What is the translation of " TO GET THE KEY " in Hebrew?

• כדי לקבל את המפתח
• להשיג את המפתח
• להביא את המפתח

Examples of using To get the key in English and their translations into Hebrew

I will try to get the key.
אנסה להשיג מפתח.

How to get the key to success with children?
כיצד לקבל את המפתח להצלחה עם ילדים?

It was my idea to get the key.
אני רציתי לקבל את המפתח.

To get the key, I have to lick through a lollipop?
כדי להגיע למפתח אני צריך ללקק את הסוכריה?

I need to get the key.
אני צריכה להביא את המפתח.

I ain't hungry! It's the only way To get the key.
אני לא רעב זה הדרך היחידה להביא את המפתח.

You need to get the key.
אתם צריכים למצוא את המפתח.

Is a combination puzzle they need to get the key.
הפאזל הוא קומבינציה, שאתם צריכים בשביל לשחרר את המפתח.

Just got to get the key.
הוא רק צריך לקחת את המפתח.

But to make up for that his jaws were naturally very strong; with their help he managed to get the key really moving.
אבל כדי לפצות על כי הלסתות שלו היו באופן טבעי חזק מאוד, בעזרתם הוא הצליח להשיג את המפתח זז ממש.

You have 48 hours to get the key from Nick.
יש לך 48 שעות להשיג את המפתח מניק.

I just gotta find a way to get the key.
אני רק צריך למצוא דרך להשיג את המפתח.

I'm going to get the key from the lockbox.
אני הולכת להביא את המפתח מהמחבוא.

You used el rinche to get the key.
נהגת אל rinche כדי לקבל את המפתח.

I'm not trying to get the keys to the vault or anything like that.”.
אני לא מנסה להשיג את המפתחות לכספת או משהו כזה".

Then you simply needed to get the key.
אז פשוט היית צריך להשיג את המפתח.

But first I need to get the key. I will be back in a minute.
אבל קודם כל אני צריך להשיג את המפתח אני חוזר תוך דקה.

So, he kills Rachel, maybe to get the keys.
אז הוא רוצח את רייצ'ל, אולי כדי לקחת את המפתחות.

I just came to get the keys from my uncle Ray. Let everybody get back to work.
רק באתי לקחת את המפתח מהדוד שלי, ריי, וכולם יכולים לחזור לעבודה.

Just this… you have 48 hours to get the key from Nick.
רק זה… יש לך 48 שעות כדי לקבל את המפתח מניק.

We are trying to get the key to the owner.
אנחנו מנסים להגיע המפתח לבעל הבית.

I'm gonna get close enough to one of them to get the keys and the radio.
אני הולך להתקרב מספיק לאחד מהם כדי לקבל את המפתחות ואת הרדיו.

Slay a dungeon wizard to get the keys to Mordor or something?
הורגים מכשף במבוך כדי להשיג את המפתח למורדור או משהו כזה?

Flynn must be using the cops to get the key from Bonnie.
פלין חייב להיות באמצעות השוטרים לקבל את המפתח מן הבונים.

Are you too drunk to get the key in the lock?
האם אתה שיכור מדי כדי לקבל את המפתח בחור המנעול?

I'm just going across the room to get the key, Uncle Russell.
אני רק חוצה את החדר כדי להביא את המפתח, דוד ראסל.

Which means that I need to get the keys off of that orderly.
מה שאומר שאני צריך להשיג את המפתחות מהסניטר ההוא.

I had to promise my first-born child to get the keys, but… What do you think?
הבטחתי לה את בני בכורי כדי לקבל את המפתחות, אבל מה אתה חושב?

We made the decision to move up to division one last winter, and the guy we're looking for is going to get the keys to the kingdom… Complete control over every aspect of the football program from recruiting, scheduling, personnel.
בחורף שעבר החלטנו לנסות לעלות ליגה, והבחור שאנחנו מחפשים יקבל את המפתחות ל ה ממלכה… שליטה מוחלטת בכל האספקטים של תוכנית הפוטבול.

However, not all of the traps require self-mutilation, as one trap actually required a man(Jeff) to burn his deceased son's toys to get the key to save the second victim(which was psychological torture and therefore forced him to burn the memory of his son to save the victim).
עם זאת, לא כל המלכודות דורשות מוטציה עצמית, כמו מלכודת אחת למעשה נדרש גבר(ג 'ף) לשרוף את הצעצועים של בנו המנוח כדי לקבל את המפתח כדי להציל את הקורבן השני(אשר היה עינויים פסיכולוגיים ולכן הכריח אותו לשרוף את הזיכרון של בנו כדי להציל את הקורבן).