What is the translation of " TO INCLUDE ONLY " in Vietnamese?

• chỉ bao gồm

Examples of using To include only in English and their translations into Vietnamese

Make sure to include only valuable experience.
Hãy chắc chắn chỉ bao gồm kinh nghiệm có giá trị.

Here's a quick checklist to follow adapted from this post to include only keyword placement.
Dưới đây là danh sách kiểm tra nhanh để làm theo sau từ bài đăng này để chỉ bao gồm từ khoá.

It is sometimes understood to include only the eight easternmost counties in the state;
Đôi khi nó được hiểu là bao gồm chỉ 8 quận cận đông nhất trong tiểu bang;

For example, if you want to print columns A through F, but not columns G through Z, set the print area to include only columns A through F.
Ví dụ, nếu bạn muốn in các cột A qua F, nhưng không phải các cột G qua Z, đặt vùng in để chỉ bao gồm các cột A thông qua F.

You may choose to include only some of these sections because others do not apply to your background.
Bạn có thể chọn chỉ bao gồm một số phần vì những mục khác không áp dụng cho nền hoặc ngành của bạn.

For example, after you find all the customers who own restaurants, you can filter the list to include only customers in London or Madrid.
Ví dụ: sau khi bạn tìm thấy tất cả khách hàng sở hữu nhà hàng, bạn có thể lọc danh sách để chỉ bao gồm khách hàng tại London hoặc Madrid.

Dipped need to include only at night or when visibility is severely limited due to weather conditions.
Nhúng cần phải bao gồm chỉ vào ban đêm hoặc khi tầm nhìn bị hạn chế nghiêm trọng do điều kiện thời tiết.

Include only the date or both the date and time Specify whether you want to include only the calendar date or both the calendar date and time of day.
Bao gồm chỉ có ngày tháng hoặc cả ngày và thời gian Xác định xem bạn muốn bao gồm chỉ ngày lịch hoặc cả lịch ngày và giờ của ngày.

You may choose to include only some of these sections because others do not apply to your background or your industry.
Bạn có thể chọn chỉ bao gồm một số phần vì những mục khác không áp dụng cho nền hoặc ngành của bạn.

When you have decided which neighborhoods you would like to narrow your search to, click“Apply” to update results to include only hotels in these areas.
Khi đã quyết định được những khu vực để giới hạn tìm kiếm, chọn“ Apply” để cập nhật kết quả chỉ bao gồm những khách sạn trong những khu vực đó.

Gating was then changed to include only depth of the die attach material that attaches the silicon die to the die paddle.
Sau đó thay đổi lớp cần tạo ảnh chỉ bao gồm chiều sâu của lớp mold phủ dưới chân die và die paddle.

However, if I placed the sun in the frame, it would overpower my main subject, i.e. the waves, so I chose a time of day when the sun was not too low in the sky, and composed my shots to include only the surface of the sea in the background.
Tuy nhiên, nếu tôi để mặt trời đi vào khung hình, nó sẽ nổi bật hơn so với đối tượng chính của tôi là sóng, do đó tôi chọn một thời điểm khi mặt trời không xuống quá thấp, và lập bố cục ảnh chỉ gồm có mặt biển ở hậu cảnh.

Similarly, if you want to include only a few records in the list, click Clear All, and then select the records you want.
Tương tự, nếu bạn muốn bao gồm chỉ có một vài bản ghi trong danh sách, bấm Xóa tất cả, sau đó chọn bản ghi mà bạn muốn.

Several species have been referred to the genus, most of which are now considered as dubious species, or members of different genera, and the genus is now often considered to include only the type species, Ornithocheirus simus.
Một số loài đã được giới thiệu đến các chi, hầu hết các doanh nghiệp được coi là loài đáng ngờ, hoặc các thành viên thuộc các chi khác nhau, và các chi hiện nay thường được coi là chỉ bao gồm các loài loại, Ornithocheirus simus.

Some authors have restricted the kingdom Plantae to include only embryophytes, others have given them various names and ranks.
Một số tác giả đã hạn chế giới Plantae là chỉ bao gồm Embryophyta, nhưng các tác giả khác thì lại đặt cho chúng nhiều loại tên và cấp bậc.

To include only the sections of the library your app wants, you can edit the library's files in the event the license permits you to modify the library.
Để đảm bảo rằng ứng dụng của bạn chỉ bao gồm các phần của thư viện mà ứng dụng của bạn cần, bạn có thể chỉnh sửa các tệp của thư viện nếu giấy phép cho phép bạn sửa đổi thư viện.

Therefore, the regression test suite should be designed to include only those tests that address one or more classes of errors in each of the major program functions.
Vì thế, bộ kiểm thử hồi quy phải được thiết kế để chỉ bao gồm những bài kiểm thử dùng để xử lý một hoặc nhiều lớp lỗi trong mỗi chức năng của chương trình.

