Examples of using This is a project in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is a project that you can do.
End of 3rd year: Final year project- maximum 6 months This is a project generally entrusted to young engineers.
This is a project I fully support.
זה מיזם שאני תומך בו נמרצות.She's worked with New York& Company on a collection since 2013, is releasing her spring'16 range now,and makes it abundantly clear in conversation that this is a project she cares about immensely.
היא עבדה עם ניו יורק& החברה על אוסף מאז 2013, היא משחררת את טווח האביב שלה 16 עכשיו,ועושה את And this is a project for a bridge.
וזה פרוייקט של גשר.This is a project that I'm very proud of.
זה פרויקט שאני גאה בו מאוד.Enrica Cavarzan: This is a project that tells about light, color and imagination.
אנריקה קאוורזן: זה פרויקט שעוסק באור, צבע ודמיון.This is a project that I'm really proud of.
זה פרויקט שאני ממש גאה בו.And so, to give an example, this is a project from last year, which is called the Interstitial Fragment Processor.
אני." וכדי לתת דוגמא: זה פרוייקט משנה שעברה שנקרא"מעבד החלק שבמרווח".This is a project of national significance.
מדובר במיזם בעל משמעות לאומית.Malcolm, this is a project that we could do without.
מלקולם, זה פרוייקט שאפשר להסתדר בלעדיו.This is a project I am very proud of.".
זה פרויקט שאני מאוד גאה בו".So this is a project that you got to do.
אבל זה פרויקט שאתם צריכים לעשות.So, this is a project for Nine Inch Nails.
אז, זהו פרויקט ל-"ניין אינץ' ניילס".This is a project that started organically.
This is a project by a company in Kent.
This is a project I did for the Sundance Film Festival.
זהו מיזם שיצרתי עבור פסטיבל הסרטים"סנדאנס".This is a project that we have been working on for six months.
זה תהליך שאנחנו עובדים עליו חצי שנה.This is a project that we have been working on since 1992.
זה פרויקט עמוק ורגשי שאני עובדת עליו מ-1992.This is a project that grants hope to young people for a better future.
זה פרויקט שנותן תקווה לאנשים צעירים ותקווה לעתיד טוב יותר.This is a project we're working on right now with a very healthy deadline.
זה פרוייקט שאנחנו עובדים עליו עכשיו עם קו סיום מאוד מכובד.This is a project which has been near and dear to my heart since I wrote it nine years ago.
זה פרויקט שהיה יקר ללבי מאז שכתבתי את Com this is a project where each player counter strike can try their luck at winning popular skins….
If this is a project or idea, send an email. I could send him a scan, but I prefer to see him.
אם זה פרוייקט או רעיון, שלח לו אימייל אוכל לשלוח לו צילום, אבל אני מעדיף לראות אותו.This is a project an experienced do-it-yourselfer could tackle, since this shed is pre-cut and ready to assemble.
זה פרויקט בו צוות מנוסה של זאת בעצמך" יכול היה לטפל", מפני שהמחסן הזה כבר חתוך ומוכן להרכבה.This is a project in which I meet high-school students of Ethiopian origin on a weekly basis and prepare them for their matriculation exams.
This is a project that will help transgender people on a personal level but its purpose is also to make a social change.
מדובר בפרויקט שגם יעזור לטרנסים וטרנסיות ברמה האישית אבל המטרה שלו היא גם לעשות שינוי חברתי.This is a project that we call reCAPTCHA, which is something that we started here at Carnegie Mellon, then we turned it into a startup company.
זה פרוייקט שאנחנו מכנים reCAPTCHA(רי-קאפצ'ה), והוא משהו שהתחלנו כאן, בקרנגי-מלון, ואז הפכנו אותו לחברת סטארט-אפ.This is a project that had its inception 15 years ago when our team then-- we called the institute TIGR-- was involved in sequencing the first two genomes in history.
הפרוייקט הזה החל לפני 15 שנה כשהצוות שלנו אז- קראנו למכון TIGR- היה מעורב בריצוף שני הגנומים הראשונים בהיסטוריה.This is a project with economic significance for regional development, and another important contribution of the Rothschild Caesarea Foundation to the development of tourism and employment in the area.".
מדובר בפרויקט בעל משמעות כלכלית ניכרת לפיתוח האזור, תרומה משמעותית נוספת של קרן אדמונד דה רוטשילד לפיתוח התיירות והתעסוקה במרחב".
