What is the translation of " THIS CALCULATION " in Hebrew?

• חישוב זה
• החישוב
• החישובים

Examples of using This calculation in English and their translations into Hebrew

Do you want to do this calculation?
אתה רוצה לעשות את החישובים הללו?

Why is this calculation concealed from a person?
למה החשבון הזה נסתר מהאדם?

Sighs Just let me finish this calculation.
תן לי רק לסיים את החישוב הזה.

My faults by this calculation are heavy indeed.
חסרונותיי לפי החישוב הזה אכן רבים וגדולים.

Have the Blairites made this calculation?
האם שחמטאים עושים את החישובים הללו?

This calculation is based on a 28 day cycle.
החישובים הללו מבוססים על אורך מחזור של 28 ימים.

A student who achieves 500 or more through this calculation is not automatically admitted to the program.
סטודנט אשר משיג 500 או יותר באמצעות חישוב זה לא הודה אוטומטית לתוכנית.

This calculation was made with considerable margin for error.
החישוב נעשה עם מרווח ניכר לטעות.

On average, one bird drinks 200-500 ml of water per day, from this calculation the required volume of the device is established.
בממוצע, ציפור אחת שותה 200-500 מ"ל מים ביום, מתוך חישוב זה נדרש נפח של המכשיר.

This calculation is based on a standard cycle of 28 days.
החישובים הללו מבוססים על אורך מחזור של 28 ימים.

That is a decision that must be weighed against the needs of the state, and this calculation must be done by the National Security Council or some other civilian body.”[15].
זו החלטה שצריכה להישקל על רקע כלל הצרכים של המדינה, ואת השקלול הזה צריכה לעשות המועצה לביטחון לאומי או גורם אזרחי אחר”.[18].

This calculation is based upon an average cycle of 28 days.
החישובים הללו מבוססים על אורך מחזור של 28 ימים.

According to the IMF, the debt-to-GDP ratio will be around 70% by the end of the year(though this calculation includes the separatist regions).
לפי נתוני קרן המטבע הבינלאומית ׁ(IMF), יחס החוב לתמ"ג של אוקראינה יגיע לכ- 70% עד סוף השנה- אם כי חישוב זה כולל גם את השטחים הנשלטים בידי המורדים הפרו־רוסים.

This calculation is based on filters and conditions you define when you create the group.
חישוב זה מבוסס על המסננים ועל התנאים שאתה מגדיר בעת יצירת הקבוצה.

You can find your total risk exposure by multiplying this number by the leverage and adding the results of this calculation for all of your open trades.
אתם יכולים למצוא את החשיפה הכוללת של הסיכון על ידי הכפלת מספר זה באמצעות מינוף, והוספת התוצאות של חישוב זה על כל המקצועות הפתוחים שלכם.

When k is close to 1, this calculation somewhat over-estimates the"doubling rate.".
כאשר K שואף ל-1, החישוב הזה נותן הערכת יתר במידה מסוימת ל"שיעור ההכפלה".

If someone tells you is 20 km from Seville, 100 km from Huelva and Cadiz 200 by examining the equivalence can be calculated with great accuracy your actual position, the GPS receiver, to perform this calculation needs to be located three satellites.
אם מישהו אומר לך שהיא נמצאת במרחק 20 ק מ סביליה, כמאה ק מ הואלבה ו- 200 של קאדיז, בוחן את מקבילות, ניתן לחשב בדייקנות נהדרת מיקומך בפועל, מקלט ה-GPS, כדי לבצע חישוב זה צריך איתרו את 3 לוויינים.

The result of this calculation is a tax amount which is added to the total income tax you must pay.
התוצאה של חישוב זה היא סכום מס אשר מתווסף למס הכנסה הכולל אתה חייב לשלם.

This calculation shows the number of days, on average, that it takes to collect on your business sales.
חישוב זה מראה את מספר הימים, בממוצע, שנדרש לאסוף על המכירות העסקיות שלך.

But anyway, I just wanted to do this calculation for you to show you that there's nothing too abstract here.
בכל מקרה, רציתי לערוך את החישוב הזה, כדי להראות לכם שאין כאן שום דבר יותר מדי מופשט.

This calculation is based on the percentage of work complete, as compared with the task's baseline duration.
חישוב זה מבוסס על אחוז העבודה שהושלמה, בהשוואה למשך התוכנית הבסיסית של הפעילות.

As you know, to make this calculation you must use the weight(in kilos), divided by the size(in meters) squared.
כפי שאתה יודע, כדי להפוך את החישוב הזה אתה צריך להשתמש במשקל(בקילו), מחולק בגודל(מטר) בריבוע.

This calculation can be challenging to accurately determine because it is easily impacted by a wide range of factors.
חישוב זה יכול להיות מסובך לבצע באופן מדויק מכיוון שהוא מושפע על ידי מספר רב של גורמים.

Further, if a student is admitted by this calculation, they will have to earn grade B or better in their courses for the first semester in the program in order to continue with the remainder of the program.
יתר על כן, אם התלמיד מתקבל על ידי חישוב זה, הם יצטרכו להרוויח בכיתה ב 'או יותר בקורסים שלהם עבור הסמסטר הראשון בתוכנית כדי להמשיך עם שאר התוכנית.

This calculation does not include extreme cases, that is the 5% most expensive apartments and the 5% least expensive apartments.
החישוב אינו כולל מקרים קיצוניים כלומר נוכה ממנו 5% מסך הדירות היקרות והזולות.

This calculation makes it possible to clearly calculate the desired dose of the drug and prevent an increase in blood sugar.
חישוב זה מאפשר לחשב בבירור את המינון הרצוי של התרופה ולמנוע עלייה ברמת הסוכר בדם.

Using this calculation, enough rice was donated in 2008 to feed over 6,000 people daily for each day of that year.
על פי החישוב הזה, ב-2008, נתרם מספיק אורז על מנת להאכיל מעל ל-6, 000 אנשים מדי יום במשך אותה שנה.

In Excel, this calculation requires a series of intermediate summaries, which would have to be rebuilt if the data changed.
ב- Excel, חישוב זה מחייב סדרה של סיכומי ביניים שאותה יהיה צורך לבנות מחדש אם הנתונים ישתנו.

This calculation indicates a very significant economic burden- about 7% of GDP, a sum that is just slightly below the national expenditure on health.
החישוב מצביע על מחיר כלכלי משמעותי ביותר- בהיקף של כ 7%- מהתמ"ג, סכום הנמוך אך מעט מההוצאה הלאומית לבריאות.

It should be noted that this calculation is made separately for each underlying asset(derivatives on the TA-35 index, NIS/dollar exchange rate, NIS/Euro exchange rate, etc.). The margin requirements for each underlying asset are then added up to obtain the total margin requirement placed on the MAOF Clearing House member.
יש לציין כי חישוב זה מתבצע עבור כל נכס בסיס בנפרד(נגזרים על מדד ת"א-35, שער הדולר, שער האירו וכו'), ולאחר מכן סוכמים את דרישת הביטחונות עבור כל נכסי הבסיס ומקבלים את דרישת הביטחונות הכוללת.