We have also tried to include only those wonders of our world that debuted in the past year and not to repeat too many of the great designers we have celebrated previously.
Chúng tôi cũng đã cố gắng để bao gồm chỉ những kỳ quan của thế giới chúng tôi ra mắt trong năm qua và không để lặp lại quá nhiều của các nhà thiết kế tuyệt vời, chúng tôi đã tổ chức trước đó.

For these reasons, GoDaddy will limit the data published at the Port 43 Access point to include only domain technical information along with the State/Province and Country for the domain contacts.
Vì các lý do này, GoDaddy sẽ giới hạn dữ liệu được đăng tải tại Điểm truy cập cổng 43 để chỉ bao gồm thông tin kỹ thuật về miền cùng với Tiểu bang/ tỉnh và Quốc gia của người liên hệ miền.

Often it is understood to include only downside risk, meaning the potential for financial loss and uncertainty about its extent.
Thông thường nó được hiểu là chỉ bao gồm rủi ro mất mát, có nghĩa là tiềm năng của sự mất mát tài chính và sự không chắc chắn về mức độ của nó.

A federal appeals court has upheld a ruling that will prevent businesses and nonprofits from denying birth control coverage on the basis of a religious or moral objection, but has limited the scope of the order to include only the five states- California, Maryland, Delaware, New York, and Virginia- that sued to block the rules last year.
Tòa phúc thẩm liên bang đã giữ nguyên phán quyết sẽ ngăn chặn các doanh nghiệp và tổ chức phi lợi nhuận từ chối bảo hiểm kiểm soát sinh đẻ trên cơ sở phản đối tôn giáo hoặc đạo đức, nhưng đã giới hạn phạm vi của lệnh chỉ bao gồm năm bang bang California, Maryland, Delwar, New York….

A filter was also applied to include only the keywords that had at least 10 impressions per month for each exact position they appeared in.
Một bộ lọc cũng được áp dụng chỉ bao gồm các từ khóa mà có ít nhất 10 hiển thị mỗi tháng cho mỗi vị trí chính xác mà chúng xuất hiện.

Financial risk is any of various types of risk associated with financing, including financial transactions that include company loans in risk of default.[1][2] Often it is understood to include only downside risk, meaning the potential for financial loss and uncertainty about its extent.[3][4].
Rủi ro tài chính là bất kỳ dạng rủi ro nào liên quan đến tài chính, bao gồm cả các giao dịch tài chính bao gồm khoản vay của công ty có nguy cơ vỡ nợ.[ 1][ 2] Thông thường nó được hiểu là chỉ bao gồm rủi ro mất mát, có nghĩa là tiềm năng của sự mất mát tài chính và sự không chắc chắn về mức độ của nó.[ 3][ 4].

It is sometimes understood to include only the eight easternmost counties in the state; in other contexts, it includes the entire area east of the Cascade Range.
Đôi khi nó được hiểu là bao gồm chỉ 8 quận cận đông nhất trong tiểu bang; theo ngữ cảnh khác thì nó gồm toàn thể khu vực nằm bên phía đông Dãy núi Cascade.

That's why we provide service packages that can be customized to include only the services you need- removing the unnecessary cost and complexity of achieving ISO 14001 requirements.
Đó chính là lý do tại sao chúng tôi cung cấp dịch vụ dưới hình thức trọn gói hoặc chỉ bao gồm những dịch vụ mà bạn cần theo yêu cầu- loại bỏ những chi phí và sự phức tạp không cần thiết trong việc tuân thủ BS ISO 39001.

Tip: If you know that you want to include only a few records in your merge, you can clear the check box in the header row, and then select only those records that you want.
Mẹo: Nếu bạn biết rằng bạn muốn chỉ bao gồm một vài bản ghi trong hợp nhất của mình, bạn có thể xóa hộp kiểm trong hàng tiêu đề và sau đó chỉ chọn những hồ sơ mà bạn muốn.

That's why we provide service packages that can be customized to include only the services you need- removing the unnecessary cost and complexity of achieving ISO 14001 requirements.
Đó chính là lý do tại sao chúng tôi cung cấp những gói dịch vụ được làm theo yêu cầu chỉ bao gồm những dịch vụ bạn cần- xóa bỏ những chi phí không cần thiết và sự phức tạp trong việc đạt được những yêu cầu BS OHSAS 18001.

That's why we provide packages that can be customized to include only the services and products you need- removing the unnecessary cost and complexity of achieving compliance with BS OHSAS 18001.
Đó chính là lý do tại sao chúng tôi cung cấp những gói dịch vụ được làm theo yêu cầu chỉ bao gồm những dịch vụ bạn cần- xóa bỏ những chi phí không cần thiết và sự phức tạp trong việc đạt được những yêu cầu BS OHSAS 18001.