What is the translation of " TO DO IT WHEN " in Swedish?

• att göra det när

Examples of using To do it when in English and their translations into Swedish

We should get him to do it when he's back.
Han får göra det när han är tillbaka.

To do it when your body is in constant change
Att dessutom göra det när ens kropp är i ständig förändring

My grandma used to do it when I was little.
Min mormor gjorde det när jag var liten.

so he knew exactly how he was going to do it when the time came.
så han visste exakt hur han skulle göra när det var dags.

I used to do it when I was about 15.
Jag brukade göra så när jag var i femton års åldern.

The only problem is she decides to do it when she's dead.
Det enda problemet är att hon beslutat göra det när hon är död.

I would like to do it when I feel… I think I'm ready.
Jag vill göra det när… Jag är redo nu.

I'm going to do it when you have a hole;
Jag kommer att göra det när du har ett hål;

And I'm trying to do it when Whole comment».
Och jag försöker göra det när Hela kommentaren».

obviously I need to do it when he's not looking.
jag måste ju göra det när han inte ser.

It is possible to do it when we need to..
Det går att göra när man måste.

I was just about to do it when you came out with it..
det är skotten mot mig, och att jag precis skulle göra det, när du lanserade det..

My mother used to do it when I was scared, I think.
Min mamma gjorde det när jag var rädd, tror jag.

was its easier to do it when you was younger?
var det lättare att göra det när du var yngre?

Don't forget to do it when your wife is not at home!
Glöm inte att göra det när din fru inte är hemma!

was its easier to do it when you was younger?
var det lättare att göra det när ni var yngre?

Or we will be forced to do it when the farm and this house is overrun.
Eller så blir vi tvingade att göra det när gården är full av zombier.

so we always made sure to do it when he had his friends over.
så vi brukade alltid passa på att göra det när hans kompisar var hemma hos oss.

You're not supposed to do it when you're under the influence.
Man ska inte göra det när man är påverkad.

we also need to do it when we want to get rid of it..
behöver vi också göra det när vi vill bli av med det.

I will show him how to do it when he come out of that laboratory thing.
Jag ska visa hur han ska göra när han kommer ut ur labbet.

we give you thorough instructions on how to do it when you visit the Vitanova clinic.
du får instruktioner om hur du ska göra det när du är här för din första konsultation.

How am I supposed to do it when he looks like Tobey Maguire from"Brothers"?
Hur ska jag kunna göra det när- han ser ut som Tobey Maguire i"Brothers"?

As he has always said to me, he will be ready to do it when the Irish have voted'yes.
Som han alltid har sagt till mig så kommer han att göra det när irländarna har röstat”ja”.

I want you to do it when you feel comfortable here,
Jag vill att du gör det när du känner dig bekväm,

If you band the chicks, it is a good time to do it when their eyes start to open.
Om man ringmärker sina ungar så är det en bra tidpunkt att göra det när ögonen börjar öppna sig.

If they want to do it when they get home,
Om de vill göra det när de kommer hem,

One way to block trackers is to do it when you're working in a Private Window.
Ett sätt att blockera spårare är att göra det när du arbetar i ett privat fönster.

I know this because I used to do it when I was the head of the Office of Special Affairs.
Jag vet, för jag brukade göra det när jag var chef för kontoret för speciella ärenden.

It's like they all become willing to do it when they go over 20, it's hilarious.
Det är som att de alla blir villiga att göra det när de går över 20, det är kul.