What is the translation of " TO DO IT WHEN " in Czech?

• to udělat když

Examples of using To do it when in English and their translations into Czech

He used to do it when I was a kid.
Dělal to, když jsem byla malá.

She was actually four months along with a girl, but she was happy to do it when I told her why.
Vlastně je těhotná 4 měsíce a čeká holku, ale ráda to udělala, když jsem řekla proč.

Try not to do it when I'm around.
Jen si to dělej, když nejsem poblíž.

I know it isn't easy, but I can tell you from personal experience… It's better to do it when your parents are still alive.
Vím, že to není snadné, ale z vlastní zkušenosti vím… že je lepší to udělat, když jsou vaši rodiče ještě naživu.

He began to do it when I was 10 years old.
Začal to dělat, když mi bylo 10 let.

I figured out how to do it when I was 9.
Naučila jsem se to, když mi bylo 9.

Try to do it when there are no posts!
Snaž se to dělat, když nejsou žádné sloupy!

We should get him to do it when he's back.
Měl by to udělat on, až se vrátí.

You need to do it when the cameras are on.
Musíš to udělat, až budou kamery zapnuté.

Really?- You're gonna have to do it when you're fishing.
Vážně? Budeš to muset udělat, až budete rybařit.

We have to do it when Bailey's not around.
Ale musíme to udělat až tady nebude Baileyová.

I figured it was better to do it when you weren't here.
Podle mě je to lepší dělat, když tady nejste.

Learned how to do it when I was living down in Ecuador.
Naučil jsem se to, když jsem žil v Ekvádoru.

I figured it was better to do it when you weren't here.
Myslel jsem, že bude lepší to udělat v době, kdy tu nejste.

You tried to do it when you took Richard into Hartland.
Pokusil ses to udělat, když jsi vzal Richarda do Hartlandu.

You're gonna have to do it when you're fishing.
Budeš to muset dělat když budeš rybařit.

But trying to do it when you can't, alone.
Ale pokoušet se o to, když nevidíte, a sama.

I will not be able to do it when I am at Locksley.
Už to nebudu moc dělat až budu v Locksley.

You have got to do it when I'm not expecting it..
Musíš to udělat, když to nečekám.

His blood will be the one to do it, when the time is made clear.
Člověk jeho krve bude ten, kdo to vykoná, až přijde čas.

They have to do it when I'm gone.
Ale musí to někdo udělat, až tu nebudu.

We, uh, used to do it when i was little.
My, uh, jsme to udělali, když jsem byl malý.

No, you need to do it when I say it's right.
Ne, musíš to udělat, až ti řeknu, že je to dobrý.

I'm gonna have to do it when I get home later tonight.
Budu to muset udělat, až se vrátím pozdě večer domů.

You're not supposed to do it when you're under the influence.
Nemáš právo to dělat, jestliže jsi pod vlivem.

My mother used to do it when I was scared, I think.
Má matka to dělala, když jsem se bála, tedy alespoň myslím.

You know, I would like to do it when I feel… I think I'm ready.
Myslím, že jsem připravený. Chci to udělat, když.

Or we will be forced to do it when the farm and this house is overrun.
Nebo to budeme donuceny udělat až bude farma a tenhle dům obsazena.

I was ready to do it when it was going to hurt Hollis.
Byla jsem připravena to udělat, když to mělo ublížit Hollisovi.

How am I supposed to do it when he looks like Tobey Maguire from"Brothers"?
Jak to mám asi udělat, když teď vypadá jak Tobey Maguire v"Brothers"?