Examples of using Three notes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maybe three notes.
Three notes of caution.
שלוש הערות על אחריות.Actually three notes.
האמת ששלושה פתקים.Three notes from tonight.
שלוש משמרות הוי הלילה.The first three notes.
שלושת הצלילים הראשונים.(Three notes)(IMA) Come back!
(שלושצלילים)(הר"י) תחזור!She only missed three notes.
היא החמיצה רק 3 תוים.Three notes. How stupid was that?
שלושה פתקים, איזה טמטום!Pianist, play three notes.
נגן הפנסתר, תנגן שלוש תווים.(THREE NOTES SOUND) No, no, wait!
(שלושה הצלילים SOUND) לא, לא, חכה!You can't steal three notes.
אני לא מצליחה לרשום 3 תורמים.The same three notes over and over.
אותו דבר בציטוט שלוש וכן הלאה.We never should have got three notes.
לא היינו צריכים לקחת 3 פתקים.So he took those three notes and started with that.
Three notes can communicate what a whole paragraph never could.
שלושה תווים יכולים לתקשר כפי שפסקה שלמה מעולם לא יכלה.It is important to sound three notes of caution here.
מן הראוי להשמיע כאן שלוש הערות אזהרה.These three notes will help keep you on your path.
שלוש הערות אלו יעזרו לשמור על לך על הנתיב שלך.A very simple tune based on three notes-- T, E, D.
מנגינה פשוטה המבוססת על שלושה תוים-- T, E, D.Basic chords(three notes) produce three spikes on the frequency-domain plot, and so on.
אקורדים בסיסיים(שלוש הערות) מייצרים שלושה קוצים על מגרש תדר התחום, וכן הלאה.A group of four notes equal in duration to three notes of the same length(in a 3/4 metre).
קבוצה של 4 If you so much as hum three notes from that Righteous Brothers song with God as my witness, I will come at you with everything I have got.
אם רק תזמזמו 3 תווים מהשיר ההוא של"האחים הצדקניים", אלוהים הוא עדי, אני ארדוף אתכם. אתם. עם כל שברשותי.In 1980, Lennon said that he gave"Do You Want to Know a Secret" toHarrison to sing because"it only had three notes and he wasn't the best singer in the world", but added"he has improved a lot since then.".
בשנת 1980, לנון אמר שנתן להאריסון לשיר את השיר מכיווןש"השיר היה רק שלושה צלילים, והאריסון לא היה זמר גדול", אך הוסיף:"מאז הוא השתפר הרבה".A popular legend about Elliotis that her vocal range was improved by three notes after she was hit on the head by some copper tubing while walking through a construction site behind the bar where the New Journeymen were playing in the Virgin Islands.
אגדה פופולרית המסופרת על אליוטהיא שהמנעד שלה שופר בטווח שלושה תווים לאחר שהיא נפגעה בראשה על ידי צינורות נחושת שנפלו על ראשה כשעברה באתר בנייה מאחורי הבר בו הופיעה הלהקה באיי הבתולה.This transforms into the brass fanfare of the Introduction and introduces the"dawn" motif(from"Zarathustra's Prologue", the text of which is included in the printed score) that is common throughout the work:the motif includes three notes, in intervals of a fifth and octave, as C- G- C(known also as the Nature-motif).
מכאן היא עוברת לתרועת המבוא- מוטיב ה"שחר"(מ"הפרולוג של זרתוסטרא", שהטקסט שלו כלול בתווי היצירה), שנפוץ לאורך היצירה:במוטיב יש שלושה תווים, במרווחים של קווינטה ואוקטבה: דו-סול-דו(C- G- C).Yeah, you see how those three notes right there are forming a chord?
כן, אתה רואה כיצד שלוש הערות אלה שם הם יוצרים אקורד?A popular legend about Elliotis that her vocal range was improved by three notes after she was hit on the head by some copper tubing while walking through a construction site behind the bar where the New Journeymen were playing in the Virgin Islands. Elliot confirmed the story in a 1968 interview with Rolling Stone magazine.
אגדה פופולרית המסופרת על אליוטהיא שהמנעד שלה שופר בטווח שלושה תווים לאחר שהיא נפגעה בראשה של היא על ידי צינורות נחושת שנפלו על ראשה כשעברה באתר בנייה מאחורי הבר בו הופיעה הלהקה באיי הבתולה. אליוט אישרה את הסיפור בראיון לרולינג סטון מגזין, בשנת 1968.The three note motif that plays when Batman defeats the main villain, in this film right when Talia's truck goes over the edge of the overpass, in The Dark Knight when Batman throws the Joker over the edge of the building, and in Batman Begins when Batman glides out of the train before it goes over the edge of the rails.
מוטיב שלושת התווים שמתנגן כאשר באטמן מביס את הנבל הראשי: בסרט זה כאשר המשאית בה נמצאת טליה מתהפכת אל מעבר לכביש; ב"האביר האפל" כאשר באטמן מפיל את הג'וקר מהבניין; וב"באטמן מתחיל" כאשר באטמן דואה אל מחוץ לרכבת לפני שהיא מתרסקת לתוך בניין"תעשיות ויין".Three false notes.".
Before I conclude, I offer three tempering notes.
טרם סיום אבקש להעיר שלוש הערות משלימות.
