אם אתה לוקח נציגי הגזע הלבן, אז זה מחלה ייראה תינוק אחד מתוך 14 אלף.

At the moment, this ailment is one of the most acute medical and social problems, since it leads to early disability and death.
כרגע, מחלה זו היא אחת הבעיות החריפות ביותר מבחינה רפואית וחברתית, שכן היא מובילה למוגבלות מוקדמת ולמוות.

It has the property to have a beneficial effect on people suffering from alcohol addiction, gives them the will and determination to cope with this ailment.
יש לו את המאפיין להשפיע לטובה על אנשים הסובלים מהתמכרות לאלכוהול, נותן להם את הרצון והנחישות להתמודד עם מחלה זו.

Women in general can learn about this ailment only during pregnancy, when it is necessary to take a large number of tests.
נשים בכלל יכול ללמוד על המחלה הזאת רק במהלך ההריון, כאשר יש צורך לקחת מספר רב של בדיקות.

Isomalt is used for the manufacture of most medical syrups, as well as toothpastes, since medicines must be equally suitable for diabetics and people without this ailment.
Isomalt משמש לייצור רוב הסירופים הרפואיים, כמו גם משחות שיניים, שכן תרופות צריך להיות מתאים באותה מידה לחולי סוכרת ואנשים ללא מחלה זו.

Then you will have more chances to prevent this ailment, since most of the reasons lie in the wrong planting and inappropriate conditions for growing daffodils.
אז יהיו לך יותר הזדמנויות למנוע את המחלה, שכן רוב הסיבות טמונה נטיעות טועה ותנאים בלתי הולמים עבור נרקיסים גדל.

However, once I want to draw attention to the fact that in no case should not fight this ailment on its own, even despite the presence of a mass of folk remedies.
עם זאת, פעם אני רוצה למשוך תשומת לב לעובדה כי בשום מקרה לא צריך להילחם במחלה זו בפני עצמה, למרות נוכחותם של המוני של תרופות עממיות.

And since the main factor provoking the development of this ailment is overweight, the question of why people lose weight with diabetes worries many people.
ומכיוון הגורם העיקרי להתגרות בפיתוח של מחלה זו היא עודף משקל, השאלה מדוע אנשים לרדת במשקל עם סוכרת מדאיג אנשים רבים.

Sometimes there are mistakes, for example, a specialist who examines the patient, confuses this ailment with panaricium, which belongs to the category of infectious diseases.
לפעמים יש טעויות, למשל, מומחה שבוחן את המטופל, מבלבל את המחלה עם panariumium, השייכת לקטגוריה של מחלות זיהומיות.