What is the translation of " TO CONTINUE FIGHTING " in Hebrew?

[tə kən'tinjuː 'faitiŋ]

Examples of using To continue fighting in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ready to continue fighting.
All the families vowed to continue fighting.
המשפחות מבטיחות להמשיך במאבק.
We need to continue fighting for freedom in Vietnam.”.
חייבים להמשיך להילחם על החופש שלנו במדינה".
He was wounded, but able to continue fighting.
למחרת נפצע אבל המשיך להילחם.
Other cartoons portrayed the cessation of hostilities agreement as a complete failure andan excuse for Assad to continue fighting.
קריקטורות אחרות הציגו את ההסכם להפסקת פעולות האיבה שהוביל להפסקת אש בסוריה,ככישלון מוחלט וכתירוץ עבור אסד להמשיך בלחימה.
Ali wants to continue fighting.
עלי רוצה להמשיך להתאגרף.
He was shot in the leg after trying to continue fighting.
הוא נורה ברגלו לאחר שניסה להמשיך בלחימה.
Do you want to continue fighting this?
האם אתה רוצה להמשיך להילחם על זה?
This last redoubt proved the German determination to continue fighting.
מעוז אחרון זה הוכיח את נחישות הגרמנים להמשיך בלחימה.
Do you want to continue fighting?
אתם רוצים להמשיך להילחם?
But Reynaud and de Gaulle, who is under Secretary of State for Defense and War,want to continue fighting.
אך רנו ודה גול, שהיה תת-השר לענייני הגנה ומלחמה,רוצים להמשיך ולהילחם.
Do they want to continue fighting?
האם הם רוצים להמשיך להילחם?
Meanwhile, the General staff decided not to enter the old city at that stage anddivision 55 prepared to continue fighting in the current location.
בינתיים החליט המטכ"ל שלא להיכנס בשלב זהלעיר העתיקה וחטיבה 55 נערכה להמשך לחימה במקומה.
I'm very happy to continue fighting for this shirt.
כל מה שמעניין אותי זה להמשיך להיאבק עבור חולצת הנבחרת.
It means that 13 of his opponents were unable to continue fighting him.
זה אומר ש-13 מיריביו לא היו מסוגלים להמשיך ללחום בו.
Neither side wanted to continue fighting since the main causes had disappeared and since there were no large lost territories for one side or the other to reclaim by force.
כל הצדדים לא רצו להמשיך במלחמה, מכיוון שהסיבות העיקריות שבגללן פרצה נעלמו, ומכיוון שלא היו שטחים משמעותיים שנכבשו על ידי הצד השני.
This would allow, say, a soldier to continue fighting after death.
הדבר יאפשר לחייל להמשיך ולהילחם לאחר המוות.
President Rouhani called on the Iraqi government to intensifythe fight against the terrorists and declared Iran's commitment to continue fighting terrorism(Tasnim, November 26, 2016).
הנשיא רוחאני קרא לממשלת עיראק להגביר אתהמאבק נגד הטרוריסטים והדגיש את מחויבות איראן להמשך המאבק בטרור(תסנים, 26 בנובמבר 2016).
Nasrallah complained that"Some Arabs encouraged Israel to continue fighting" and blamed them for extending the war's duration.
נסראללה התלונן ש"ישנם ערבים המעודדים את ישראל להמשיך להילחם" והאשים אותם בהארכת המלחמה.
Pistorius called the decision“premature and highly subjective” and pledged to continue fighting for his dream.
פיסטוריוס כינה את ההחלטה"סובייקטיבית ובלתי בוגרת" והחליט להמשיך להיאבק למען החלום.
There was still a group among the Mohaves that wanted to continue fighting the United States, though no renewed conflict came about.
עדיין הייתה קבוצה בקרב המוהאבי שרצתה להמשיך להילחם בארצות הברית, אבל רצון זה לא הגיע לכדי עימות ממשי.
Churchill's status persisted thanks to his May 1940 decision to continue fighting against Hitler.
מעמדו של צ'רצ'יל נותר איתן בזכות החלטתו במאי 1940 להמשיך להילחם נגד היטלר.
Most significantly, the two feuding societies still have energy to continue fighting and most importantly to bear pain in order to attain political goals.
הטעם העיקרי לכך הוא שלשתי החברות הנאבקות עדיין יש אנרגיות להמשיך להילחם, והכי חשוב, לשאת כאב, על מנת להשיג מטרות פוליטיות.
I am so angry, and I am determined to continue fighting this.
אני גאה שמנענו את זה, ואנחנו מתחייבים להמשיך להילחם נגד זה.
Winning a title in February gives you a lot of trust to continue fighting for other competitions.”.
לזכות בתואר בפברואר נותן לך אמונה להמשיך להלחם על תארים נוספים".
To win in February one title that gives you a lot of trust to continue fighting for other competitions.
לזכות בתואר בפברואר נותן לך אמונה להמשיך להלחם על תארים נוספים".
I would say anytime you get towatch a guy rip off his own arm to continue fighting, that's a really good night.
הייתי אומר כל פעם אתרואה בחור קורע את הזרוע שלו כדי להמשיך להילחם, זה באמת לילה נחמד.
Abdullah andother leaders' arrests prove they do not affect our determination to continue fighting against the expropriation of our lands and against the fence.
מעצרו של עבדאללה ושל מנהיגים אחרים, הוכיח כי הוא אינו משפיע על נחישותנו להמשיך ולהיאבק נגד הפקעת אדמותינו ונגד הקמת הגדר.
Results: 28, Time: 0.043

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew