What is the translation of " TO DO IT WHEN " in Hebrew?

• לעשות את זה כש

Examples of using To do it when in English and their translations into Hebrew

Everyone has to do it when they turn 21.
כולם חייבים לעשות זאת כשהם בגיל 21.

You couldn't control your father when he was alive… and now you're trying to do it when he's dead.
שנאתן שלא יכולתן לשלוט באביכן כשהיה בחיים, וכעת אתן מנסות לעשות זאת כשהוא מת.

My grandma used to do it when I was little.
סבתי נהגה לעשות זאת כשהייתי קטנה.

If you want to, You can also change the titles of the links, I'm going to do it when you have a hole;
אם אתה רוצה, באפשרותך גם לשנות את הכותרות של הקישורים, אני הולך לעשות את זה כשיש לך חור;

I learned to do it when they lived in Brazil.
למדתי לעשות את זה כאשר גרתי בברזיל.

The only problem is she decides to do it when she's dead.
הבעיה היחידה היא שהיא מחליטה לעשות את זה כשהיא מתה.

You need to do it when I say it's right.
אתה צריך לעשות את זה כשאני אומרת שזה בסדר.

I mean, if… if I want a choice… then I'm gonna need to do it when I'm well enough.
אם אני רוצה בחירה… אז אני צורך הולך לעשות את זה כשאני מספיק טוב.

You need to do it when the cameras are on.
את צריכה לעשות את זה כשהמצלמות דולקות.

Next time you decide to have a party without me, Jeffrey, at least have the decency to do it when I'm in spin class.
בפעם הבאה שתחליט לערוך מסיבה בלעדיי, ג'פרי, לכל הפחות היה בעל ההגינות לעשות זאת כשאני בשיעור ספינינג.

Just easier to do it when ordering.
וקל הרבה יותר לעשות זאת מהר כשיש סדר.

But trying to do it when you can't, alone… There are plenty of people out there who can see.
אבל מנסה לעשות את זה כאשר אתה לא יכול, לבד… יש הרבה אנשים שם מי יכול לראות.

My instructor began to… He began to do it when I was 10 years old.
המדריך שלי התחיל… הוא התחיל לעשות את זה כשהייתי בן 10 שנים.

I was ready to do it when it was going to hurt Hollis.
הייתי מוכנה לעשות את כשזה היה פוגע בהוליס.

You're gonna have to do it when you're fishing.
באמת? תצטרך לעשות את זה כשאתה הולך לדוג.

Learned how to do it when I was living down in Ecuador.
למד איך לעשות את זה כשאני חייתי את באקוודור.

There are various ways to do it when you have some ready.
ישנן דרכים רבות לעשות כאשר שהכנת כמה.

My mother used to do it when I was scared, I think.
אמי נהגה לעשות זאת כשהייתי ילדה, אני חושבת.

There are various ways to do it when you have some ready.
ישנן שיטות שונות לעשות כאשר שהכנת כמה.

But he also wants to do it when the storytelling makes sense.
אבל הוא גם רוצה לעשות את זה כשקו העלילה הגיוני".

There are various ways to do it when you have some ready.
ישנן דרכים שונות לעשות כאשר יש לך כמה מוכן.

Or we will be forced to do it when the farm and this house is overrun.
או שניאלץ לעשות את זה כשיפלשו לחווה והבית הזה.

His blood will be the one to do it, when the time is made clear.
הדם שלו יהיה אחת לעשות את זה, כאשר הזמן הוא הבהיר.

How am I supposed to do it when he looks like Tobey Maguire from"Brothers"?
איך אני אמור לעשות את זה כשהוא נראה כמו טובי מגוויר ב-"אחים"?

Now they're trying to do it when I'm 4000 miles away.
עכשיו הם מנסים לעשות את זה כשאני במרחק 6, 500 קילומטר.

I mean, she did not want to do it when the camera's around, but now that animal does not care who watches.
היא חולת מין. כלומר, היא לא רצתה לעשות את זה כשיש מצלמות, אבל עכשיו לחיה הזו לא אכפת מי מסתכל.

You're not supposed to do it when you're under the influence.
אתה לא אמור לעשות את זה כשאתה תחת השפעה של סמים.

I know this because I used to do it when I was the head of the Office of Special Affairs.
אני יודע את זה כי אני עשיתי את זה כשעמדתי בראש המשרד לעניינים מיוחדים.

They show you what to do, how to do it, when to do it, how to feel about it, and.
הם יציגו לך מה לעשות, איך לעשות את זה, מה לעשות עם זה, מתי לעשות את זה, איך להרגיש לגבי זה ואיך להביט באיך שאתה מרגיש.

Mitted myself to doing it when I sent for the rifle.
הייתי מוכרח לירות בפיל; התחייבתי לעשות זאת ברגע ששלחתי להביא את הרובה.