Examples of using Tiny place in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A tiny place.
מקום קטן.There will be a tiny place for me♪?
ישאהיהמקוםזעיר לי??A tiny place in Venice.
מקום קטן בוניס.It's a tiny place.
זה מקום קטן.Tiny place in Mount Pleasant.
מקום קטן במאונט פלזנט.
It's a tiny place.
זה מקום קטנטן.Tiny place on the Almafi Coast.
מקום קטן על החוף האמאלפיטאני.And the web is such a tiny place.
ועדיין, האינטרנט היא מקום קטן כל-כך.It was a tiny place: only three tables.
זה היה מקום קטן: רק שלושה שולחנות.It's a village in the Creuse, a tiny place.
זהו כפר באיזור פתוח, מקום קטן.Where would she hide in this tiny place?”?
איפה זה התחבא בתוך הגוף הקטן שלה?These are tiny places or specks that float throughout the field of vision.
אלה הם מקומות זעירים או כתמים שצפים בכל שדה הראייה.All I need is a tiny place to study.
כל מה שאני צריך זה מקום קטן כדי ללמוד.I have never seen so much chaos andso much innovation all in one tiny place.”.
מעולם לא ראיתי כל כך הרבהבלגן וכל כך הרבה חדשנות מרוכזים בנקודה קטנה אחת".I live on Summersisle, a tiny place in Puget Sound.
אני מתגוררת בסאמרסאייל, מקום קטן ב"פיוג'ט סאונד".So… I found this tiny place… and the rent isn't gonna cost any more than what we're already paying… with our two apartments.
אז… מצאתי מקום קטן… והשכירות שם לא תעלה יותר ממה ששנינו משלמים.And when he looked down and saw the tiny place he used to call his home.
וכאשר הביט למטה וראה את המקום הקטנטן לו נהג לקרוא בית.Julia was only visiting for the weekend, for this night of celebration, but she would already asked me atleast ten times why I would chosen such a tiny place.
I'm sprinting around like a madman, keeping this tiny place running, and you're off whooping it up.
אני פה מתרוצץ כמו משוגע, מתפעל את המקום הזעיר הזה, ואת מסתובבת לך וחוגגת.Gavron's most recent novel, The Hilltop, concerns an illegal settlement, an adjacent Arab village,and the political ramifications of what can happen even in a tiny place.
הרומן האחרון של גברון,"הגבעה", עוסק בהתנחלות, בכפר הערבי הסמוך אליה ובהשלכות הפוליטיות של ההתרחשויות האפשריות אפילו במקום כה קטן.Last year at this time, we were living in a tiny place in the city, playing rathole clubs for free drinks, and now we're staying at this crazy mansion and we're recording our first album.
בשנה שעברה בזמן הזה, גרנו בדירה קטנה בעיר, הופענו במועדונים קטנים עבור משקאות בחינם, ועכשיו אנחנו גרים באחוזה מטורפת אנחנו מקליטים את האלבום הראשון שלנו.Sure, you know where it is? Seventh and eleventh,north side, tiny place. Seven-thirty okay?”.
בטוח, אתה יודע איפה זה? שביעי ואחד עשרה,צד צפוני, מקום קטנטן. שבעה וחצי בסדר?”.But in 1967, after then- Solicitor General Thurgood Marshall revealed that the FBI had overheard Chuckie talking to his lawyer about his case in Giacalone's office- a possible violation of his constitutional right to counsel- the Supreme Court vacated his conviction and ordered a new trial,assuring Chuckie a tiny place in the annals of jurisprudence.
אך ב-1967, לאחר שמי שהיה אז התובע הכללי, ת'ורגוד מרשל, גילה שהאף בי איי שמע את צ'אקי משוחח עם עורך דינו על התיק שלו במשרד של ג'אקלונה- והפר לכאורה את החיסיון החוקתי הנוגע לזכות להגנה משפטית- בית המשפט העליון ביטל את הרשעתו והורה על משפט חדש,תוך שהוא מזכה את צ'אקי במקום זעיר בתולדות הפסיקה בארה"ב.When this happens,an electro-magnetic change occurs which results in a disc of energy that comes out from a tiny place near the base of the spine and quickly expands to a diameter of 50 to 60 feet around the body.
כאשר זה קורה,החלפת אלקטרומגנטית מתרחשת התוצאה של דיסק אנרגיה העובר מן מקום קטן בבסיס עמוד השדרה ובמהירות מתרחב סביב 8-9 מטר רדיוס סביב הגוף.And the river continues, and there is her mother behind her, and I know, even though I have never met her,that she also had a tiny place that was begging to be seen, and a lion that roared- at my mother.
והנהר הולך ונמשך, והנה אמא שלה מאחוריה, ואני יודעת, למרות שלא פגשתי אותה מעולם,שגם לה היה מקום זעיר שהתחנן שיראו אותו, ואריה ששאג- על אמא שלי.You have no idea how tiny this place looks to a stranger.
אין לך מושג עד כמה המקום הזה נראה קטן למישהו זר.His tiny footsteps made a place in all our hearts.
