What is the translation of " TO GET THE KEY " in Slovenian?

• da bi dobili ključ

Examples of using To get the key in English and their translations into Slovenian

I need to get the key.
Moram dobiti ključ.

Why wouldn't he? Then you simply needed to get the key.
Morali ste samo še dobiti ključ.

Tell him to get the keys!
Naj gre kdo po ključe!

Do you know what he has to do to get the key?
Veš, kaj mu je storiti, da dobi ključ?

I got to get the key.
Ključ moram vzeti.

I just gotta find a way to get the key.
Samo nekako moram dobiti ključ.

How to get the key to success with children?
Kako pridobiti ključ do uspeha z otroki?

Zelda used you to get the keys.
Zelda te je izrabila, da je prišla do ključev.

You have to get the key to unlock the doors which is marked with green sign.
Moraš dobiti ključ za odklepanje vrat, ki je označena z zeleno znamenje.

Go back, dummy! Make up a lie to get the keys.
Pojdi nazaj in poskusi nekako priti do ključev.

A person who's going to get the key from you, one way or another.
Oseba, ki ti bo vzela ključ, na takšen ali drugačen način.

The moment Basanti turns to get the key.
Od trenutka ko gre Basanti dol, da bi dobila ključ.

When Basanti turned to the stairs to get the key… Mrs Tandon came out of this very door, opened the main door.
Ko je Basanti odšla dol po stopnicah, da bi dobila ključ, je gospa Tandon prišla ven prav skozi ta vrata.

Free Use objects and solve puzzles to get the key.
Brezplačno Uporabite predmete in rešiti uganke, da bi dobili ključ.

You will have to move him around the screen to get the keys that unlock the doors take you to the next room.
Boste morali, da ga premikate po zaslonu, da bi dobili ključe, odklepanje vrat, da vas v sosednji sobi.

Free Use objects and solve puzzles to get the key.
Brezplačno Uporabite predmete, ki jih lahko najdete v bolnišnici in rešiti uganke, da bi dobili ključ.

You run a small ball that you have to move to get the key that opens the door to the next screen, and get to the door, of course.
Imate majhno žogo, da moraš premakniti, da bi dobili ključ, ki odpira vrata v naslednjem zaslonu, in priti do vrat, seveda.

But to make up for that his jaws were naturally very strong; with their help he managed to get the key really moving.
Ampak, da bi za to svoje čeljusti so bile seveda zelo močan, z njihovo pomočjo je uspelo dobiti ključ res premika.

You have 48 hours to get the key from Nick.
Imaš 48 ur, da prideš do Nickovega ključa.

If you want to change the password or expiration of a secret key simply double click on it to get the key properties dialog.
Če želite spremeniti geslo ali potek skrivnega ključa, samo dvokliknite nanj, da pridete do pogovornega okna z lastnostmi ključa.

In order to get the Keys of your accommodation(also valid for Yacht Charter, Cruises, Excursions and Car Rental), you need a valid Voucher of the Tour Operator DANEX UMAG, that must be presented at the reception.
Da bi dobili Ključe vaše namestitve(isto velja za Charter Plovil, Križarjenja, Ekskurzije in Najem Vozil), potreben vam je veljaven Voucher od strani Tour Operatorja DANEX UMAG, ki ga morate oddati na recepciji.

I had to kill one to get the key.
Enega sem moral ubiti, da sem dobil ključ.

Sometimes this knowledge can bring a hint, because the spirit may be to ask you and the rat is sufficient to treat a piece of sausage to get the key of salvation.
Včasih je to znanje lahko prinese namig, saj je lahko duh bo za vas in podgana zadostuje za zdravljenje košček klobase, da bi dobili ključ odrešenja.

See, right through here, I'm about to get the key to the city.
Vidiš, ravno zdaj bom dobil ključ mesta.

Being trapped in that closed room you need to solve all the puzzles, collect all pieces of a picture in order to get the key to the door and get out of there!
Zaprti v zaklenjeni sobi, morate rešiti vse uganke, ter zbrati vse dele slike, da bi tako dobili ključ in pobegnili!

Just this… you have 48 hours to get the key from Nick.
Samo tole, imaš 48 ur, da prideš do Nickovega ključa.

You have to turn the engine off to get the keys out.
Če hočeš vzeti ven ključ, moraš ugasniti motor.

If the door is locked, you have to get the key first.
Če se vrata zaklenejo, moraš zaslužiti zakleniti prvi.

Your goal in this very cool penguin puzzle game is to get the key in each of the 25 levels.
Mi in tipko 3Vaš cilj v tej igri sestavljanke zelo kul pingvin je dobiti ključ v vseh 25 stopenj.

ALEX'S BIKE If you're one of those mountain bikers, tries to make the scheme Alex's bike to get the key with which you will save his girlfriend Alex trax.
Če ste eden od teh gorske kolesarje, poskuša narediti sheme Alex je kolo da bi dobili tipko, s katero želite shraniti svojo punco Alex trax.