Examples of using To include only in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fog lights are allowed to include only when there is heavy rain or fog.
Of 54 countries in Africa, there was enough data available to include only 11 in the index.”.
מבין 54 מדינות באפריקה, הוא אמר, יש מספיק נתונים כדי לכלול רק 11 במדד.Dipped need to include only at night or when visibility is severely limited due to weather conditions.
He told the New York Times that out of 54 countries in Africa, there was enough data available to include only 11.
מבין 54 מדינות באפריקה, הוא אמר, יש מספיק נתונים כדי לכלול רק 11 במדד.You might want to include only certain slides from the presentation, or to display more than one slide per page.
ייתכן שתרצה לכלול רק שקופיות מסוימות מהמצגת, או להציג יותר משקופית אחת בכל עמוד.Vomiting may not occur in all cases,as sufferers may adjust their diets to include only small amounts of food.
You may choose to include only some of these sections because others do not apply to your background or your industry.
אתה יכול לכלול רק חלק מהמדורים האלו משום שאחרים אינם חלים על הרקע שלך או בתעשייה שלך.In a Times' article they mention that“Of 54countries in Africa… there was enough data available to include only 11 in the index.”.
מבין 54 מדינות באפריקה, הוא אמר, יש מספיק נתונים כדי לכלול רק 11 במדד.For example, on a Tasks list, you might want to include only individual people to ensure that a specific person is responsible for each task.
לדוגמה, ברשימת משימות, ייתכן שתרצה לכלול רק אנשים בודדים כדי לוודא שאדם ספציפי אחראי לכל פעילות.For example, after you find all the customers who own restaurants,you can filter the list to include only customers in London or Madrid.
לדוגמה, לאחר שמצאת את כל הלקוחות שבבעלותם מסעדה,באפשרותך לסנן את הרשימה כך שתכלול רק לקוחות בירושלים או ברמת גן.We decided to include only localities destroyed and not rebuilt before 1948, like the localities of the Palestinian tenant farmers destroyed before 1948.
קבענו שיופיעו על המפה רק ישובים שנהרסו ולא הוקמו מחדש לפני 1948, בדיוק כמו ישובי האריסים הפלסטיניים שנהרסו לפני 1948.For example, if you want to print columns A through F, but not columns G through Z,set the print area to include only columns A through F.
לדוגמה, אם ברצונך להדפיס את העמודות A עד F, אך לא העמודות G עד Z,להגדיר את אזור ההדפסה כדי לכלול רק העמודות A עד f.כלול Either way, we are obligated to eat matza on the evening of the 21st, and therefore the"Festival of Matzot" always includes theentire day of the 21st(since it is impossible to include only the night).
כך או כך, קיימת חובה לאכול מצות בליל כ"א, ולכן"חג המצות" כולל תמיד גם את יוםכ"א כולו (שהרי אי אפשר להכליל רק את הלילה).Change your settings before you share your database If you are already linking records in your database to e-mail messages,you can change your Link and Track settings to include only the e-mail messages that you want others to see, and you can delete any e-mail messages from each individual record that you don't want others to see.
שינוי הגדרות לפני שיתוף מסד הנתונים שלך אם אתה כבר מקשר רשומות במסד הנתונים שלך להודעות דואר אלקטרוני,באפשרותך לשנות את הגדרות קישור ומעקב כדי לכלול רק את הודעות הדואר האלקטרוני שאתה מעוניין שאחרים יראו, וכי באפשרותך למחוק הודעות דואר אלקטרוני מכל רשומה בודדת כי אינך מעוניין שאחרים יראו.Its 24 varieties of nut bars, made with chocolate or honey, come encased in a transparent wrapper,all the better to keep its promise to include only“ingredients you can see and pronounce.”.
יש למותג 24 גרסאות של חטיפי האגוזים שלו, עם שוקולד או דבש,שמגיעים מצופים בעטיפות שקופות כחלק מההבטחה לכלול רק"מרכיבים שאתם יכולים לראות ולבטא את שמם".Originally, the concept for the second chance round involved the songs that placed fourth and fifth in each semifinal qualifying,however the format was revised to include only the songs that finished in fourth place.
במקור, הרעיון לגלגל הצלה היה שגם השירים שהגיעו למקום הרביעי והחמישי בכל חצי גמר,אולם הפורמט עודכן כדי שיכלול רק את השירים שסיימו במקום הרביעי.In June of the year 1993 a Muscovite to including only a fourth apartment cost about 13 million rubles which amounted to $12000.
So you're saying that this profile needs to include not only a family annihilator, but a personal cause bomber.
In my opinion, this network will grow to include not only banks, but also companies from other sectors,” Intrator says.
Dipped need to include the day, only if strongly deteriorated visibility due to weather conditions.
If the dictionary is intended to help translate texts, it will need to include not only equivalents but also collocations and phrases translated into the relevant target language.
אם המילון נועד לסייע בתרגום טקסטים, הוא יצטרך לכלול לא רק מילים מקבילות בין השפות אלא גם אוספים של ביטויים המתורגמים לשפת היעד הרלוונטית.כדי להיות אפקטיבי, ה- BOM צריך לכלול לא רק את חומרי הגלם אלא גם כל תת-מרכיבי משנה, רכיבי משנה וחלקים- ואת הכמויות המדויקות של כל אחת מהן.Exhaustive- Your niche research needs to include not only the most common and frequently searched terms within your niche, but additionally for the long tail of search.
ממצה- מחקר מילות המפתח שלכם אמור לכלול לא רק את המונחים הפופולריים ביותר והכי מחופשים בנישה שלכם, אלא גם את הזנב הארוך של החיפוש.Include only the number.
We include only men--.
אנו מכלילים רק גברים--.Include only one size is prohibited.
כולל רק אחד בגודל אסור.The figures include only officially reported work.
הנתונים כוללים רק את העבודה המדווחת באופן רשמי[מקור].Rollover requirements include only the bonus amount.
דרישות הגלגול כוללות רק את סכום הבונוס.
