What is the translation of " THIS CALCULATION " in Russian?

• этот расчет
• это вычисление
• эти расчеты
• этих расчетов
• этого расчета
• настоящего исчисления

Examples of using This calculation in English and their translations into Russian

Note that this calculation applies only to stocks.
Данная калькуляция применяется только для акций.

Many computer programs are available to do this calculation.
В настоящее время доступно много программ, способных выполнять эти расчеты.

This calculation produces the amount of ITL 80,199,499.
Этот расчет дает сумму в размере 80 199 499 итальянских лир.

Should this be the case, this calculation is unjustified.
Если это так, этот расчет Вашингтона является необоснованным.

This calculation is based on the electron Monte Carlo algorithm.
Данный расчет основывается на алгоритме Монте Карло.

However, it is useful to know how this calculation is formulated.
Тем не менее, полезно знать, по какому принципу происходят эти расчеты.

Looking at this calculation, what does this make us think of?
Поглядите на эти вычисления, что это может значить?

The control system has to perform this calculation in real time.
Система контроля должна производить такой расчет в режиме реального времени.

This calculation shall not take into account the test results at 0 km.
При этих расчетах не учитывают результаты на отметке" км.

The policybased interventions included in this calculation are listed in Table 9 above.
Меры политики, включенные в этот расчет, перечислены выше в таблице 9.

For this calculation the density of CO2 shall be QCO2 1.964 g/litre.
Для этих расчетов плотность СО2 должна составлять QCO2 1, 964 г/ л.

TRAC-1 resources are immediately assigned to programme countries based on this calculation.
Ресурсы ПРОФ- 1 немедленно распределяются среди стран осуществления программ на основе результатов этого расчета.

This calculation guarantees you will always pay the cheapest delivery costs.
Этот расчет всегда гарантирует Вам самую низкую стоимость доставки.

The secretariat shall verify this calculation and issue certificates for the difference.
Секретариат проверяет эти расчеты и выдает сертификаты на такую разницу.

This calculation of the Bulgarian government is extremely bold and dishonest.
Этот расчет правительства Болгарии является чрезвычайно дерзким и нечестным.

The good news is that you don't need to do this calculation every time because there are a lot of free tools online that will do it for you.
Вам не придется каждый раз проводить эти расчеты: в сети достаточно бесплатных утилит, которые сделают это за вас.

This calculation shall consist of no less than 10 readings of vacuum. 3.1.4.2.
Для этого расчета необходимо использовать не меньше 10 показаний разбавления.

The total investment in material and non-material assets establishes a baseline for this calculation since that amount is greater than the total cost of new job creation.
Общая сумма инвестций в материальныеи нематериальные активы создает базу для настоящего исчисления, потому что сумма является больше общей суммы затратна создание новых рабочих мест.

This calculation indicates the level of magnitude of the costs of reducing the release.
Данный расчет указывает на масштаб издержек, связанных с сокращением выбросов.

Taxes and subsidies on products in constant prices for this calculation were taken in the amount calculated in the execution of the GDP calculation, using the OKONKh information base.
Налоги и субсидии на продукты в постоянных ценах для этого расчета были взяты в размере, рассчитанном при выполнении расчета ВВП, на информационной базе ОКОНХ.

This calculation was examined in court and was found to be objective and trustworthy.
Данный расчет был рассмотрен в суде и признан объективным и заслуживающим доверия.

The cost of creating new jobs establishes a baseline for this calculation since this amount is greater than the total investment in material and non-material assets.
Затратына создание новых рабочих мест создают базу для настоящего исчисления, потому что настоящая сумма является больше общей суммыинвестиций в материальныеи нематериальныеактивы.

This calculation produces the amount of DEM 18,757,269 less IQD 219,229.
Такой перерасчет дает сумму в размере 18 757 269 немецких марок минус 219 229 иракских динаров.

In order to conduct this calculation the authors developed original software.
Для проведения этих расчетов авторами разработаны оригинальные программные комплексы.

This calculation is an approximation and is used to inform the user evaluation.
Данный расчет является приблизительным и служит для оценочного информирования пользователя.

We did not include in this calculation the salary cost of staff members who attended these shows.
Эти расчеты не включают в себя оклады сотрудников, которые посетили эти выставки.

This calculation will involve an assessment of all the costs and financial benefits of each measure.
Такой расчет будет включать оценку всех расходов и финансовых выгод каждой меры.

Where the result of this calculation is a net sink, this value shall be added to the Party's assigned amount.
Если результаты этих расчетов свидетельствуют о чистом поглощении, то установленное количество для Стороны должно быть увеличено на полученную величину.

Since this calculation is made annually, the list of countries can change from year to year.
Поскольку этот расчет производится ежегодно, список стран может меняться из года в год.

This calculation could be performed in many GIS-suites, and we user ArcMap(ESRI Inc.) software.
Данный расчет может быть выполнен во многих ГИС- пакетах, мы использовали программное обеспечение ArcMap ESRI Inc.