Examples of using This decade in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sometime this decade.
מתישהו בעשור הזה.This decade was his.
העשור הזה היה שייך להם.I hate this decade.
אני שונא את העשור הזה.This decade will be theirs.
העשור הזה היה שייך להם.The Time: This Decade.
People also translate
This decade's out of my wheelhouse.
העשור הזה קצת מחוץ לתחום שלי. אבן מחמד.And I hate this decade!
ואני שונא את העשור הזה!This decade began with an abusive relationship.
העשור הנוכחי התחיל ביחסי כוחות הפוכים.Maybe even in this decade.
אולי אפילו בעשור הזה.Earlier this decade, the e-cigarette was introduced.
בתחילת העשור הומצאה הסיגריה האלקטרונית.Maybe even this decade.”.
אולי אפילו בסוף העשור".But I already have a phone… that was made in this decade.
אבל יש לי כבר טלפון… שנוצר בעשור הזה.I write on this decade.
ולכן אכתוב גם על העשור הזה.How this decade changed the shape of the gambling industry.
כיצד העשור האחרון שינה את תעשיית הגיימינג.I also hear this decade.
ולכן אכתוב גם על העשור הזה.This decade was a disaster for Madonna because of the transition to cinema.
But why did I select this decade?
למה נבחר העשור הזה?Not this year, not this decade, perhaps not this century.
לא בשנה הזאת, לא בעשור הזה, אולי לא בדור הזה.How will we remember this decade?
איך יזכרו את העשור הזה?They have cars from this decade, not to mention semiautomatic weapons.
יש להם מכוניות מהעשור הזה, שלא לדבר על נשק חצי אוטומטי.For the first time this decade.
לראשונה אצלינו העשור הזה.We can't leave this decade without mentioning Dirty Dancing.
אי אפשר באמת לסכם את העשור הזה בלי להזכיר But the problem with this decade?
הבעיה שלי עם העשור הזה,?Remember how this decade began?
זוכרים איך התחיל העשור האחרון?Maybe, I don't know, buy some clothes from this decade.
ואולי תנסה לקנות בגדים מהעשור הזה.Yep, for the third time this decade.
נכון, בפעם השלישית בעשור זה.These qualities may be tested many more times in this decade.
ייתכן שתכונות אלו יבחנו פעמים רבות בעשור הזה.How do you want to remember this decade?
איך יזכרו את העשור הזה?He is certainly one of the best directors of this decade.
אין ספק שהוא אחד מהבמאים המוצלחים של העשור האחרון.
