What is the translation of " TINCTURE " in Hebrew?

• תמיסה
• תמיסת
• תמצית
• טינקטורה
• תמיסות
• tincture

Examples of using Tincture in English and their translations into Hebrew

The tincture and the salve will help.
התמיסה והמשחה יעזרו.

They also feature extract, resin and tincture.
הם כוללים גם תמצית, שרף ו תמיסה.

The tincture is also easily found in markets.
לצבוע גם נמצא בקלות בשווקים.

You can drink the plant tincture of 30-40 drops.
אתה יכול לשתות את תמיסת הצמח ב 30-40 טיפות.

The tincture will help but this is gonna penetrate.
התמיסה תעזור. זה עומד לחדור.

I ordered the sisters to give her a tincture of Passionflower.
ביקשתי מהאחיות לתת לה תמצית פרח השעונית.

The tincture contains 0.25% of the active ingredient.
התמיסה מכילה 0.25% מהמרכיב הפעיל.

Drink every day 10 drops of tincture, adding it to a glass of tea.
לשתות כל יום 10 טיפות של תמיסת, מוסיפים אותו כוס תה.

Tincture should be used twice a day to rinse the mouth.
תמיסה יש להשתמש פעמיים ביום כדי לשטוף את הפה.

How to make a tincture of green walnuts?
כיצד להפוך את תמיסת הירוקים-עדיין?

You will get more with kind-- What could cause a tincture like this?
תקבל יותר בעזרת חביבו… מה יכול היה לגרום לצבע הזה?

You prescribed tincture of Eleutherococcus?
איך לקחת תמצית של נוזלים Eleutherococcus?

Both children and adults should avoid getting the tincture in the eyes.
גם ילדים וגם מבוגרים צריכים להימנע מקבלת תמיסה בעיניים.

Recipe No. 12. Tincture from a ginseng root.
מתכון מספר 12. תמיסה מן השורש של ג'ינסנג.

You never know when I might need a discount on… Tincture of prickle poppy?
אין לדעת מתי אצטרך הנחה על… תמצית פרג קוצני?

Ichabod, this tincture is for Liza Putnam next door.
איכבוד, התמצית הזו מיועדת לשכנתנו לייזה פטנאם.

The sweating, the corruption of the skin, the traces of tincture around the ear.
הזיעה, ריקבון העור, שאריות התמיסה מסביב לאוזן.

What helps the tincture of the golden root and how to cook it yourself?
מה עוזר את תמיסת השורש הזהב וכיצד לבשל אותו בעצמך?

Vitamins should be bought in drugstore, and to make tincture most. Will be required.
ויטמינים צריך להיות קנה בבית המרקחת, ולעשות תמיסה ביותר. יידרש.

It is true, sire, the tincture should not be taken for an extended period.
זה נכון, אדוני, אסור לקחת את התמיסה במשך תקופה ממושכת.

Tincture taken up to 4 times a day after meals, seizing a slice of lemon.
תמיסה נלקחה עד 4 פעמים ביום לאחר הארוחה, תפיסת פרוסת לימון.

We add 1 yolk, 1 teaspoon of tincture of red burning pepper to structure.
אנחנו מוסיפים 1 חלמון, 1 כפית של תמיסת פלפל אדום בוער למבנה.

For tincture requires fine-cut thistle root and alcohol(40 to 80 degrees).
לקבלת תמיסה דורש שורש גדילן עדין ואלכוהול(40 עד 80 מעלות).

We might have underestimated just how much tincture is necessary to knock the pig out.
אולי לא הערכנו נכון כמה תיבול צריך להביס את החזיר.

Filter the tincture and drink 30 minutes before each meal throughout the day.
לסנן את התנור ולשתות 30 דקות לפני כל ארוחה לאורך היום.

Tincture of dandelion medicinal(0.5 kg of fresh leaves insist 2-4 hours in water 40° C, processing is carried out after the leaves bloom and after flowering).
תמיסת שן הארי(0.5 ק"ג של עלים טריים מתעקשים 2-4 שעות במים 40 ° C, הטיפול מתבצע לאחר פריחת העלים ולאחר הפריחה).

Continue with a tincture of three drops of veratrum viride every hour until his skin becomes moist or he complains of nausea.
תמשיכי עם תמצית של שלוש טיפות יחנון מדי שעה עד שהעור ייעשה לח או שהוא יתלונן על בחילה.

This tincture can't be drunk that who suffers from frequent pressure jumps.
תמיסה זו לא יכולה להיות שיכורה לאלו הסובלים מלחץ לחץ תכופים.

Pepper tincture in itself only stimulates growth of hair, but doesn't look after them.
פלפל תמיסת עצמו רק מגרה צמיחת שיער, אבל לא אכפת להם.

Castor oil and pepper tincture together can provoke a burn therefore it is necessary to observe precautionary measures before drawing such mask.
תמיסת שמן ופלפל קסטור ביחד יכולה לעורר כווייה ולכן יש צורך להתבונן אמצעי זהירות לפני ציור מסכה כזו.