What is the translation of " THIS CAPACITY " in Hebrew?

• ה תפקיד זה
• יכולת זו
• מסגרת זו
• ה בתפקיד זה

Examples of using This capacity in English and their translations into Hebrew

This capacity is great.
היכולת הזאת היא ענקית.

The brain has this capacity.
המוח חסר את היכולת הזאת.

This capacity grows with experience….
היכולת הזו מתפתחת עם הניסיון.

Humans do not have this capacity.
לבני האדם אין היכולת הזו.

With this capacity, we do not get fixated in any one aspect;
עם יכולת זו אין אנו מקובעים על אספקט מסויים;

We are all born with this capacity.
כולנו נולדים עם היכולת הזאת.

If you're seen in this capacity, it's notjust you that suffers.
אם את נראית במעמד הזה, זה לא רק את שסובלת.

They simply do not have this capacity.
להם פשוט אין את היכולת הזו.

In this capacity he inaugurated the new Acropolis Museum in July 2009.
בתפקיד זה חנך את מוזיאון אקרופוליס ביולי 2009.

There are limits to this capacity for.
כמובן שיש גבול ליכולת הזו.

This capacity will be used for Vivacom provider of pay-TV services.
יכולת זו תשמש ספק Vivacom של שירותי הטלוויזיה בתשלום.

One is, we all have this capacity.
ראשית, לכולנו יש את היכולת הזאת.

In this capacity, epoxy adhesive is often used, for example, by modelers.
במסגרת זו, דבק אפוקסי משמש לעתים קרובות, למשל, על ידי דוגמנים.

As an adult, we do have this capacity.
כבוגרים יש לנו את היכולת הזאת.

Ability to maintain this capacity in the years ahead is questionable.
בשנים האחרונות, היכולת של זה להמשיך להתקיים מוטלת בספק.

I would like to continue in this capacity.
אני מקווה להמשיך ביכולת הזו.

This capacity of the immune system to learn and remember what should be eliminated is called immunological memory.
יכולת זו של מערכת החיסון ללמוד ולזכור מה צריך להיות מחוסל נקראת זיכרון חיסוני.

There is no good apart from this capacity.
אין טוב אחר מלבד היכולת הזו".

He served in this capacity during the Second Lebanon War, as well as commanding a company and battalion commanders training course at the same time.
שירת בתפקיד זה בתקופת מלחמת לבנון השנייה, במקביל פיקד על קורס מפקדי פלוגות ומפקדי גדודים.

Some just haven't developed this capacity.
בחלק מהאנשים יכולת זו אינה מתפתחת.

And this capacity is directly proportional to the development of this sense of evaluate things, in every one of the members of that Government.
יכולת זו היא ישירות פרופורציונלי להתפתחות של תחושה זו להעריך דברים בכל אחד חברי ממשלה זו..

I hope to continue working in this capacity.".
אני מקווה להתמיד ביכולת הזאת".

In this capacity, Rebecca leads a team that serves as the eyes and ears- and often voice- of North American Jewry and the Federation movement in Israel.
במסגרת זו, בקי מובילה את הצוות המשמש כעיניים ואוזניים- ולעתים קרובות גם הקול- של יהדות צפון אמריקה ותנועת הפדרציה בישראל.

We are pleased to have him serve in this capacity.”.
שימשיך כך, אנחנו מאושרים לראת אותו ביכולת הזו".

He continued in this capacity for 10 years through the PeopleSoft and Oracle acquisitions and as a Senior Development Manager over the Technical Foundations products.
הוא המשיך בתפקיד זה במשך 10 שנים, שבמהלכן התקיים רכש של מוצרי PeopleSoft ו-Oracle, וכן כמנהל פיתוח בכיר של מוצרי התשתיות הטכניות.

Conservation is our effort to understand and serve this capacity.
שימור הסביבה הוא המאמץ שלנו להבין ולשמר יכולת זו.

Kinsey stated that most men lost this capacity by age 30 or 40.
קינסי טען כי רובם הם איבדו יכולת זו עד גיל 30 או 40.

To date, conservation has been our sole effort to understand and preserve this capacity.
שימור הסביבה הוא המאמץ שלנו להבין ולשמר יכולת זו.

He was elected president of the Zionist Congress in 1921 and served in this capacity until 1946(except for a two-year hiatus, 1931-1933).
הוא נבחר בשנת 1921 לנשיא הקונגרס הציוני העולמי ושימש בתפקיד זה עד שנת 1946(למעט הפסקה בת שנתיים בשנים 1931-1933).

The researchers found that 30 hours of playing improved this capacity.
החוקרים גילו כי 30 שעות של משחק משפרים יכולת זו.