What is the translation of " TO DEVELOP YOURSELF " in Hebrew?

• לפתח את עצמך
• להתפתח בעצמכם

Examples of using To develop yourself in English and their translations into Hebrew

How to Develop Yourself?
כיצד לפתח את עצמך?

I care much more that you work hard to develop yourself.
אכפת לי יותר שתעבדו קשה כדי לפתח את עצמכם'".

Try to develop yourself continually.
דאג לפתח את עצמך כל הזמן.

Are you eager to develop yourself?
האם אתם טורחים להמשיך להתפתח בעצמכם?

Of course, the other side of the selfish coin is that any company you work for ought to applaud every single one of the efforts you make to develop yourself.
כמובן, הצד השני של מטבע האנוכיות הוא שכל חברה שעבורה אתם עובדים חייבת למחוא כפיים לכל אחד מהמאמצים שאתם עושים על מנת לפתח את עצמכם.

Do you want to develop yourself?
רוצים לפתח את עצמכם?

Want to develop yourself professionally?
רוצות לפתח את עצמכן מבחינה מקצועית?

Are you looking to develop yourself?
האם אתם טורחים להמשיך להתפתח בעצמכם?

Do you feel able to develop yourself as a person, be able to transform your life for good and take you step to one than the other in this wonderful journey of personal development?
האם אתה מרגיש מסוגל לפתח את עצמך כאדם, להיות מסוגל להפוך את החיים שלך טוב, לקחת שצעד אחד מהשנייה במסע נפלא זה של התפתחות אישית?

Apply military discipline to develop yourself to greater levels.
החילו משמעת צבאית כדי לפתח את עצמכם לרמות גבוהות יותר.

You need to develop yourself intellectually.
עליך להתחיל לפתח את עצמך מבחינה רוחנית.

As a manager, leader or entrepreneur you choose to participate because you want to develop yourself to the best leader you can….
כמנהל, מנהיג או יזם אתה בוחר להשתתף כי אתה רוצה לפתח את עצמך למנהיג הכי טוב שאתה יכול להיות.

You have to develop yourself intellectually.
עליך להתחיל לפתח את עצמך מבחינה רוחנית.

How do you seek to develop yourself as a student?
איך אתה מממן את עצמך כסטודנט?

Do you want to develop yourself on a professional level?
רוצות לפתח את עצמכן מבחינה מקצועית?

You must begin to develop yourself spiritually.
עליך להתחיל לפתח את עצמך מבחינה רוחנית.

You will be prepared to develop yourself further after graduation in a self-directed(study) path.
אתה תהיה מוכן לפתח את עצמך עוד יותר אחרי סיום לימודים במסלול עצמי מכוון(מחקר).

Spending time abroad during your studies is a great way to develop yourself, have exciting new experiences, and gain a competitive advantage with future employers.
לבלות זמן בחו"ל בתקופת הלימודים שלך היא דרך מצוינת לפתח את עצמך, יש להם חוויות חדשות ומרגשות, ולהשיג יתרון תחרותי עם מעסיקים עתידיים.

Would you like to develop yourself professionally?
רוצות לפתח את עצמכן מבחינה מקצועית?

Imagine a job that allows you to develop yourself as an individual and to integrate everything for you is vital.
תארו לעצמכם עבודה מאפשרת לך לפתח את עצמך כפרט, כדי לשלב את כל זה בשבילך היא חיונית.

It's not necessarily a strategic question of whether to acquire to develop yourself; it's more a desire to build large teams that can drive the technology forward.
זו לא בהכרח שאלה אסטרטגית של לרכוש או לפתח לבד אלא יותר רצון לבנות צוותים גדולים שיכולים להניע את הטכנולוגיה קדימה.

You will be given many opportunities to develop yourself as an individual, being able to get the most out of yourself and to expand your horizon.
תינתן לך הרבה הזדמנויות לפתח את עצמך כאינדיבידואל, היכולת להפיק את המרב על עצמך ועל מנת להרחיב את האופק שלך.

You have to develop it yourself and that takes time.
את צריכה לפתח אותו בעצמך וזה לוקח זמן.

Quincy, give yourself time to develop.
קווינסי, תן לעצמך זמן להתפתח.

If a close relative has an autoimmune disease, you're more likely to develop one yourself.
אם קרוב משפחה יש מחלה אוטואימונית, אתה צפוי לפתח אחד בעצמך.

You will need to develop some patience yourself ifyou expect to survive here.
יהיה עליך לפתח את עצמך קצת סבלנות ifyou מצפה לשרוד כאן.

If you have a family history of cataracts, you are more likely to develop them yourself.
אם יש לך היסטוריה משפחתית של דליות, יש לך הזדמנות נוספת לפתח אותם בעצמך.

To begin to develop compassion for yourself and others, you have to unlock the door.
על מנת להתחיל לפתח חמלה לעצמך ולאחרים, הינך לשחרר את מנעול הדלת.