What is the translation of " THIS IS A PROCESS " in Hebrew?

• זה תהליך
• וזה תהליך

Examples of using This is a process in English and their translations into Hebrew

Remember, this is a process.
תזכרי, זה תהליך.

This is a process we're in.
זה תהליך שאנחנו נמצאים בו.

Well, uh, this is a process.
טוב, מדובר בתהליך.

This is a process we know well.
וזה תהליך שאנו מכירים היטב.

It is also because this is a process that it works.
אני גם יודע כי זה תהליך שכדאי לעשותו.

This is a process you can do too.
זה תהליך שגם אתם יכולים לעבור.

I'm gonna get them, but this is a process and it takes time.
אני אתפוס אותם, אבל זה תהליך והוא אורך זמן.

This is a process that takes at least 3 years.
זה תהליך שלוקח לפחות שלוש שנים.

It's all right, you have been of help. This is a process of elimination.
זה בסדר, את כבר עזרת, זהו תהליך של הסרה.

This is a process that takes years, not months.
זה תהליך שייקח שנים, לא חודשים.

As was mentioned earlier, this is a process that should not be taken lightly.
כפי שהוזכר, מדובר על תהליך שאינו קצר.

This is a process that could last 20 more years.".
זה תהליך שיכול להימשך עוד 20 שנה".

This is a process that doesn't happen all at once.
כמובן זה תהליך שאינו קורה בבת אחת.

This is a process you have to go through by yourself.
וזה תהליך שאתה חייב לעבור אותו בעצמך.

This is a process that might take 10 to 15 years.”.
מדובר בתהליך שיכול לקחת בין 7 ל-10 שנים".

This is a process I'm guessing your bank is familiar with?
זהו תהליך אני מנחש הבנק שלך מכיר?

This is a process, which in turn, will carry with it responsibilities.
זה תהליך, אשר בתורו, יישא אתו אחראויות.

This is a process of increasing prices for goods and services.
זהו תהליך של הגדלת המחירים עבור סחורות ושירותים.

This is a process that normally takes years to get authorization.
זה תהליך שבדרך כלל לוקח שנים לקבל עבורו אישור.

This is a process, not an overnight miracle.
אמנם מדובר על תהליך ולא על נס שקורה בלילה אחד.

Look, this is a process. He has to believe I have no limits.
תביני, מדובר בתהליך, הוא חייב להאמין שאין לי גבולות.

This is a process you wouldn't see looking at the final product.".
זה תהליך שאי אפשר לראות מהתבוננות בתוצאה הסופית".

This is a process to see how we can avoid the problem from happening next time.
זה תהליך לגילוי איך אפשר למנוע את הבעיה מלקרות בפעם הבאה.

Indeed, this is a process that has been used for centuries, and it's very accurate.
כן, זה תהליך שנעשה בו שימוש במשך מאות שנים, והוא מדויק מאוד.

This is a process that takes place in many autotrophic living things, such as plants and algae.
זהו תהליך שמתרחש בהרבה יצורים חיים אוטוטרופיים, כמו צמחים ואצות.

This is a process that strengthens the Palestinian community and enables it to insist on its rights.
מדובר בתהליך שמחזק את הקהילה הפלסטינית ומאפשר לה לעמוד על זכויותיה.

This is a process which takes hours and endangers the children by exposing them to dangerous illnesses.
תהליך זה אורך שעות רבות ומסכן את הילדים מפני שהילדים נחשפים למחלות מאוד מסוכנות.

This is a process, and you have to be patient with it, but I have to say, I'm hopeful about you two.
זה תהליך, ואתה צריך להיות סבלני עם זה, אבל אני חייב לומר, אני מלא תקווה על שניכם.