Examples of using This very difficult time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
May God comfort you at this very difficult time.
They are profoundly grateful for the support, love and prayers of everyone,and ask for privacy during this very difficult time.'.
הם אסירי תודה על התמיכה, האהבה והתפילות של כולם וביקשולשמור על פרטיותם במהלך הזמן הקשה הזה".During this very difficult time, the Soviet Union held a maximum number of 2.5 million people in its prison system, i.e., 2.4% of the adult population.
משך תקופה קשה ביותר זו, האיחוד הסובייטי החזיק במעצר את המספר המקסימלי של 2.5 מיליון בני-אדם, זאת אומרת 2.4% של האוכלוסייה המבוגרת.Please accept my condolences at this very difficult time.
קבלו את תנחומי בשעה קשה זו.Doreen was pledging the sorority, and I, or mary lou,am helping my sisters through this very difficult time.
דורין הייתה חלק מאחוות הסטודנטיות, ואני, מרי לו,עוזרת לאחיותי לעבור את התקופה הקשה הזאת.They helped me get through this very difficult time.
הם עזרו לנו לעבור את התקופה הקשה הזו.And I just wanted to introduce myself and let you know that if there's anything that i orbeta kappa theta can do for you during this very difficult time.
ורק רציתי להציג את עצמי וליידע אותך שאם יש משהו שאני אושבטא קפה טטה יכולים לעשות למענך בזמנים קשים אלו.We would ask for privacy at this very difficult time.”.
I urge the media to respect their privacy andallow them the space they need at this very difficult time.”.
אני קורא לתקשורת לכבד את פרטיותם,ולתת להם את המרחב שהם זקוקים לו בזמן הקשה הזה".My heart goes out to you during this very difficult time.".
You see around our chapel,but also for the generosity and kindness they have extended to the families in this very difficult time.
ולא רק על הפרחים היפיםשאתם רואים בכנסייה שלנו, אלא גם על הנדיבות והאדיבות שהם העניקו למשפחות בזמנים קשים אלו.We will be there to help you through this very difficult time.
אנחנו נהיה שם בשבילכם ונעזור לכם בתקופה הקשה הזו.May God bless you and give you the strength to get through this very difficult time.
But we work hard to support people at this very difficult times.
אנחנו עובדים קשה כדי לתמוך באנשים בימים קשים אלה.I want to thank you for being here for giving me wings during this very difficult time.
אני מודה לכן על זה שאתן מהוות כנפיים עבורי בזמן הקשה הזה.Our thoughts are with Glenn and his family at this very difficult time.
המחשבות שלנו הן עם צ'ל ומשפחתו בזמן הנורא הזה.I am sorry I cannot be there with you in this very difficult time.
אני כל כך מצטער שלא אוכל להיות איתכם ברגעים המרגשים האלה.Mrs. Wycoff, you have the L.A.P.D. 's deepest sympathies in this very difficult time.
גברת וייקוף, משטרת לוס-אנג'לס משתתפת בצערך בזמנים קשים אלו.My thoughts and prayers are with the family of the victim during this very difficult time.
המחשבות והתפילות שלנו נמצאות עם משפחתו של הילד, בזמן הקשה הזה".Ms. Davenport, how are the graysons holding up during this very difficult time?
Our sympathy and thoughts are with his family and friends at this very difficult time.".
תנחומינו ומחשבה של אנחנו עם בני משפחה של הוא ו חבר של הוא ב ה בתקופה קשה זו".We ask that you give us time to grieve in private andto support each other at this very difficult time.”.
אנו מבקשים מכם כעת לכבד את הצורך שלנו בפרטיות כדילהתאבל ולעזור אחד לשני בתקופה הקשה הזאת.We commend the heroic efforts by those who haveresponded and who are working to help their friends and neighbors at this very difficult time," Obama said in the statement.
אנחנו משבחים את המאמצים ההרואיים של מישהגיבו ועובדים כדי לסייע לחבריהם ולשכניהם בתקופה קשה זו", אמר הנשיא שנמצא בדרכו לאירופה.This a very difficult time, Detective.
זו שעה קשה, בלשית.I know this is a very difficult time.
אני יודע שזו שעה מאוד קשה.This is a very difficult time for the queen.
זו תקופה קשה מאוד למלכה.I know that this is a very difficult time for you.
אני יודע שזה זמן קשה מאוד עבורך.Well, this is a very difficult time for you, you know.
טוב, זו תקופה מאוד קשה עבורך.
